정신없는 한군의 프리로그

영어 관용어/관용어 S (148)

Stand at the crossroads. (결단을 내려야 할 기로에 서다, 갈림길에 서다, 위기에 직면하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2024. 4. 28. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, crossroads(네거리)과 관련된 영어입니다. 옛날에는 십자로. 즉, 사거리가 특별한 의미로 여겨졌다고 합니다. 종교적 제물을 바치는 장소가 되었기도 했으며, 범죄자나 자살자가 묻히기도 했습니다.교통의 요지이기 때문에, 산적과 강도가 중요시하기도 했고, 특히 군사 작전에서의 요충지로써 무척 많은 주의가 필요했습니다. 십자로를 앞에 둔 사람들은 결단을 내려야 했습니다.어떤 위험이 도사리고 있을 지 모르니까요. 이처럼, "결단을 내려야 할 기로에 서다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "갈림길에 서다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.   오늘의 영어 관용어. S..

더 읽기

See red. (몹시 화를 내다, 붉으락푸르락하다, 분노하다, 격분하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2024. 4. 5. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다.. 바로, red(붉은)와 관련된 영어입니다. 투우에서 소는 붉은 천을 보면 격분합니다. 얼굴이 붉으락푸르락하게 변한 것은 격노하고 살기를 띠는 투우에서 가져왔습니다. 이로부터 붉은 것을 보는 행동이 "화를 내다"라는 관용어가 되었습니다. 이처럼, "몹시 화를 내다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "붉으락푸르락하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. See red. 몹시 화를 내다, 붉으락푸르락하다. (비격식) 분노하다, 격분하다. ★ 투우에서. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. See red. - To fall into ..

더 읽기

Save for a rainy day. (만일에 대비하다, 어려울 때를 위해 저축하다, 꼭 필요할 때를 위해 모아 놓다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2024. 3. 18. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다.. 바로, save(저축하다)과 관련된 영어입니다. 평화로운 날을, 햇살이 비치는 날에 비유합니다. 반대로 어렵고 궁핍한 날을 비가 오는 날에 비유하지요. 비가 올 때를 대비하여 지붕을 고치고 홍수가 날 때를 대비해서 제방을 쌓아 올립니다. 돈이 꼭 필요한 날을 위해서 아끼고 저축하는 것도 이와 같은 경우입니다. 이처럼, "만일에 대비하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "어려울 때를 위해 저축하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Save for a rainy day. (특히 돈을) 만일에 대비하다, 장래에 대비하다. 꼭 필요할 때를 위해 아..

더 읽기

Stand up to the rack. (의무를 순순히 받아들이다, 운명을 따르다, 운명에 순종하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2024. 3. 17. 12:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, rack(받침대)과 관련된 영어입니다. 어떤 이는 운명을 거스르고 어떤 이는 운명에 순응합니다. 대다수의 사람은 본인 앞에 놓인 길을 따라가는 것을 나약하다고 나무라지만, 운명에 순응하는 것 또한 하나의 용기입니다. 애초에 운명이란 결과론적이기에 운명을 거스르고 순응한다는 표현은 틀린 것이라 말하는 사람도 있습니다. 다만, 우리의 기나긴 삶에서 언제나 최선을 선택한다면, 운명에 따르거나 거스르는 것은 어떤 의미도 없다는 것을 알 게 됩니다. 이처럼, "운명을 따르다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "운명에 순종하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 ..

더 읽기

Sixty-four-dollar question. (매우 중대한 문제, 결정적인 중대 문제, 난문제, 관심을 모으는 문제.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2024. 2. 28. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, Question(질문)과 관련된 영어입니다. 1940년대, 미국 라디오에 "Take It Or Leave I"라는 인기 퀴즈 프로그램이 있었습니다. 1달러 상금부터, 문제를 맞힐 때마다 2배씩 상금이 늘어납니다. 6번만 맞히면 64달러를 받을 수 있는데, 그 문제가 가장 어려웠습니다. 이 라디오 프로그램은 사람들에게 "가장 중대한 문제", "결정적인 문제"가 64달러가 되는 사건이 되었습니다. 이처럼, "매우 중대한 문제"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "결정적인 문제"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Sixty-four-dollar ..

더 읽기

Second-guess. (결과를 안 다음에 비판하다, 뒤늦게 비판하다, 판단에 의문을 제기하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2024. 2. 25. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다.. 바로, geuss(추측하다)와 관련된 영어입니다. 사실 결과가 나온 다음에 이러쿵저러쿵 떠들어대는 것은 쉽습니다. 정치, 경제, 사회, 문화 등등 안 그런 세상이 없습니다만, 그중에서도 가장 뒷말이 많이 나오는 세계는 바로 예체능계입니다. 특히 프로팀의 경기는 매시간마다 경기의 승패가 결정됩니다. 팬들에게 있어서 몰입하기도 좋고 응원하기도 좋지만, 그만큼 비판하고 비난하는 것도 좋습니다. 선수 선발에 대해서 감독의 판단에 의문을 가지거나 경기 내용에 대해서 비난하고 비판할 수 있습니다. 그렇지만, 이미 나타난 결과에 끼워맞추어서 과한 비난을 하는 것은 자제해야 할 것입니다. 이처럼, "결과를 안..

더 읽기

Scrape the barrel. (임시방편을 취하다, 최후의 수단을 쓰다, 남은 것을 사용하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2024. 1. 20. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, barrel(통)과 관련된 영어입니다. 배가 고프면 밥을 먹어야 합니다. 그런데 밥이 없으면 어떻게 해야 할까요? 임시방편으로나마 밥통에 묻은 밥알이라도 박박 긁어서 먹어야 합니다. 쌀도 없고 불도 없는데, 새로 밥을 지을 수는 없으니 쌀을 마련하고 불판도 가져오기 전에 최후의 수단으로 허기는 채워야 하니까요. 이처럼, "임시방편을 취하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "최후의 수단을 쓰다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Scrape the barrel. 1. (비격식) (다른 뾰족한 수가 없어서) 임시방편을 취하다. 2. (비격식..

더 읽기

Spend a penny. (화장실에 가다. 변소에 가다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 12. 23. 12:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, penney(페니)와 관련된 영어입니다. 천 원으로 할 수 있는 일은 무엇이 있을까요? 과자를 살 수 있고 버스를 탈 수 있습니다. 또 장난감을 살 수도 있습니다. 옛 영국에서는 유료 화장실을 이용하는데 비용이 단 돈 1 페니라고 합니다. 그러니 화장실을 가는 것을 "1 페니를 쓰다"는 표현에 빗대곤 했습니다. 이처럼, "화장실에 가다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "변소에 가다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Spend a penny. (영)(속어) 화장실에 가다. 변소에 가다. 참고. 유료 화장실 사용료가 1페니이었던 데서 생긴 ..

더 읽기

Stand the racket. (시련을 견뎌내다, 책임을 지다, 계산을 치르다. 비용을 부담하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 12. 12. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Racket(라켓)과 관련된 영어입니다. racket. 테니스 라켓을 뜻하는 이 명사에는 또 다른 의미가 있습니다. 1. 시끄러운 소리, 소음, 큰 소란, 아우성. 2. 부정한 돈벌이, 속임수, 술책. 3. 시련, 고통. 4. 일, 생겁, 직업. 5. 흥청거리며 놀기. 오늘은 이 racket을 견디는(stand) 것을 의미하는 관용어를 배울 텐데요. 이처럼, "시련을 견디다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "비용을 부담하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Stand the racket. 1. 시련을 견뎌내다. 2. 책임을 지다. 3. ..

더 읽기

The Sooner State. (미국 Oklahoma 주의 속칭, 미국 오클라호마 주의 별칭, 오클라호마 주의 속칭.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 10. 31. 12:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, State(주)와 관련된 영어입니다. 1889년 미국 연방 정부는 오클라호마 지역을 새로운 정착지로 개방하기로 결정했습니다. 그 시절에는 우습게도 땅의 분배가 '선착순'이었습니다. "선착순"의 문제는 바로 공정성입니다. 연방 정보 요원들은 미리 토지 분배 대상 지역에 잠입한 사람이 없는지 감시했지만, 많은 사람이 감시망을 뚫고 좋은 땅을 선점했습니다. 그런 사람들을 sooner라고 했고, 오클라호마 지역은 The sooner State라고 불렸습니다. 이처럼, "미국 Oklahoma 주의 속칭"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "오클라호마 주의 별칭"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히..

더 읽기

Stick one's neck out. (위험을 무릅쓰다. 위험을 자초하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 9. 6. 12:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, stick(찌르다)과 관련된 영어입니다. 도마 위에 목을 내민 닭. 도마 위에 목을 내민 칠면조. 미국 사람들은 이러한 동물을 보고 위험을 자초한다는 생각을 했나 봅니다. 이와 관련된 관용어가 있습니다. 이처럼, "위험을 무릅쓰다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "위험을 자초하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Stick one's neck out. (구어) (비격식) 위험을 무릅쓰다. 위험을 자초하다. 위험, 보복, 비판 등에 노출되다. 공연한 짓을 하여 말썽을 일으키다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. St..

더 읽기

Security mom. (시큐리티 맘, 테러에 대한 국가 안보와 가족을 최대의 문제로 생각하는 어머니.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 7. 12. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Mom(엄마)과 관련된 영어입니다. 미국에서는 자녀의 안전과 국가 안보에 대해서 최우선적으로 생각하는 어머니들이 있다고 합니다. 바로 테러와 총기 사고 등에 진절머리가 났기 때문인데요. 최소한 아이들의 안전한 환경에 대해서만큼은 조금도 타협하지 않는다고 합니다. 그들을 "시큐리티 맘"이라고 하는데요. 이처럼, "시큐리티 맘"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "테러에 대한 국가 안보와 가족을 최대의 문제로 생각하는 어머니"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Security mom. (신조어) 시큐리티 맘. 테러에 대한 국가 안보를 최대의 문제..

더 읽기

Soccer mom. (사커 맘, 극성 엄마.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 7. 9. 12:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Mom(엄마)과 관련된 영어입니다. 자녀 교육을 성공하는 방법은 아이의 엄마가 하라는 데로 하는 거라는 말이 있습니다. 무조건적으로 이 말이 옳다기보다는, 그만큼 엄마가 아빠보다 아이의 양육에 대해 관심과 정보가 많다는 뜻일 겁니다. 특히, 운동선수를 꿈꾸는 아이를 둔 어머니들은 아이의 등하교와 훈련, 휴식, 수업 등 많은 시간을 아이와 함께 보냅니다. 어린 시절부터 따라다니는 매니저라고 할 수 있습니다. 이런 아이 어머니들을 지칭하는 표현이 있습니다. 이처럼, "사커 맘"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "극성 엄마"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 ..

더 읽기

Saturnalia of crime. (방자한 나쁜 짓, 제멋대로 하는 나쁜 짓.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 6. 14. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Crime(범죄)과 관련된 영어입니다. 그리스 로마 신화에서 Saturn은 농업의 신으로 나옵니다. 신화 곳곳에서 Saturn은 절제되지 않은 요란스러운 파티를 벌입니다. 농신제를 뜻하는 Saturnalia라는 단어는 바로 Saturn으로부터 비롯되었습니다. 그러니 이 농신제도 얼마나 요란스럽고 제멋대로였을까요? 이처럼, "방자한 나쁜 짓"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "제멋대로 하는 나쁜 짓"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Saturnalia of crime. 방자한 나쁜 짓. 제멋대로 하는 나쁜 짓. 영어 관용어의 유래. satu..

더 읽기

Sound on the goose. (사상이 온건한, 당의 방침에 충실한, 당의 주의에 충실한.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 6. 12. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, goose(거위)와 관련된 영어입니다. 이 표현은 노예제도와 관련된 관용어입니다. 그런데 신기하게도 거위와 노예는 아무런 관련이 없습니다. 거위도 노예도 재산 취급을 했으니, 거위를 언급한 게 아니냐는 추론뿐. 노예 제도를 찬성하는 사람을 사상이 온건하다고 보고, 노예 제도를 반대하는 사람은 사상이 위험하다고 본 사람들이 있습니다. 이처럼, "사상이 온건한"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "당의 방침에 충실한"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Sound on the goose. 사상이 온건한. 당의 방침에 충실한, 당의 주의에 충실한. ..

더 읽기

Saw logs. (요란하게 코 골다, 코 골며 자다, 코를 골다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 5. 9. 12:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Log(통나무)와 관련된 영어입니다. 잠버릇 중에서 가장 고약한 잠버릇은 무엇일까요? 몸부림? 불면증? 저는 코를 고는 것이라고 생각합니다. 요란하게 코를 골면서 자는 사람과 한 방에 있다면, 저는 대부분 뜬 눈으로 밤을 지새웁니다. 코를 고는 것을 싫어하는 것은 옛날 사람도 마찬가진 것 같습니다. 누군가는 통나무 톱질하는 소리를 코 고는 소리에 비유했는데요. 이처럼, "요란하게 코 골다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "코 골며 자다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Saw logs. (미국)(구어) 요란하게 코 골다, 코 골며 자다...

더 읽기

Shed light on. (비추다, 밝히다, 해명하다, 해결의 실마리를 던지다, 분명히 하다, 명백히 하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 4. 10. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Light(빛)와 관련된 영어입니다. 단어는 그 뜻도 쓰임도 한결같지 않습니다. 예전에 쓰던 단어라도 그 뜻과 의미는 달라질 수밖에 없습니다. light. 빛. 하지만 예전에는 "이해", "이해심" 등의 어감을 가지곤 했습니다. 어떤 것을 이해할 수 있게 비추다. 해결의 실마리를 밝히다, 발산하다. 이처럼, "밝히다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "해명하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Shed light on. 비추다, 밝히다, 해명하다. …에 해결의 실마리를 던지다, 이해를 돕는 사실을 보여주다. ...을 분명히 하다, 명백히 ..

더 읽기

Scare the living daylights out of a person. (놀라게 하다, 잔뜩 겁주다, 혼내주다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 4. 6. 12:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, scare(두렵다)과 관련된 영어입니다. 잔뜩 놀라다. 잔뜩 겁먹다. 이를 뜻하는 표현 중에서 "혼이 나갈 정도였다"는 말이 있습니다. 이 표현은 몸에서 혼이 빠져나갈 정도로 놀라거나 겁먹었다는 뜻입니다. 대체 얼마나 많이 놀랐으면, 혼이 빠진다는 말이 나왔을까요? 이처럼, "놀라게 하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "잔뜩 겁주다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Scare the living daylights out of a person. 놀라게 하다, 잔뜩 겁주다. 혼이 달아날 정도로 겁을 주다. 벌벌 떨게 하다, 혼내주다. 이 ..

더 읽기

See the light. (이해하게 되다, 사리를 알게 되다, 햇빛을 보다, 납득하다, 널리 알려지다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 4. 4. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Light(빛)와 관련된 영어입니다. 어둠 속에서 한줄기 빛을 본다면, 그것이야말로 '희망'일 것입니다. 예전에는 무신자가 신을 믿게 되는 것을 "빛을 보다"라고 했습니다. 그러나 이제는 진리를 알게 되다, 이해하다, 출판하다, 납득하다, 개종하다 등 여러 가지 비유로 쓰이게 되었습니다. 이처럼, "이해하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "사리를 알게 되다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. See the light. 전에 반대하던 견해를 받아들이게 되다, (특히 뻔한 것을) 이해하게 되다. 사리(事理)를 알게 되다, 납득하다. 깨달음을..

더 읽기

Show a leg. (나타나다, 잠자리에서 일어나다, 기상하다, 더 힘쓰다, 노력하다, 급히 서두르다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 3. 14. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Leg(다리)와 관련된 영어입니다. 지금 생각해보면 옛날에는 남녀의 인권이 참으로 처참했다는 걸 알 수 있습니다. 참혹한 전쟁터에도 매매춘이 있었고 그와 관련된 표현이 지금까지 전해져 왔을 정도입니다. 막사 안에서 매춘부와 병사들을 구분하기 위해서 다리를 들라고 했답니다. 한마디로 잠을 자던 병사들에게 일어나서 나가라는 말과 다름이 없었습니다. 이처럼, "일어나다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "더 힘쓰다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Show a leg. (속어) 1. 나타나다. 2. (잠자리에서) 일어나다, 기상하다. 3. (명..

더 읽기

Shyster. (사기꾼, 가짜 변호사, 엉터리 변호사, 악덕 변호사, 야바위꾼.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 3. 5. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, shy(부끄러운)와 관련된 영어입니다. 변호사라고 해서 모두 실력 있는 것은 아닙니다. 가끔은 명함만 변호사일 뿐, 엉터리 변호사, 입만 산 야바위꾼을 만나게 됩니다. 재판에서 승소를 장담하면서 수임료만 두둑이 챙기려고 혈안이 된, 사기꾼과 다름없습니다. 되도록 변호사의 이력과 경력이 중요한 것은 바로 이런 악덕 변호사를 피할 수 있기 때문입니다. 이처럼, "가짜 변호사"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "악덕 변호사"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Shyster. (미국) (비격식) 사기꾼. (특히 변호사) 가짜 변호사, 엉터리 변호사..

더 읽기

Sardonic laughter. (냉소, 조소, 비웃음.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 2. 20. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, sardonic(냉소적인)과 관련된 영어입니다. 조소. 흉을 보듯이 빈정거리거나 업신여기는 일. 또는 그렇게 웃는 웃음. 냉소. 쌀쌀한 태도로 비웃음. 또는 그런 웃음. 즉, 냉소와 조소는 상대를 비웃는 웃음을 의미합니다. 따뜻한 웃음이 아니라 차가운 웃음이라고 할까요? 이처럼, "냉소"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "조소"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Sardonic laughter. 조소, 냉소, 비웃음. 영어 관용어의 유래. Sardonic laughter는 "조소(嘲笑), 냉소(冷笑)"라는 뜻입니다. 지중해에 있는 이탈리아의..

더 읽기

Stew in one's own juice. (자업자득으로 괴로워하다, 자업자득으로 고생하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2023. 1. 12. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Juice(고기즙)와 관련된 영어입니다. 옛날 요리사들은 쇠고기를 뭉근한 불, 그러니까 세지 않은 불로 꾸준하게 끓일 때, 쇠고기의 즙에 담가 두었습니다. 쇠고기의 즙이 천천히 끓으면서 육즙이 쇠고기에 잘 스며들게 하기 위해서였습니다. 당연히 고기에 육즙이 많으니 고기의 맛이 더 좋아졌지요. 자업자득. 자신이 저지른 일의 결과를 자신이 감수한다는 사자성어입니다. 고기의 육즙이 고기를 더 맛있게 만들듯, 자신이 저지른 일이 자신을 더욱 죄책감을 느끼게 만들 때가 있습니다. 이처럼, "자업자득으로 괴로워하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "자업자득으로 고생하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래..

더 읽기

The seven-year itch. (옴, 개선, 결혼 후 7년째 권태기, 바람기, 불만.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2022. 12. 29. 12:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, itch(가렵다)와 관련된 영어입니다. 결혼 생활은 낭만과 행복이 가득합니다. 하지만 그만큼 책임감이 들고 많은 노력이 필요하기도 합니다. 그런데 어느 정도의 사람들은 결혼 생활에 지루함을 느끼기도 합니다. 특히 부부 사이에 권태기가 온다면 다른 이성에게 눈이 돌아가는 바람기가 돌기도 하지요. 막, 가만히 있으면 몸이 가렵다고 하나요? 다른 이성과 파트너 관계를 맺고 싶은 충동과 욕망이 몸을 간지럽힌다고 합니다. 사람들은 그 시기를 결혼 생활의 7년 차로 보고 있습니다. 이처럼, "결혼 후 7년째 권태기"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "결혼 후 생기는 바람기"를 영어로 뭐라고 할까요? 아..

더 읽기

Skate on thin ice / Skate over thin ice. (살얼음을 밟다, 아슬아슬한 문제를 다루다, 매우 위험한 짓을 하다, 모험을 하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2022. 12. 2. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Ice(얼음)와 관련된 영어입니다. 얇게 살짝 언 얼음을 살얼음이라고 합니다. 그 위를 그냥 걷는 것도 아니고 스케이트를 타고 지나가면 어떨까요? 무척이나 위험하겠죠? 바로 살얼음을 밟는 상황을 빗댄 표현이 있습니다. 언제 무너질지 무르는 어려운 문제나 아슬아슬한 문제를 다루는 상황. 매우 위험한 행동. 성공할지 모르는 모험을 할 때, 살얼음을 밟는 행동에 비유합니다. 이처럼, "살얼음을 밟다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "아슬아슬한 문제를 다루다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Skate on thin ice. = Skate ov..

더 읽기

Stir a person's bile. / Rouse a person's bile. (남을 화나게 하다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2022. 11. 27. 12:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, stir(유발하다)과 관련된 영어입니다. 언짢음. 짜증을 담당하는 신체적 기관이 있다면 어떨까요? 옛날 사람들은 그 기관이 움직일 때마다 사람들은 짜증이 나거나 기분이 언짢아진다고 생각했습니다. 그 기관이 바로 "담즙"입니다. 담즙을 유발하거나 자극한다면, 사람의 감정이 짜증과 언짢음으로 변한다고 생각했습니다. 그래서 남의 담즙을 자극한다는 것은 남을 화나게 만드는 것이라고 여겼습니다. 이처럼, "남을 화나게 하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Stir a person's bile. 남을 화나게 하다. = Rouse a person's ..

더 읽기

Swap horses in midstream. (계획이나 사람을 중도에 바꾸다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2022. 10. 25. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Swap(바꾸다)과 관련된 영어입니다. 제가 예전에 포스팅한 관용어로 Change horses in midstream (도중에 바꾸다, 중간에 바꾸다.)라는 표현이 있습니다. 직역하면 "강물을 건널 때 말을 바꾸다"라는 뜻입니다. 우리는 관용적 표현에서 같은 뜻을 가진 단어를 다른 단어로 바꿔 쓰기도 합니다. 계획이나 사람을 중도에 바꾸다는 뜻을 가진 이 관용어도 마찬가지인데요. 여기 이 관용어에서 쓴 동사를 동의어로 바꿀 수 있습니다. change는 바꾸다는 뜻의 동사. "바꾸다"를 영어로 swap 동사를 쓰기도 합니다. 이처럼, "계획을 중도에 바꾸다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "..

더 읽기

Self-help is the best help. (자조는 최상의 도움이다, 자립은 최상의 도움이다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2022. 10. 1. 12:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Help(도움)와 관련된 영어입니다. "자조." 자기의 발전을 위해서 스스로 애씀. 우리는 "자조"를 "자기 개발"이라고도 합니다. 자기 개발은 최상의 도움이다. 스스로 노력하는 사람만이 스스로를 도울 수도 있다는 뜻입니다. "하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다"의 다른 버전이라고 할 수 있습니다. 이처럼, "자조는 최상의 도움이다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "자립은 최상의 도움이다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Self-help is the best help. 자조는 최상의 도움이다. 자립은 최상의 도움이다. 이 영어 관용어의 영..

더 읽기

Show one's heels. (부리나케 줄행랑치다, 쏜살같이 달아나다, 도망가다, 경쟁자를 앞서다, 따돌리다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2022. 9. 10. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, heel(뒤꿈치)과 관련된 영어입니다. 밖으로 나갈 때 우리는 양말과 신발을 신습니다. 이것은 위험한 길로부터 발을 보호하기 위해서입니다. 그런데 급하게 도망가는 경우, 양말이나 신발을 신지 못할 때가 있습니다. 맨발로 달리는 것보다 더 위험한 것을 피해야 하기 때문이죠. 양말도 신발도 신지 못하고 달아나는 사람은 발뒤꿈치가 드러납니다. 그야말로 쏜살같이 달아나는 것, 부리나케 줄행랑치는 것이 이에 해당합니다. 이처럼, "부리나케 줄행랑치다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "경쟁자를 따돌리다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Show o..

더 읽기

Sick at heart. (마음이 아픈, 상심한, 괴롭게 여기는, 비관하고.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2022. 9. 1. 12:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, sick(아픈)와 관련된 영어입니다. 심장에 병이 생긴다는 말이 있습니다. 심장은 마음을 상징하며, 즉, 마음에 병이 생긴다는 뜻입니다. 병이 생기면 아프기 마련입니다. 마음이 아프다는 것은 괴롭고, 비관하고 상심하는 것을 의미합니다. 이처럼, "마음이 아픈"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "상심한"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Sick at heart. 마음이 아픈, 상심한. 괴롭게 여기는. 비관하고. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Sick at heart. - Filled with a deeply unp..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바