Lower one's sights. (목표를 낮추다, 기대치를 낮추다.)

안녕하세요.
정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

오늘은 L로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다.
바로, Sight(시력)과 관련된 영어입니다.

 

목표는 높게 세워야 한다는 말이 있습니다.

비록 이루지 못할 꿈이라도 그 꿈을 좇으며 노력하다 보면 지금보다 훨씬 더 성장한 자신과 만날 수 있을 거라고.

 

반대로, 현실적인 목표를 세우라는 말도 있습니다.

이루지 못할 꿈은 동기부여도 자극도 되지 않는다는 의미지요.

 

여러분은 어떤가요?

목표와 꿈을 높게 설정하는 편인가요? 아니면 현실적인 목표를 세우고 노력하는 편인가요?

 

그렇다면, '목표를 낮추는 것을 영어로' 뭐라고 할까요?

또한, '기대치를 낮추는 것을 영어로' 뭐라고 할까요?

 

아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다.

 

 

Lower one's sights.

 

목표를 낮추다.

 

기대치를 낮추다.

 

 

이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.

 

Lower one's sights.

 

- If you lower your sights, you accept something that is less than you were hoping for.

 

 

 

다음은 이 영어 관용어와 비슷한 의미로 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다.

 

lower[raise] one's sights.

- 자신의 목표를 낮추다[높이다]

 

lower one's head.

- 고개를 떨구다.

 

lower one's head.

- 고개를 숙이다.

 

lower one's eyes.

- 눈을 아래로 내리깔다.

 

lower one's voice.

- 목소리를 낮추다.

 

achieve[accomplish, attain] one's aim.

- 목표를 달성하다.

 

meet one's target.

- 목표를 달성하다.

 

achieve a goal.

- 목표를 달성하다.

 

 

 

 

 

 

 

아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고, 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.

 

For Example )

 

A : You should set your sights lower.

A : 당신은 목표를 더 낮게 잡아야 한다.

 

A : I mean, lower your sights a bit.

A : 내 말은, 니 눈을 좀 낮추라고.

 

A : Lower your sights and wait for the order to fire!

A : 기대를 낯추고 발포 명령을 기다려라.

 

A : Even though you get frustrated, don't lower your sights.

A : 설령 당신이 좌절했다 해도 목표를 낮추지 않도록 하시오.

 

A : I shouldn't lower my sights.

A : 나는 목표를 낮추어서는 안된다.

 

 

오늘은 'Lower one's sights'라는 영어 관용어를 공부했습니다.
앞으로는 '기대치를 낮추는 것을 영어로' 이렇게 말해보세요.

 

Lower one's sights.

 

- 목표를 낮추다.

- 기대치를 낮추다.

 

다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.

감사합니다.

 

 

 

Meet one's expectations. (기대에 부응하다, 기대를 충족하다.)

Push one’s luck. (요행을 바라다, 운을 과신하다.)

Let somebody down. (기대를 저버리다, 실망시키다.)

Labor of love. (좋아서 하는 일, 사랑의 수고, 봉사 활동.)

Hit the books. (열심히 공부하다, 벼락치기 공부하다.)