The nuts and bolts. (기본, 기초, 요체, 요점, 기계의 구조, 근본.)

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Nut(너트)와 관련된 영어입니다.

 

 

기계를 이루는 것은 금속의 재질에 따라 다릅니다.

쇠, 철강, 알루미늄 등으로 만들기도 하지만, 플라스틱으로 만든 기계도 있습니다.

 

그러나 nut, bolt가 없다면, 어떤 재질로 만든 기계라도 돌아가지 않습니다.

그야말로 어떤 설비의 기본이나 근본이라고 할 수 있습니다.

 

이처럼, "기본, 요점"을 영어로 뭐라고 할까요?

또한, "기계의 구조"를 영어로 뭐라고 할까요?

 

아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

오늘의 영어 관용어.

 

The nuts and bolts.

(비격식)

 

1. (어떤 주제, 활동의) 기본, 기초, 기본적인 사항들, 기본적인 사항들, ~에 대한 기초적인 사실, …의 실제적인 상세함.

2. (기계 등의) 구조, 짜임새, 작동부. + of~. 

 

3. 운전, 경영.

 

 

이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.

 

The nuts and bolts.

- The most basic, fundamental, or essential aspects of something.

 

e.g. Japanese is intimidating because of the written characters, but the nuts and bolts of the language are actually pretty straightforward.
e.g. We came up with a lot of big ideas, but no one addressed the nuts and bolts of how to implement them.

 

 

영어 관용어의 유래.

the nuts and bolts는 "(사물의) 요체(要諦), 기본, 요점", nuts-and-bolts는 "근본적인, 실천적인, 자질구레한"이란 뜻입니다.

 

nuts와 bolts가 기계의 주요 부품이라는 데서 유래한 말입니다.

20세기 중반부터 쓰였습니다.

출처 : [네이버 지식백과] nut (교양영어사전1, 2012. 10. 22., 강준만)

 

 

 

 

 

예문을 가지고 공부해보기.

 

For Example )

 

1. Ann is familiar with the nuts and bolts of public relations. 
1: 앤은 홍보의 기본을 잘 알고 있다.

2. Tom knows all about the nuts and bolts of the chemical process. 
2: 톰은 화학 공정의 기본에 대해서는 모두 잘 안다.

3. The course taught me the nuts and bolts of computer programming. 
3: 그 수업에서 나는 컴퓨터 프로그래밍에 관한 실무 지식을 배웠다.

4. They are important nuts and bolts. 
4: 그것들은 중요한 기초적인 사항이다.

5. I think he is missing a few "nuts" and bolts.
5: 나는 그가 기본적인 몇 개를 놓쳤다고 생각한다.

 

비슷한 의미로 자주 쓰이는 숙어 표현.

the nuts and bolts of accounting. 
회계의 기본.

nut and bolt gauge. 
너트 볼트 게이지.

when it comes down to it. 
기본, 근본적으로.

party line. 
(정당의) 기본 방침.

first principles. 
기본 원칙들.

master plan. 
(복잡한 사업의 자세한) 기본 설계, 종합 계획.

warp and woof. 
기본적 요소, 기초, 근본.

alpha and omega.
1. (…의) 처음과 끝, 시종; 기초; 전체(of).
2. 중심적 요소, 가장 중요한 특징(of).

 

 

마무리.

오늘은 "The nuts and bolts."라는 영어 관용어를 공부했습니다.

앞으로는 "기본, 기초"를 영어로 이렇게 말해보세요.

 

The nuts and bolts.

(비격식)

 

1. (어떤 주제, 활동의) 기본, 기초, 기본적인 사항들, 기본적인 사항들, ~에 대한 기초적인 사실, …의 실제적인 상세함.
2. (기계 등의) 구조, 짜임새, 작동부. + of~. 

3. 운전, 경영.

 

 

다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.

 

감사합니다.

 

Where's the beef. (알맹이는 어디 있는가?, 좋은 점은 어디 있나?)

Fallback position. (대비책, 태세 정비를 위한 후방 진지.)

Vote with one's feet. (퇴장하여 반대 의사를 나타내다, 떠나거나 도망침으로써 반대 의사를 나타내다.)

Make an honest woman of. (관계한 여자를 정식 아내로 삼다, 성관계를 맺어 온 여자와 결혼하다.)

At the money. (지불한 그 돈으로는, 그 값으로는.)