기초, 토대, 기반, 근거 영어로. 명사 basis, foundation, base 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

기초, 토대, 기반, 근거.

이 단어들은 무엇의 기초가 되는 생각이나 사실을 나타냅니다.

 

이를 뜻하는 명사 유의어는 어떤 것들이 있으며, 또 어떤 의미로 사용할까요?

아래에서 자세히 살펴보겠습니다.

 

## "기초", "토대", "기반", "근거"를 영어로

## 명사 유의어 basis, foundation, base 뜻, 뉘앙스, 어감, 의미 차이.

기초, 토대, 기반, 근거 영어로. 명사 basis, foundation, base 차이.

# 명사의 의미. basis, base 차이.

1. basis - 기반, 기초.

 

1. basis 명사는 "기반", "기초"라는 뜻입니다.
: [C, usually sing.] a principle, idea or fact that supports sth and that it can develop from.

주로 단수로 사용합니다.
토대나, 근거, 기반, 기초 따위의 뜻으로 씁니다.

즉, "어떤 것을 뒷받침하거나 그것이 발전할 수 있는 출발점이 되어주는 원리나 생각이나 사실."을 의미합니다.

주로 비물질적인 것에 사용합니다. 반면 동의어인 base는 물질적인 것에 흔히 사용
★ the basis of argument : 논거.

 

# 예문을 가지고 살펴 보기.

- basis 문장. (기반, 기초) : 어떤 것을 뒷받침하거나 그것이 발전할 수 있는 출발점이 되어주는 원리나 생각이나 사실.

 

1. This theory seems to have no basis in fact.
1: 그 이론은 사실상 기반이 없는 것 같다.

2. The basis of a good marriage is trust.
2: 훌륭한 결혼 생활의 기반이 되는 것은 신뢰이다.

3. This article will form the basis for our discussion.
3: 이 글이 우리 토론의 기초가 될 것이다.

4. He has no basis for complaint.
4: 그는 불평할 이유가 없다.

 

 

 

# 명사의 의미. foundation, base 차이.

2. foundation - 토대, 기반, 근거.

 

2. foundation 명사는 "토대", "기반", "근거"입니다.
: [C, usually sing.] a principle, idea or fact that supports sth and that it develops from.
: 어원 : 라틴어 fundus(바닥)
 
(사물의) 기초, 기반, 토대, 기본; (소문·보도 등의) 근거 등의 뜻으로 사용합니다.
특히, "어떤 것을 뒷받침하거나 그것이 발전할 수 있는 출발점이 되어주는 원리나 생각이나 사실"을 의미합니다.
즉, 일의 바탕이 되는 토대.

foundation은 basis보다 흔히 더 크거나 중요한 것들에 대해 말할 때 쓰입니다.
★ He laid the foundation of Japan’s modern economy. : 그가 일본 현대 경제의 토대를 놓았다.
★ Worship is the foundation of all the Church’s activities. : 예배는 모든 교회 활동의 토대이다. 

또한, (종종 foundations) (건물의) 토대, 기초, 기반; (건물·담 등의) 최하부, 하부 구조 뜻도 있습니다.
(보통 석조로서 일부 또는 전부가 지하에 있음) 밑에 깔려 안정성·견고함 강조, 건물 아래 벽돌로 쌓은 하부 구조물은 base라고 하지 않고 foundation이라고 합니다.

 

 

3. base - 기초, 토대.

 

3. base 명사는 "기초", "토대"라는 뜻입니다.
: [C, usually sing.] an idea, fact or situation from which sth is developed.
: 어원 : 그리스어 bainein(나아가다)에서 라틴어 basis가 유래되어 영어에 그대로 사용.

쉽게 말해서, "어떤 것이 발전할 수 있는 출발점이 되어주는 생각이나 사실이나 상황"을 의미합니다.
(사상·사실 등의) 기초나 토대.
즉, 무엇을 전개하는 데 기초가 되는 생각ㆍ사실ㆍ상황.

주로 물질적인 것에 사용하여 어떤 물건의 가장 밑부분이나 바닥을 가리킵니다. 또는 발전·활동·작용 등의 출발점, 혼합물의 주성분에 사용합니다.
★ the base of a machine : 기계의 받침대.

 

# 예문을 가지고 비교해 보기.

- foundation 문장. (토대, 기반, 근거) : 어떤 것을 뒷받침하거나 그것이 발전할 수 있는 출발점이 되어주는 원리나 생각이나 사실.

1. Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.
1: 존경심과 우정은 결혼생활의 탄탄한 토대가 되어 준다.

2. The rumour is totally without foundation.
2: 그 소문은 전혀 근거가 없다.

3. These stories have no foundation.
3: 이 이야기들은 아무 근거가 없다.

4. At an important moment in his life, he made a judicious investment, which became the foundation of his wealth. 
4: 그는 인생의 중요한 순간에 현명한 투자를 했고, 그것이 그가 가진 부의 기초가 되었다.

 

- base 문장. (기초, 토대) : 어떤 것이 발전할 수 있는 출발점이 되어주는 생각이나 사실이나 상황.

 

1. His arguments have a sound economic base.
1: 그의 주장은 탄탄한 경제적 기초를 갖추고 있다.

2. She used her family’s history as a base for her novel.
2: 그녀는 자신의 가족사를 소설의 토대로 삼았다.

3. These skills were used to outline pyramid bases. 
3: 이런 기술들이 피라미드의 기초 작업에 사용되었다.

4. The base of the statue is cement.
4: 그 조각상의 토대는 시멘트이다.

 

 

# basis. 관련 영어 숙어 표현.

first come first serve basis.
선착순.

measure on a regular basis.
상시측정하다.

cash basis.
현금주의.

market price basis.
시가주의.

on self sufficiency basis.
자급자족의 방식으로.

on an informal basis.
비공식적으로.

 

# foundation. 관련 영어 숙어 표현.

a solid foundation.
탄탄한 기반.

foundation day.
호주 건국 기념일.

serve as the foundation.
토대의 역할을 하다.

rockefeller foundation.
록펠러 재단.

non profit foundation.
비영리법인.

new foundation.
종교 개혁 이후에 세워진 교회.

set up a foundation.
기초를 확립하다.

ford foundation.
포드 재단.

establish the foundation.
기반을 구축하다.

 

# base. 관련 영어 숙어 표현.

income tax base.
소득세과세표준.

home base.
홈 베이스, 본루, 본부.

resource base.
자원 기반.

touch base with.
다시 접촉하다.

base power.
기준전력.

base running.
주루, 베이스 러닝.

base runner.
주자, 러너.

base rate.
기본 급여, 기준 이율, 기본 요금.

 

# 마치며.

이 단어들은 무엇의 기초가 되는 생각이나 사실을 나타냅니다.

각 명사의 뜻과 뉘앙스별로 구분하면 아래와 같습니다.

1. basis - 어떤 것을 뒷받침하거나 그것이 발전할 수 있는 출발점이 되어주는 원리나 생각이나 사실.
2. foundation - 어떤 것을 뒷받침하거나 그것이 발전할 수 있는 출발점이 되어주는 원리나 생각이나 사실.
3. base - 어떤 것이 발전할 수 있는 출발점이 되어주는 생각이나 사실이나 상황.

 

이처럼, "기초", "토대", "기반", "근거"를 영어로 하는 명사 표현.

명사 유의어 basis, foundation, base 뜻, 뉘앙스, 어감 차이를 공부했습니다.

 

감사합니다.

 

국경선, 경계선 영어로. 명사 border, boundary, line, frontier 차이.

마술, 마법, 요술 영어로. 명사 magic, witchcraft, sorcery, black magic, the supernatural, the occult, conjuring 차이.

진전, 발달, 성장 영어로. 명사 progress, development, advance, rise, promotion, progression, advancement 차이.

전성기, 최고조 영어로. 명사 culmination, prime, heyday, high point 차이.

절정, 최고, 정점 영어로. 명사 peak, top, height, highlight, climax, high 차이.