Twenty-four seven. (언제나, 항상)

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, 숫자(24/7)와 관련된 영어입니다.

 

가끔 하루가 짧다는 생각을 합니다.

또 어떤 날은 하루가 정말로 길게 느껴지기도 하지요.

 

우리는 흐르는 시간을 피할 수도 없으며, 또한 더 가질 수도 없습니다.  

언제나 우리의 삶과 함께하는 것이 바로 '시간'입니다. 

 

그렇다면, 오늘 하루를 숫자로 표현할 수 있을까요?

시간으로는 24, 분으로는 1440분, 초로는 86400초입니다.

 

이 숫자들은 언제나 같은 시간의 흐름을 뜻할 것입니다.

 

이처럼, '언제나'를 영어로 뭐라고 할까요?

또한, '항상'을 영어로 뭐라고 할까요?

 

아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

오늘의 영어 관용어.

 

Twenty-four seven.

 

언제나, 항상. 

 

(‘하루 24시간, 일주일에 7일간’의 뜻으로)

 

= 24/7 

 

 

이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.

 

Twenty-four seven.

 

[ADV] If something happens 24-7, it happens all the time without ever stopping. 24-7 means twenty-four hours a day, seven days a week.

 

 

Twenty-four/seven.  (Wiktionary)

 

[Adverb] Alternative form of twenty-four seven.

 

 

영어 관용어의 유래.

Twenty-four seven. "언제나", "항상"이라는 뜻의 관용어입니다.

 

이 관용어의 뜻은 24와 7이라는 숫자로 이루어졌습니다.

여기서 24는 하루 24시간을 나타내며, 7일 일주일을 나타냅니다.

 

즉, "Twenty-four seven"는 "언제나", "항상"을 뜻하는 관용어가 되었습니다.

이를 줄여, "24/7"이라고 표현하기도 합니다. 

 

하루와 일주일로는 "언제나", "항상"을 뜻하는 것이 부족했을 까요?

여기에 일년을 더 한 표현도 있습니다.

 

twenty-four hours a day, seven days a week, 365 days a year.

: 하루 24시간, 일주일의 7일, 일년의 365일.

 

이 표현 또한 "언제나", "항상"을 뜻하지요.

: 24/7/365 ~라고 표현합니다.

 

 

 

 

 

예문을 가지고 공부해보기.

 

For Example )

 

1. He thinks about work twenty-four seven.

1: 그는 앉으나 서나 일 생각만 한다.

 

2. She worries about her children twenty-four seven.

2: 그녀는 자나 깨나 자식 걱정이다.

 

3. And unfortunately, we live a hectic lifestyle that sometimes doesn’t afford us the luxury of going to the gym twenty-four seven.

3: 그리고 불행히도, 우리는 언제나 분주한 삶을 살기 때문에 때로는 우리에게 체육관에가는 사치를 줄 수 없습니다.

 

4. It's work, work, work twenty four seven, and for what?

4: 일, 일, 언제나 일이지, 무엇을 위해서?

 

5. It's developing a sixth or seventh sense that helps you make the right choices twenty four seven.

5: 6 번째 또는 7 번째 감각을 발전시켜 올바른 선택을 24 시간 내내 할 수 있도록 도와줍니다. 

 

 

비슷한 의미로 자주 쓰이는 숙어표현.

24/7 (채팅 약어)

- 일주일에 7일, 하루 24시간, 항상 (24 hours a day, 7 days a week)

 

자나 깨나.

1. night and day.
2. day and night.
3. twenty-four seven (24/7)

 

always.

- 항상, 언제나.

 

at all times.

- 항상, 언제나.

 

at every turn.

- (무엇을 시도할 때) 언제나, 어디에서나.

 

without fail.

- 어김없이, 언제나.

 

each time.

- 언제나, 매번.

 

quod semper, quod ubique, quod ab omnibus.

- 언제나, 어디서나 어떤 사람에 의해서도 (믿어진 것).

 

ever more.

- 늘, 항상.

 

every once (in) so often.

- 언제나, 항상.

 

year in and year out.

- 해마다, 끊임없이; 언제나.

 

almost always.

- 거의 언제나.

 

from asshole to breakfast time.

- 항상, 줄곧.

 

for ever and ever.

- 항상, 언제까지나.

 

now and for ever.

- 항상, 앞으로도 계속. 

 

 

마무리.

오늘은 "Twenty-four seven."이라는 영어 관용어를 공부했습니다.

앞으로는 "언제나"를 영어로 이렇게 말해보세요.

 

Twenty-four seven.

 

언제나, 항상. 

 

(‘하루 24시간, 일주일에 7일간’의 뜻으로)

 

 

다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.

 

감사합니다.

 

 

Like the clappers. (굉장히 빨리, 아주 열심히.)

Day in and Day out. (날이면 날마다, 끊임없이, 매일매일.)

In the nick of time. (아슬아슬하게, 때마침, 알맞은 시간에, 마침 제때에.)

Eleventh hour. (마지막 기회, 최후의 순간, 아슬아슬한.)

A chip on your shoulder (지난 일 때문에 아직도 화가 나있는 사람 / 상태)