Cast Iron Stomach (튼튼한 위장, 음식 소화를 잘 시키다.)

안녕하세요.
정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

오늘은 'Stomach(위)'와 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다.

 

 

 

저는 먹는 것을 매우 좋아합니다.

그래서 맛있는 음식들을 많이 먹고, 맛집으로 유명한 가게를 찾아다닙니다.

 

그러나 제 위장의 크기에는 한계가 있기에,

하루에 많은 음식들을 먹지는 못합니다.

 

하지만 같이 다니는 친구는 다릅니다.

저는 배가 불러서 더 먹지 못하는 사이에,

친구의 위장은 강철로 되어있는지, 먹고 먹고 끊임없이 먹습니다.

 

맛있는 음식을 많이 먹을 수 있다는 점에서

그때만큼 그 친구가 부러웠던 적은 없었습니다.

 

그렇다면, 튼튼한 위장을 가지고 있는, 음식을 소화를 잘시키는 것을 영어로 뭐라고 할까요?

아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다.

 

 

Cast Iron Stomach

 

- 튼튼한 위.

 

- 무쇠처럼 튼튼한 위를 가지다.

 

- 음식 소화를 잘 시키다.

 

이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.

 

Cast Iron Stomach

- Someone who has no problems, complications or ill effects with eating anything or drinking anything.

 

 

다음은 이 영어 관용어에 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다.

 

cast iron

- 주철, 무쇠로 만들어진.

 

a caster, a cast-iron worker

- 주공 鑄工

 

use cast iron

- 주철을 사용하다.

 

empty stomach

- 공복 空腹, 빈속.

 

a stomach pump

- 위세척기.

 

 

아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고, 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.

 

For Example )

 

A : I've got a cast-iron stomach.

A : 나는 튼튼한 위장을 가졌어.

 

A : He must have a cast iron stomach.

A : 그 사람의 위는 무쇠 덩어리인 가봐.

 

A : Green sea turtles love to fill their cast-iron stomachs with venomous jelly fish.

A : 푸른 바다 거북이는 독성이 있는 해파리로 그들의 위를 채우는 것을 좋아한다.

 

 

 

오늘은 Cast Iron Stomach라는 영어 관용어를 공부했습니다.
앞으로는 튼튼한 위장을 영어로 이렇게 말해보세요.

 

 

Cast Iron Stomach

 

- 튼튼한 위.

- 무쇠처럼 튼튼한 위를 가지다.

다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.

감사합니다.

 

Make one's mouth water. (구미를 돋우다, 입맛을 돋우다, 군침이 돌다.)

Prescription drug. (의사의 처방전이 필요한 약.)

Piping hot. (몹시 뜨거운, 김이 솟는, 따끈따끈한.)

On the house. (무료, 서비스로 제공되는, 공짜로.)