Cutting edge. (최첨단, 활력소, 절단면.)

안녕하세요.
정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

오늘은 'Edge(날카로움)'와 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다.

 

 

 

무기는 날로 발전해왔습니다.

특히 칼은 인류역사적으로 그 재질이 바뀌어왔는데요.

 

돌을 이용한 석기시대를 지나, 청동을 사용한 청동 무기 그리고 철제무기까지.

칼은 무기로써 꾸준히 발전해 왔습니다.

 

특히 칼의 끝부분이 얼마나 날카롭게 벼리느냐에 따라서 그 기술력을 알 수 있었습니다.

그것을 대변하는 단어가 바로 '첨단(尖端)'입니다.

날카로운 끝부분이라는 뜻이죠.

 

그렇다면, 최첨단을 영어로 뭐라고 할까요?

아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다.

 

 

Cutting edge.

 

 

최첨단.

 

활력소.

 

절단면.

 

이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.

 

Cutting edge. [NOUN]

 

- If you are at the cutting edge of a particular field of activity, you are involved in its most important or most exciting developments.

 

Ex )This shipyard is at the cutting edge of world shipbuilding technology.

 

 

이 영어 관용어의 유래에 대해 살펴보도록 하겠습니다.

 

Edge는 "끝머리, 가장자리, (칼 따위의) 날, (비평 따위의) 날카로움, 우세, 강점"을 뜻합니다.

 

Cutting edge는 "(말, 글 등의) 날카로움, 최첨단", Cutting-edge는 "(말, 글 등이) 날카로운, 최첨단의", On the cutting edge는 "최첨단의, 가장 현대적인", On the cutting edge of computer technology는 "컴퓨터 테크놀로지의 최첨단인"이란 뜻입니다.

 

칼끝의 날카로운 끝부분을 한자로 이렇게 씁니다.

‘날카로울 첨(尖), 끝 단(端)'

비유하자면 기술, 학문의 선두라는 의미입니다.

 

1966년부터 사용된 말입니다.

 

출처 : [네이버 지식백과] edge (교양영어사전1, 2012. 10. 22., 인물과사상사).

 

 

다음은 이 영어 관용어와 비슷하게 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다.

 

cutting-edge.

- 칼날의.

 

state-of-the-art, space-age.

- 최첨단의.

 

a cutting edge.

- 칼날, (기술의) 최첨단.

 

be on the cutting edge.

- 지도적 입장에 있다.

 

be on the cutting edge of fashion.

- 유행의 첨단을 걷다.

 

have cutting edge facilities.

- 최첨단시설을 갖추다.

 

cutting edge computer graphics.

- 최첨단컴퓨터 그래픽.

 

install cutting-edge production facilities.

- 최신 생산 설비를 갖추다.

 

 

아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고, 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.

 

 

For Example -1 : 최첨단.  )

 

A : Our nation is on the cutting edge of innovation.

A : 우리 나라는 혁신의 최첨단에 서있다.

 

A : A cutting edge technology leads people into a 'real world.'

A : 잘 다듬어진 과학기술은 사람들을 '현실세계'로 이끈다.

 

A : She is always on the cutting edge of fashion.

A : 그녀는 항상 유행의 첨단을 걷는다.

 

For Example -2 : 활력소.  )

 

A : We’re relying on him to give the team a cutting edge.

A : 우리는 그가 팀의 활력소가 되어 줄 거라고 기대한다.

 

 

For Example -3 : 절단면.  )

 

A : Pay particular attention to cutting edges to avoid injury and mechanical damage.

A : 절단면에 각별히 주의하여 부상 및 기계적 손상을 방지하십시오.

 

A : Breaks vectors and edge objects with start and end points that straddle a cutting edge.

A : 절단할 모서리의 시작점 및 끝점을 사용하여 벡터 객체 및 모서리 객체를 끊습니다.

 

 

 

오늘은 Cutting edge라는 영어 관용어를 공부했습니다.
앞으로는 '최첨단을 영어로' 이렇게 말해보세요.

 

Cutting edge.

 

- 최첨단, 활력소, 절단면.

다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.

 

감사합니다.

 

 

 

 

Newfangled. (최신 유행의, 최신식의, 신기한.)

On the edge. (가장자리에, 몹시 초조하여, 안절부절못하여, 위험한 상황.)

Hat trick. (해트 트릭, 사이클 히트, 3연승, 교묘한 솜씨.)

Bee's knees (최상급의 것, 최적임자)

Shot in the arm. (기운을 회복시켜 주는 것, 활력소.)