요소, 성분 영어로. element, component, constituent, factor, ingredient 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

요소.
1. 사물의 성립이나 효력 발생 따위에 꼭 필요한 성분. 또는 근본 조건.
2. 그 이상 더 간단하게 나눌 수 없는 성분.

성분.
유기적인 통일체를 이루고 있는 것의 한 부분.

 

위는 "요소", "성분"의 사전적인 정의입니다.

우리는 하나의 표현을 문장의 맥락이나 단어의 정확한 뜻에 맞게 써야 합니다.

 

이처럼, 요소, 성분을 영어로 하는 명사 단어.

element, component, constituent, factor, ingredient 정리.

 

아래에서 자세히 살펴보겠습니다.

 

### 요소, 성분 영어로.

### 명사 유의어, element, component, constituent, factor, ingredient 뜻과 뉘앙스 차이.

요소, 성분 영어로. element, component, constituent, factor, ingredient 차이.

## 가장 기본이 되는 명사 element.

 

# 단어의 의미.

 

1. element - 요소, 성분.

 

1. element ~는 "요소", "성분", "구성 분자"라는 뜻입니다.
(전체 중의 필요한) 요소나 성분, 구성 요소는, 뭔가를 효과적으로 만드는 요소, 성분을 의미합니다.
뭔가를 작동하게 하는 어떤 부분들 중 하나, 혹은 어떤 사람이나 사물을 효과적으로 만드는 특질이라고 할 수 있습니다.

즉, 기본적이며 필수적인 요소!

★ the chief element of success : 성공의 주요 요인.

이외에도, (그 이상 분해할 수 없는 화학적 요소) 원소; [보통 단수형] (~의) 소량, 기미; [주로 단수로] 약간의 놀라움, 위험, 진실; [주로 복수로] (집단, 사회 내의 특정) 부류; [복수형] 기본 원리 등의 뜻이 있습니다.

 

 

# 예문을 가지고 비교해보기.

 

- element 문장. (요소, 성분) : 기본적이며 필수적인 요소.

1. Cost was a key element in our decision. 
1: 비용이 우리 결정에 있어서 핵심 요소였다.

2. The story has all the elements of a soap opera. 
2: 그 이야기에는 연속극의 모든 요소들이 들어 있다.

3. Customer relations is an important element of the job. 
3: 고객 관계가 그 일자리에서 중요한 요소이다.

4. Cells are elements of living bodies.
4: 세포는 생체의 기본 요소이다.

5. There is an element of truth in what you say.
5: 자네의 말에도 일리가 있다.

 

 

 

## 명사 component, constituent 뜻과 뉘앙스 차이.

 

# 단어의 의미.

 

2. component - 구성 요소, 성분.

3. constituent - 구성 성분, 구성 요소.

 

2. component ~는 "구성 요소", "성분"이라는 뜻입니다.
(기계, 자동차 따위의) 부품, (스테레오 등의) 구성 요소, 부분; (약, 혼합물 등의) 성분 등을 뜻합니다.

다른 부분과 결합해 더 큰 것을 형성하는 부분을 의미하며, 복잡한 물체의 분리 가능한 구성 요소를 말합니다.

즉, 합성물을 형성하는 성분의 하나.

★ 형용사 어원 = compon(구성하다)＋ent(것)
★ electrical components : 전기 부품.

이외에도, [물리] (힘의) 분력(分力); 성분; [수학] 성분; [언어학] 성분; (변형 문법에서) 부문 등의 뜻도 있습니다.

 

 

3. constituent ~는 "구성 성분", "구성 요소"라는 뜻입니다.
(어떤 물건의) 구성 물질, 요소, 성분 등을 뜻합니다.

즉, 성분의 하나가 아니라, 없으면 전체가 형성되지 않는 필수 불가결의 단위라고 할 수 있습니다.

 

★ three great constituents of modern education : 현대 교육의 3대 요소.

 

또한, (특정 선거구에 사는) 주민, 유권자, 선거인; [법률] 대리권 수여자, 대리 지정인; [문법] (문장, 어구의) 구성 요소, 성분 등의 뜻으로도 씁니다.

이외에도, 격식 [명사 앞에만 씀] …을 구성하는, 이루는 뜻을 가진 형용사로도 씁니다.

 

 

# 예문을 가지고 비교해보기.

 

- component 문장. (구성 요소, 성분) : 합성물을 형성하는 성분의 하나.

1. Key components of the government’s plan are… 
1: 그 정부 계획의 핵심 요소는 …

2. Trust is a vital component in any relationship. 
2: 신뢰가 어떤 관계에서든 핵심 요소이다.

3. We need the manual to connect the component.
3: 그 부속품을 연결하기 위해서는 설명서가 필요하다.

4. He did each component up in layers of sponge.
4: 그는 각 부속품들을 스펀지로 첩첩이 포장했다.

5. To add a component, click Add.
5: 구성 요소를 추가하려면 '추가'를 클릭하세요.

 

 

- constituent 문장. (구성 성분, 구성 요소) : 없으면 전체가 형성되지 않는 필수 불가결의 단위.

1. Sugar is the main constituent of candy.
1: 캔디의 주성분은 설탕이다.

2. Hydrogen and oxygen are the constituents of water.

: 수소와 산소는 물의 성분이다.

3. So we go on a journey deep inside the object and examine the constituents.
3: 이 물체를 자세히 들여다봐서 그 구성물을 분석해야겠죠.

4. A number of its constituents are known to be carcinogenic.
4: 그것의 많은 성분들은 발암성이 있는 것으로 알려져 있다.

5. Studying the chemical constituents of beer is "like looking at the night sky, " he says.
5: 그는 맥주의 화학 성분을 연구하는 것이 "밤하늘을 보는 것과 같다"라고 말한다.

 

 

 

 

## 명사 factor, ingredient 뜻과 뉘앙스 차이.

 

# 단어의 의미.

 

4. factor - 요소, 요인.

5. ingredient - 성분, 재료.

 

4. factor ~는 "요소", "요인"이라는 뜻입니다.
어떤 결과에 기여하는 「요소, 요인, 원인」.
따라서 단순히 occurrence(발생), event(사건)의 뜻으로 남용을 주의해야 합니다.
a contributing factor(기여하는 요인)은 유어 중복.

즉, 어떤 현상이나 상황 등의 요인이라고 할 수 있습니다.

★ 어원 = fact((일을)하다, (물건을) 만들다)＋or(사람) → 행위자.
★ a principal factor : 주된 요인.

이외에도, [수학] 인수, 인자; [생물] 유전인자; [생화학] 인자, 요인: 호르몬, 비타민 등; [의학] (혈액 응고) 인자; 도매상, 중매인; 위탁 판매자; 금융업자; (미) [법률] (일부 주에서) 제3채무자 등의 뜻으로도 씁니다.

 

 

5. ingredient ~는 "성분", "재료"라는 뜻입니다.
주로, (혼합물의) 성분, 재료, 요소, 원료, 내용물 등을 말합니다.
(특히 요리 등의) 재료나 성분을 뜻합니다. 

★ the ingredients of soup : 수프의 재료.

또한, [사건 등의] (...을 이루는 데 중요한) 구성 요소, 중요한 요소, 구성 분자 등의 뜻으로 씁니다.

뭔가를 성취 혹은 가능하게 하는 구성 요소. 어떤 것을 성취하기 위해 필요한 자질이나 특성 등을 의미합니다.

★ the ingredients of a lecture : 강연의 주요 내용.

즉, 혼합물의 성분을 의미하며, 불가결 여부는 문제시되지 않으며 비유적으로도 씁니다.

★ he ingredients of the cake : 케이크의 재료
★ he ingredients of the success : 성공의 비결.

 

 

# 예문을 가지고 비교해보기.

 

- factor 문장. (요소, 요인) : 어떤 현상이나 상황 등의 요인.

1. The closure of the mine was the single most important factor in the town’s decline.
1: 폐광이 그 소도시가 몰락한 가장 중요한 단일 요인이었다.

2. Luck was a factor in his success.
2: 행운이 그의 성공의 한 요인이었다. (성공한 요인의 하나는 운이 좋았기 때문이었다)

3. Health is a factor of happiness.
3: 건강은 행복의 한 요소이다.

4. It was a combination of factors that made jeans explode in popularity.
4: 청바지가 폭발적으로 인기를 끌게 한 요인들이 복합적으로 작용했다.

5. This is determined by looking at three factors: health, education and nutrition.
5: 순위는 건강, 교육, 영양이라는 세 가지 요인에 의해 결정된다.

 

 

- ingredient 문장. (혼합물의 성분, 재료) : 불가결 여부는 문제시되지 않으며 비유적으로도 씀.

1. Coconut is a basic ingredient for many curries.
1: 코코넛은 많은 카레 요리의 기본 재료이다.

2. Our skin cream contains only natural ingredients.
2: 저희 피부 크림에는 천연 성분만 들어 있습니다.

3. Nice cream is made with only one ingredient, bananas!
3: 나이스 크림은 오직 한 가지 재료로 만들어지는데, 그것은 바로 바나나다!

4. It has all the ingredients of a good mystery story.
4: 그것에는 훌륭한 미스터리 소설의 구성 요소들이 모두 들어 있다.

5. Ingredients for a Great Love Story.
5: 훌륭한 사랑 이야기에 들어가야 할 구성요소들.

 

 

 

 

# element. 관련 영어 숙어 표현.

essential element.
필수 원소.

artificial element.
인공원소.

climatic element.
기후요소.

metal element.
금속원소.

nonmetallic element.
비금속 원소.

 

 

# component. 관련 영어 숙어 표현.

the car component industry.
자동차 부품 산업.

component parts.
구성 요소, 성분.

a component ratio.
구성 비율.

base component.
(변형 문법에서의) 기저 부분.

auto-component.
자동차 부품.

 

 

# constituent. 관련 영어 숙어 표현.

constituent assembly.
제헌 국민 회의, 제헌 국민 의회.

water quality constituent.
수질 성분.

long period constituent.
장주기 분조.

s2 constituent.
태양반일주조.

ultimate constituent.
궁극 구성 요소.

 

 

# factor. 관련 영어 숙어 표현.

factor in.
- ~을 변수에 넣다.

important factor.
- 중요한 요소, 중요한 요인, 중요한 항목.

a major factor.
- 주요 요소.

risk factor.
- 위험 인자, 폐암에 대한 흡연 등.

a key factor.
- 중요한 요인.

 

 

# ingredient. 관련 영어 숙어 표현.

active ingredient.
유효 성분.

staple ingredient.
주요 원료, 주 재료.

basic ingredient.
기초 성분.

fresh ingredient.
신선한 재료.

natural ingredient.
천연 소재.

 

 

# 마치며.

 

다음은 요소, 성분을 뜻하는 명사 표현입니다.
element, component, constituent, factor, ingredient.

각각의 뜻과 뉘앙스를 정리하면 아래와 같습니다.

1. element - 기본적이며 필수적인 요소.

2. component - 합성물을 형성하는 성분의 하나, 복잡한 물체의 분리 가능한 구성 요소.
3. constituent - 성분의 하나가 아니라, 없으면 전체가 형성되지 않는 필수 불가결의 단위.

4. factor - 어떤 현상이나 상황 등의 요인.
5. ingredient - 혼합물의 성분. 불가결 여부는 문제시되지 않으며 비유적으로도 씀.

이처럼, "요소", "성분" 영어로 하는 명사.
명사 유의어, element, component, constituent, factor, ingredient차이를 공부했습니다.

감사합니다.

 

 

환경, 배경 영어로. 명사 environment, situation, setting, surroundings, background, backdrop 차이.

회사 영어로. 명사 company, firm, corporation 차이.

병 영어로. 명사 sickness, illness, disease, disorder, ailment, malady, indisposition 차이.

병, 질병 영어로. 명사 ill health, trouble, infection, condition, bug 차이.

중심 영어로. 명사 center, middle, core, midst 차이.