Face value. (액면가, 액면 가격, 표면상의 가치, 문자 그대로의 의미.)
- 영어 관용어/관용어 F
- 2016. 10. 6. 00:00
안녕하세요.
정신없는 한군의 혼미한군입니다.
오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다.
바로, Face(얼굴)와 관련된 영어입니다.
이런 생각을 한 적이 있습니다.
잘생긴 외모를 가질 수 있다면 얼마나 좋을까.
이 사회에서 보이는 내면의 아름도 중요하지만, 겉에서 보이는 첫인상도 무시할 수는 없으니까요.
액면 그대로 보이는 것은 매우 중요합니다.
그래서 사람들은 외모를 꾸미고, 자신을 가꾸곤 하죠.
심지어 상품이나 도서 같은 것들도 포장지의 디자인에 따라 그 가치가 올라가게 됩니다.
이처럼, '겉으로 보이는 액면 가격을 영어로' 뭐라고 할까요?
아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.
오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다.
Face value.
액면가, 액면 가격.
표면상의 가치.
문자 그대로의 의미.
이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.
Face value.
[NOUN] The face value of things such as coins, paper money, investment documents, or tickets is the amount of money that they are worth, and that is written on them.
Ex ) Tickets were selling at twice their face value.
[PHRASE] If you take something at face value, you accept it and believe it without thinking about it very much, even though it might untrue.
Ex ) Public statements from the various groups involved should not necessarily be taken at face value.
다음은 이 영어 관용어와 비슷한 의미로 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다.
액면 額面.
1. the surface.
2. face value.
3. par value.
face value.
- 페이스 밸류.
take something at face value.
- ~을 액면가 그대로[곧이곧대로] 믿다.
a face value.
- 액면 가격.
at face value.
- 액면 그대로.
above face value.
- 액면이상발행가.
the face value.
- 액면가액.
at face value.
- 액면가로.
face value of bond.
- 채권액면가치.
아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고, 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.
For Example )
A : Sometimes the prices that scalpers charge are many times the face value of a ticket.
A : 암표 판매자들이 책정하는 금액은 어떤 경우 표의 액면가보다 몇 배 되는 경우가 있다.
A : Analysis suggests these figures should not be taken at face value.
A : 분석에 따르면 이러한 수치를 액면 그대로 받아들여서는 안 된다고 한다.
A : Don't just take her offer at face value. Think of the implications.
A : 그 여자의 제안을 액면 그대로만 받아들이지 말고 속뜻을 잘 생각해 봐.
A : I was the kid in the crowd who took it at face value.
A : 저는 군중 속에서 그것을 있는 그대로 받아들이는 한 아이였습니다.
A : Taken at face value, the figures look very encouraging.
A : 그 수치들을 액면가 그대로 믿으면 아주 고무적인 것 같다.
오늘은 'Face value'라는 영어 관용어를 공부했습니다.
앞으로는 '액면 그대로의 가격을 영어로' 이렇게 말해보세요.
Face value.
- 액면가.
- 액면 그대로의 진실.
- 표면상의 가치.
다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.
감사합니다.
On the face of it. (겉으로 보기에는, 표면적으로는.)Put one's best foot forward. (좋은 인상을 주려고 하다, 최선의 노력을 다하다.)
A fly in the ointment (옥에 티, 가치를 반감시키는 것)
'영어 관용어 > 관용어 F' 카테고리의 다른 글
| Facts of life. (성 지식, 생식의 실태.) (0) | 2016.10.08 |
|---|---|
| Fact of life. (피할 수 없는 인생의 현실, 삶의 현실.) (0) | 2016.10.07 |
| Face to Face. (서로 얼굴을 맞대고, 직면한, 대면한.) (0) | 2016.10.05 |
| Face the music. (책임을 지다, 비난과 벌을 받다.) (0) | 2016.10.04 |
| F-word. (욕설, 상스러운 말.) (0) | 2016.10.03 |
