Crowning achievement. (최고의 성과, 탁월한 업적.)

안녕하세요.
정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

오늘은 'Achievement(성과)' 와 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다.

 

 

 

많은 이들은 자신만의 목표를 가지고 있습니다.

그리고 그 목표를 이루기 위해 피나는 노력을 하고 있습니다.

 

이런 말이 있습니다.

그 목표를 이루기 위해 노력하는 것이 중요하다.

결과는 중요하지 않다.

 

결과적으로 저는 그 말에 동의합니다.

다만, 자신이 최고의 성과를 얻기 위해 노력하되 그 결과가 그에 미치지 않더라도 낙담할 필요가 없다는 의미에서 동의합니다.

 

처음부터 자신은 최고가 되지 않겠다고 생각할 필요는 없다고 생각합니다.

그에 걸맞은 노력에는 그에 걸맞은 목표가 필요하다고 생각하니까요.

 

그렇다면 최고의 성과를 이루는 것을 영어로 뭐라고 할까요?

아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다.

 

 

Crowning achievement.

 

최고의 성과.

 

탁월한 업적.

 

이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.

 

Crowning achievement. (출처: urbandictionary)

 

(n.) The action that is considered to be the greatest of any person, organisation or government.

 

 

다음은 이 영어 관용어에 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다.

 

crowning achievement of mankind.

- 인류의 최고 업적.

 

Peak Performance.

- 최고의 성과, 최적능력수행.

 

눈부신 업적.

- a brilliant[striking, wonderful] achievement.

 

업적을 평가하다.

- assess sb's achievement.

 

위훈을 세우다.

 

1.accomplish a great achievement.

2.render distinguished services.

 

 

아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고, 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.

 

For Example )

 

A : In his crowning achievement, Taejo Wang Geon finally unified the nation in 936.

A : 그의 눈부신 업적으로, 태조왕건은 마침내 936년에 나라를 통일했다.

 

A : His ‘Beethoven’ sculpture is seen as the crowning achievement of his career.

A : 그의 ‘베토벤’ 조각상은 그의 경력 최고의 업적으로 여겨진다.

 

A : The crowning achievement of mankind still remains visible on the moon - in the shape of the astronauts' footprints.

A : 이 인류 최고의 업적은 우주인들의 발자국을 통해 아직까지도 달에 선명히 남아있다.

 

A : The medicine is the crowning achievement of chemical science.

A : 그 약은 화학의 최대성과이다.

 

A : Her 6-4, 6-4 victory over Justine Henin-Hardenne on September 10 should have been a crowning achievement in her short but illustrious career.

A : 9월 10일 Justine Henin-Hardenne를 상대로 한 그녀의 6-4, 6-4 승리(2:0)는 그녀의 짧지만 뛰어난 경력 중 최고의 업적이었어야 했다.

 

 

 

오늘은 Crowning achievement라는 영어 관용어를 공부했습니다.
앞으로는 '최고의 성과를 영어로' 이렇게 말해보세요.

 

Crowning achievement.

 

- 최고의 성과.

- 탁월한 업적.

 

다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.

 

감사합니다.

 

 

 

Baptism by/of fire (시험, 첫 시련)

Cash in one's chips (칩을 현금으로 바꾸다, 죽다, 도박을 그만하다.)

Do the trick. (성공하다, 효과가 있다.)

Last Hurrah. (최후의 시도, 최후의 명예, 마지막 노력, 유종의 미를 장식하는 것.)

Set the river on fire (기상천외한 일을 성취하다)