개발하다, 개척하다, 발달시키다 영어로. 동사 develop, pioneer, evolve 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

토지나 천연자원 따위를 유용하게 만들다.
지식이나 재능 따위를 발달하게 하다.
산업이나 경제 따위를 발전하게 하다.

 

이 모든 것을 함축하는 동사 표현은 바로 "개발하다"입니다.

그 분야에서 처음으로 개발한다면, "개척하다"라는 표현을 쓸 수 있겠고 단순한 것에서 좀 더 복잡한 것으로 진전시킨다면, "발전하다"라고 표현할 수 있겠습니다.

 

이처럼, "개발하다"라는 뜻을 가진 동사와 그 유의어 차이.

아래에서 자세히 살펴보겠습니다.

## 개발하다, 개척하다, 발달시키다 영어로.

## 동사 유의어 develop, pioneer, evolve 차이 공부하기.

개발하다, 개척하다, 발달시키다 영어로. 동사 develop, pioneer, evolve 차이.

# 동사의 의미. develop.

 

1. develop - 개발하다.

 

1. develop 동사는 "개발하다"라는 뜻입니다.
: to think of or produce a new idea or product and make it successful.
★ 어원 : dis(반대)＋velop (포장하다) → 포장을 풀다 /  고대 프랑스어 des-(떨어져)+veloper(싸다)→포장을 풀다.

[자원·토지·제품 등을] 개발하다.

즉. 새로운 아이디어나 상품을 생각해 내거나 생산해 내고 그것을 성공하게 만들다.

 

이외에도, (기술·능력·자질 등이[을]) 개발되다, 개발하다, 발전하다, 진전하다, 발전시키다, 진전시키다 등을 의미합니다.

 

# 예문을 가지고 살펴보기.

- develop 문장. (개발하다) : 새로운 아이디어나 상품을 생각해 내거나 생산해 내고 그것을 성공하게 만들다.

1. The company develops and markets new software.
1: 그 회사는 새로운 소프트웨어를 개발하고 판매한다.

2. A new type of painkilling drug has recently been developed.
2: 최근에 새로운 유형의 진통제가 개발되었다.

3. It was developed by the California-based company Cepheid last year.
3: 캘리포니아에 본사를 둔 회사 세페이드(Cepheid)가 작년에 개발했습니다.

4. The company continued to develop the technology.
4: 회사는 계속해서 기술을 개발했습니다.

5. Agrawal was instrumental in developing Twitter’s artificial intelligence capabilities.
5: 아그라왈은 트위터의 인공 지능 기능을 개발하는 데 중요한 역할을 담당했다.

# 동사의 의미. pioneer.

 

2. pioneer -  개척하다.

2. pioneer 동사는 "개척하다"라는 뜻입니다.
: [T, often passive] (especially written) to be one of the first people to do, discover or use sth new.
★ 어원 : 라틴어 pes(발)에서.

[미개지·신분야 등을] 개척하다 이외에도, 개척자가 되다, 선구자가 되다, 솔선하다 등을 뜻하기도 합니다.
즉, 새로운 어떤 것을 하거나 발견하거나 이용하는 맨 첫 인물들 중 한 명이 되다.

★ a new technique pioneered by surgeons in a London hospital : 런던 병원 의사들이 개척한 신기술

pioneer는 흔히 과학적 맥락에서 쓰입니다. 사람들이 전형적으로 pioneer하는 것은 treatment, new approach(치료법, 새로운 접근법)나 technique(기술)입니다. 이것은 흔히 수동태로 쓰여서 어떤 치료법이나 기술이 어디서 처음 개발되었는지를 말해 줍니다.

 

# 예문을 가지고 살펴보기.

- pioneer 문장. (개척하다) : 새로운 어떤 것을 하거나 발견하거나 이용하는 맨 첫 인물들 중 한 명이 되다.

1. This is a new technique, pioneered by surgeons in a London hospital.
1: 이것은 런던 병원 외과의사들이 개척한 신기술이다.

2. He pioneered the sale of motor insurance through high-street shops.
2: 그는 시내 중심가 상점을 통해 자동차 보험 판매를 개척했다.

3. He pioneered a breakthrough in heart surgery. 
3: 그는 심장수술 분야에서 획기적인 치료법을 발견했다.

4. He helped develop the aqua-lung and pioneered marine conservation. 
4: 그는 아쿠아 렁(잠수용수중호흡기)을 개발했으며 해양 보존 활동을 선도했다.

5. Americans pioneered the first trip to the moon. 
5: 최초로 달에 간 사람은 미국인들이었어.

 

# 동사의 의미. evolve.

 

3. evolve - 발달시키다, 진전시키다.

3. evolve 동사는 "발달시키다", "진전시키다"라는 뜻입니다.
: (especially business) (rather formal, written) to develop sth gradually, especially from a simple to a more complicated form.

 

주로, [논리·의견·계획 등을] 점진적으로 발달시키거나 발달하는 것을 의미합니다.

(특히 단순한 것에서 더 복잡한 형태로 서서히) 발달시키다, 진전시키다.

★ evolve a new plan from a casual remark : 우연히 한 말에서 새 계획을 발전시키다.

조직체 내의 사람들이 전형적으로 evolve하는 것은 method, system, policy, style, technique(방법, 제도, 정책, 양식, 기술)입니다.

 

# 예문을 가지고 살펴보기.

- evolve 문장. (발달시키다, 진전시키다) : 특히 단순한 것에서 더 복잡한 형태로 서서히.

1. Each school must evolve its own way of working.
1: 각 학교는 자기 고유의 운영 방식을 발달시켜야 한다.

2. The economies of all four nations evolved in different ways.
2: 네 나라의 경제는 다른 방식으로 발전했다.

3. The idea evolved from a drawing I discovered in the attic. 
3: 그 아이디어는 내가 다락방에서 발견한 한 장의 그림에서 진전된 것이다.

4. The company has evolved into a major chemical manufacturer. 
4: 그 회사는 주요 화학 제조회사로 발달했다.

5. What happened is we had evolved an agricultural economy to a world of big business.
5: 사람들은 농업경제 시대에서 발전하여 대기업의 세계로 나아가고 있습니다.

 

# develop. 관련 영어 숙어 표현.

develop nuclear weapons.
핵무기를 개발하다.

develop a new drug.
신약을 개발하다.

develop a product.
제품을 개발하다.

develop the wilderness.
황야를 개척하다.

develop the resources.
자원을 개발하다.

 

# pioneer. 관련 영어 숙어 표현.

mormon pioneer national heritage area.
모르몬파이어니어국립유산지역.

pioneer plant.
선구 식물.

pioneer patent.
기본특허.

pioneer day.
개척자의 날.

 

# evolve. 관련 영어 숙어 표현.

evolve a scheme.
계획을 서서히 전개시키다.

evolve another theory. 
이설을 내놓다.

evolve smoke. 
연기를 내다.

evolve tricks in photography. 
사진술에서 묘기(妙技)를 발휘하다.

evolve into intelligent beings. 
지적 생명체로 진화하다.

 

# 마치며.

이 단어들은 모두 '새로운 아이디어나 상품을 생각해 내거나 생산해 내고 그것을 성공하게 만들다'는 뜻을 나타냅니다.

각 동사의 뜻과 뉘앙스별로 구별하면 다음과 같습니다.

1. develop - 새로운 아이디어나 상품을 생각해 내거나 생산해 내고 그것을 성공하게 만들다.
2. pioneer - 새로운 어떤 것을 하거나 발견하거나 이용하는 맨 첫 인물들 중 한 명이 되다.
3. evolve - 특히 단순한 것에서 더 복잡한 형태로 서서히.

 

이처럼, 개발하다, 개척하다 영어로 하는 동사 표현.

동사 유의어 develop, pioneer, evolve 뜻, 뉘앙스, 어감 차이를 공부했습니다.

 

감사합니다.

 

돈을 벌다 영어로. 동사 make, earn, profit, net, gross, pocket 차이.

긴 거리를 이동하다 영어로. 동사 go, fly, travel, come, do, drive, ride, run, cover 차이.

관심을 끌다 영어로. 동사 interest, appeal, attract, fascinate, intrigue, absorb, rivet, grip 차이.

나아지다, 발전하다 영어로. 동사 develop, move, evolve, progress, advance, mature 차이.

반란을 일으키다 영어로. 동사 rebel, rise, mutiny, revolt 차이.