Get over it. (극복하다.)

안녕하세요.
정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

오늘은 G로 시작되는 영어 관용어 를 한가지 공부해보겠습니다.
바로, Get(얻다)과 관련된 영어입니다.

 

 

 

제가 즐겨보던 웹툰에서 이런 말을 보았습니다.

 

"실패를 한 그 시점이 본전이다.

그리고 그 실패를 얼마나 빨리 극복해 나가느냐에 따라 손해의 폭이 결정된다." 

 

"자신의 실수와 실패를 계속해서 의식하는 사람이 있는가 하면,

순순히 자신의 실수를 인정하고 다음 방법을 모색하는 사람도 있다."

 

정말로 공감되는 말이었습니다.

 

특히, 저도 제가 저지른 실수, 실패를 극복하는 데 있어 많은 시간을 보내는 편입니다.

이렇게 했다면, 이러지 않았다면.

수많은 잡념이 제 머릿속을 떠나지 않았었죠.

 

하지만 이제는 그러지 않을 것입니다.

의미 없이 자책하는 것보다는 더 나은 방법을 찾기 위해 다시 노력하는 것이 옳은 일이니까요.

 

그렇다면 '무언가를 극복하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요?

아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다.

 

 

Get over it.

 

극복하다.

 

잊고 앞으로 나아가다.

 

다리를 건너다.

 

 

이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.

 

Get over it.

 

- Used to tell somebody that they should stop worrying about something which you think is not important or not their business.

 

Ex ) These people don't like the way I dress. They should get over it!

 

 

 

다음은 이 영어 관용어와 비슷한 의미로 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다.

 

build a bridge and get over it. (출처: 윅셔너리)
- (chiefly) Stop worrying or complaining about it and move on.

 

get it over with. (출처: 윅셔너리)
- (idiomatic) To do or finish, especially said of something unpleasant.

 

Get use to it.

- 뭔가에 익숙해 지다.

 

GOI

1. Giggle On Inside (겉으로 소리내서 웃는게 아닌 속으로 웃는것).
2. Get Over It (그거 잊어버려)

 

그 일은 어서 끝냅시다.

- Let's get it over with.

 

심각하게 받아들이지 마세요.
1. (감정)Don't take it so seriously.
2. (감정)Lighten up, will you?
3. (감정)Don't get a headache over it.
4. (감정)Let it go.

 

 

 

 

 

아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고, 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.

 

For Example )

 

A : How many hoIf you had insomnia, what would you do to get over it?

A : 당신이 만약 불면증이 있다면 그것을 극복하기 위해 무엇을 하겠습니까?

 

A : From the failure I found my weakness and tried harder to get over it.

A : 그 실패를 통하여 저는 저의 단점을 발견하고 그것을 극복하기 위하여 더 열심히 노력하였습니다.

 

A : We need to get over it so we can move beyond it.

A : 이보다 더 나아가기 위해서는 이를 극복해야 해요.

 

A : Talking about your shyness can help you get over it.

A : 여러분의 수줍음에 대해서 말하는 것은 여러분이 그것을 극복하는 것을 도와줄 수 있어요.

A : If you had suffered from anxiety and worked hard to get over it, you may now have depression, probably of the same intensity.

A : 만약 불안증이 있어서 그걸 극복하려 애를 썼다면, 이제는 아마 비슷한 강도의 우울증이 생겼을 수 있다.

 

 

오늘은 'Get over it'라는 영어 관용어를 공부했습니다.
앞으로는 '무언가를 극복하는 것을 영어로' 이렇게 말해보세요.

 

Get over it.

 

- 극복하다.

- 잊고 앞으로 나아가다.

- 다리를 건너다.

 

다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.

감사합니다.

 

 

 

Hard nut to crack. (어려운 문제, 난제, 다루기 힘든 사람.)

Keep one's shirt on. (냉정해라, 화내지 마라, 침착하다.)

Care killed the cat. (걱정은 몸에 해롭다, 걱정은 고양이도 죽인다.)

On the up and up. (승승장구하는, 잘되어, 성공하여, 정직한.)

Out and about. (병상에서 나와, 건강해져, 어디를 돌아다니는.)