안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
사회적으로 문제를 일으키거나 주목을 받을 만한 뜻밖의 일을 '사건'이라고 부릅니다.
그렇다면, 일이나 사건을 뜻하는 명사는 어떤 것이 있으며, 각기 어떤 의미로 구분할 수 있을까요?
일과 사건을 뜻하는 명사 유의어.
아래에서 자세히 살펴보겠습니다.
## 일, 사건 영어로.
## 명사 유의어 event, affair, incident, experience, phenomenon, episode 차이.
# 명사의 의미. event, affair, incident 차이.
1. event - 사건, 일.
1. event 명사는 "사건", "일"이라는 뜻입니다.
: a thing that happens, especially sth important.
★어원 : e(바깥으로)＋vent(나오다)
사건이나 일을 뜻하는 가장 기본적인 표현입니다.
(특히 중요한) 사건, 일을 의미합니다.
중대한 사건을 말하며, 특히 앞서 일어난 일의 결과로 생긴 일이라는 뉘앙스를 가집니다.
(구어) 대사건, 뜻밖의 사건, 기쁜 사건을 의미하기도 합니다.
2. affair - 일, 문제, 사건.
2. affair 명사는 "일", "문제", "사건"이라는 뜻입니다.
: an event that people are talking about or describing in a particular way.
★어원 : 라틴어 ad-(to) + facere(to make, do)→할 일.
주로, 사람들이 특정한 방식으로 이야기하거나 묘사하고 있는 일을 의미합니다.
affairs [pl.]는 대중적인 관심사이거나 정치적으로 중요한 일입니다.
3. incident - 일, 사건.
3. incident 명사는 "일", "사건"이라는 뜻입니다.
: (rather formal) something that happens, especially sth unusual or unpleasant; a serious or violent event, such as a crime, accident or attack.
사건 중에서도 특히 특이하거나 불쾌한 일을 의미합니다.
범죄, 사고, 공격 사건과 같은 심각하거나 폭력적인 일이라는 뉘앙스를 가지기도 합니다.
즉, 비교적 중요하지 않은 사건으로, 한층 중요한 사건에 관련되어 일어나는 사소한 일.
# 예문을 가지고 비교해 보기.
- event 문장. (사건, 일) : 특히 중요한 사건.
1. The decisions we take now may influence the course of events in the future.
1: 지금 우리가 내리는 결정이 장래의 사태 추이에 영향을 미칠 수도 있다.
2. The election was the main event of 2005.
2: 그 선거는 2005년도의 주요 사건이었다.
3. Everyone was frightened by the strange sequence of events.
3: 연속적으로 발생하는 이상한 사건에 모든 사람들이 겁을 집어먹었다.
4. In the light of later events the decision was proved to be right.
4: 나중에 일어난 일들에 비춰 보면 그 결정이 옳았다.
- affair 문장. (일, 문제, 사건) : 사람들이 특정한 방식으로 이야기하거나 묘사하고 있는 일.
1. The debate was a pretty disappointing affair.
1: 그 토론은 상당히 실망스러웠다.
2. I ended up disillusioned and bitter about the whole affair.
2: 나는 결국 그 일 전체에 대해 환멸을 느끼고 쓰라린 기분을 갖게 되었다.
3. She wanted the celebration to be a simple family affair.
3: 그녀는 그 축하 행사를 그냥 가족 간의 일로 (소박하게) 하고 싶어 했다.
4. He’s an expert on foreign affairs.
4: 그는 외교 문제 전문가이다.
- incident 문장. (일, 사건) : 특히 특이하거나 불쾌한 일; 범죄, 사고, 공격 사건과 같은 심각하거나 폭력적인 일.
1. His bad behaviour was just an isolated incident.
1: 그의 잘못된 행동은 그저 하나의 개별적인 일이었다.
2. The demonstration passed off without incident.
2: 그 시위는 아무 사건 없이 지나갔다.
3. There was a shooting incident near here last night.
3: 지난밤 이 인근에서 총격 사건이 있었다.
4. One particular incident sticks in my mind.
4: 특정한 한 가지 사건이 내 마음에 단단히 박혀 있다.
# 명사의 의미. experience, phenomenon, episode 차이.
4. experience - 일, 경험, 체험.
4. experience 명사는 "일", "경험", "체험"이라는 뜻입니다.
: an event or activity that affects you in some way.
★어원 : ex(바깥에서)＋peri(시도해 보다)＋ence(것) → 시도, 지식
주로, 어떤 식으로든 당신에게 영향을 주는 사건이나 활동을 의미합니다.
(지식과 기능을 쌓게 되는) 경험, 경력; (개인적으로 영향을 주는) 일, 체험; (특정 사회 집단 전체의) 체험 등을 뜻하기도 합니다.
5. phenomenon - 현상.
5. phenomenon 명사는 "현상"이라는 뜻입니다.
: (pl. phenomena) [C] a fact or event in nature or society, especially one that is not fully understood.
★어원: 그리스어 phainomenon(나타나는 것)
현상, 사상, 사건 등을 뜻하며, 특히 완전히 이해되지 않는, 자연이나 사회 속의 사실이나 사건을 의미합니다.
(비격식) 특이한[유별난] 사물[사건, 현상], 불가사의; 진품; 비범한 사람, 기재(奇才) 따위의 뜻도 있습니다.
6. episode - 사건, 에피소드.
6. episode 명사는 "사건", "에피소드"라는 뜻입니다.
: an event, situation or period of time in sb’s life or a story that is important or interesting in some way.
★어원 : 그리스어 epi(덧붙여)+eisodos(eis(으로)+hodos(길))→원래 내용에 덧붙이는 번외.
어떤 사람의 삶에서나 이야기 속에서 어떤 식으로든 중요하거나 흥미로운 사건이나 상황이나 시기를 의미합니다.
쉽게 말해서, 일련의 사건 중의 하나.
# 예문을 가지고 비교해 보기.
- experience 문장. (일, 경험, 체험) : 어떤 식으로든 당신에게 영향을 주는 사건이나 활동.
1. I had a bad experience with fireworks once.
1: 나는 불꽃놀이에 안 좋은 경험이 있다.
2. It was her first experience of living alone.
2: 그것은 그녀가 처음으로 혼자 살아보는 것이었다.
3. Living in Africa was very different from home and quite an experience.
3: 아프리카에서 사는 것은 집에서 살 때와는 아주 달랐고 이색적인 체험이었다.
4. He seems to have had some sort of religious experience.
4: 그는 일종의 어떤 종교적인 체험을 한 모양이다.
- phenomenon 문장. (현상) : 특히 완전히 이해되지 않는, 자연이나 사회 속의 사실이나 사건.
1. Globalization is a phenomenon of the 21st century.
1: 세계화는 21세기의 현상이다.
2. This kind of crime is a phenomenon of the modern age.
2: 이런 종류의 범죄는 현대 시대의 현상이다.
3. The phenomenon comes in many varieties, involving any combination of the senses.
3: 이 현상은 여러 감각의 조합을 수반하여 다양한 형태로 나타난다.
4. Among the numerous citizens affected by the phenomenon, the most severely affected are farmers.
4: 이 현상의 영향을 받는 수많은 시민 중 가장 심각한 영향을 받는 사람은 농부들입니다.
- episode 문장. (사건, 에피소드) : 어떤 사람의 삶에서나 이야기 속에서 어떤 식으로든 중요하거나 흥미로운 사건이나 상황이나 시기.
1. I’d like to try and forget the whole episode.
1: 나는 그 사건은 모두 잊어버리고 싶다.
2. It turned out to be one of the funniest episodes in the novel.
2: 그것은 그 소설에서 가장 우스운 에피소드들 중 하나인 것으로 드러났다.
3. One of the funniest episodes in the book occurs in Chapter 6.
3: 그 책에서 가장 재미있는 에피소드들 중 하나가 6장에 나온다.
4. All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post-war history.
4: 전후 역사 속에서 동유럽 전체를 통틀어 가장 중요한 사건이었습니다.
# event. 관련 영어 숙어 표현.
unlooked for event.
의외의 일.
unheard of event.
미증유의 사건.
eye opening event.
경이적인 사건.
blue riband event.
대단히 중요한 행사.
# affair. 관련 영어 숙어 표현.
love affair.
정사, 연애, 연애 사건.
the watergate affair.
워터게이트 사건.
unheard of affair.
전례 없는 일.
got up affair.
꾸민 일, 꾸민 장난.
# incident. 관련 영어 숙어 표현.
his memories of incidents from his youth.
그의 어린 시절 사건에 대한 기억들.
incident office.
수사본부, 대책 본부.
the journey was not without incident.
여행에 작은 사건이 없었던 것은 아니다.
a border incident.
국경 분쟁.
# experience. 관련 영어 숙어 표현.
work experience.
직업 경험, 업무 경험, 근무 경험.
personal experience.
개인 경험.
lack experience.
경험이 부족하다.
wealth of experience.
풍부한 경험.
# phenomenon. 관련 영어 숙어 표현.
natural phenomenon.
자연 현상.
tropical night phenomenon.
열대야 현상.
strange phenomenon.
이상한 현상, 희한한 현상.
psychological phenomenon.
심리적 현상.
# episode. 관련 영어 숙어 표현.
depressive episode.
우울병 에피소드, 우울증 삽화.
life threatening episode.
생명 위협 에피소드.
air pollution episode.
대기오염현상.
final episode.
최종회, 마지막 회.
# 마치며.
발생하는 어떤 '일'을 뜻하는 명사 표현 그리고 각각의 뜻과 뉘앙스별로 구별하면 아래와 같습니다.
1. event -중대한 사건. 앞서 일어난 일의 결과로 생긴 일.
2. affair - 사람들이 특정한 방식으로 이야기하거나 묘사하고 있는 일.
3. incident - 특히 특이하거나 불쾌한 일; 범죄, 사고, 공격 사건과 같은 심각하거나 폭력적인 일.
4. experience - 어떤 식으로든 당신에게 영향을 주는 사건이나 활동.
5. phenomenon - 특히 완전히 이해되지 않는, 자연이나 사회 속의 사실이나 사건.
6. episode - 어떤 사람의 삶에서나 이야기 속에서 어떤 식으로든 중요하거나 흥미로운 사건이나 상황이나 시기.
이처럼, "일", "사건"을 영어로 하는 명사 유의어 event, affair, incident, experience, phenomenon, episode 차이를 공부했습니다.
감사합니다.
또 다른 단어들은일, 사건 영어로. 명사 business, development, occurrence, proceedings, eventuality 차이.
여기에서 ▲클릭▲
계산서, 명세서 영어로. 명사 bill, statement, account, invoice, tab, check 차이.
통제, 권력 영어로. 명사 control, power, rule, authority, jurisdiction, discipline, command, hold, grasp, force 차이.
공격 영어로. 명사 attack, strike, invasion, raid, assault, offensive, aggression, incursion 차이.
갑자기 감정이 폭발함 영어로. 명사 attack, burst, bout, flurry, outburst, fit, spurt 차이.
벌게 되는 돈 영어로. 명사 profit, interest, earnings, dividend, return, surplus, gain 차이.
'명사 편 > 뜻이 비슷한 명사' 카테고리의 다른 글
