정신없는 한군의 프리로그

Confusingtimes English. (3447)

Hot under the collar. (화가 난, 난처한, 당혹한, 흥분하여.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 11. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hot(더운)과 관련된 영어입니다. 사람의 심리상태는 행동에서 보인다고 합니다. 방어적 심리를 가진 사람은 팔짱을 끼고, 거짓말을 하는 사람은 눈을 마주하지 못합니다. 겁이 나면 몸이 움츠러들고, 당혹스러운 사람은 뒷머리를 긁적입니다. 그렇다면 넥타이를 풀고 옷깃을 만지는 것은 어떤 심리일까요? 바로, 화가 나거나 당혹스러울 때 하는 행동입니다. 이처럼 '난처하고 당혹스러운 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 그리고 '화가 난 행동을 보여주는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hot under the collar. 화..

더 읽기

Hostile takeover. (적대적 인수 합병, 적대적 매수.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 10. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hostile(적대적인)과 관련된 영어입니다. 여러분은 어떤 장르의 드라마를 좋아하시나요? 공포? 액션? 로맨스? 루아르? 저는 기업 간의 다툼이 치열한 경제를 배경으로 한 드라마를 정말 좋아합니다. 특히, 한국의 경제성장을 배경으로 한 드라마들은 실제 사건을 패러디한 것도 많은데요. 제가 아는 지식과 배경이 나올 때마다 웃음 짓곤 합니다. 그리고 제가 모르는 경제적 용어가 나올 때면 잠시 다음번에 꼭 그 단어를 확인합니다. 이번에도 제가 알고 싶은 단어가 생겼는데요. 그렇다면 '적대적인 인수합병을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다..

더 읽기

Hope against hope. (가망이 없는데도 계속 희망을 가지다, 희망을 버리지 않다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 9. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hope(바라다)와 관련된 영어입니다. 병원에 봉사활동을 갔습니다. 여러 명의 사람을 보았지만, 특히 기억에 남는 분이 있었습니다. 그곳에는 사고를 당해 의식이 없는 환자를 가진 사람이 있었습니다. 가망이 없다는 의사의 말에도 그들은 고개를 저었습니다. 언젠가는 깨어날 것이다. 다시 일어나 나를 보며 웃어줄 것이라며 희망을 버리지 못했습니다. 저 또한 그분이 깨어나길 바랍니다. 그리고 가족 간에 웃으며 함께하길 바랍니다. 이처럼, 어떤 일에 대해서 '희망을 버리지 못하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hope..

더 읽기

Hook, line and sinker. (전적으로, 완전히, 모든 것.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 8. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hook(갈고리)과 관련된 영어입니다. 어떤 거짓말을 해도 용서받을 수 있는 날이 있습니다. 바로 만우절입니다. 만우절이 되면 친구들은 서로를 속이기 위해서 생각지도 못한 거짓말을 합니다. '오늘 네게 꼭 할 말이 있어.' '사실, 오래전부터 널 좋아했어.' '내 고백, 받아줄래?' 이런 내용이 오더라도 절대로, 절대로 그냥 받아서는 안 됩니다. 왜냐하면, 만우절에 가장 많이 하는 거짓말이 바로 고백이니까요. 여러분은 이러한 거짓말을 꼭 생각하시고, 반드시 '싫다고' 대답해 주세요. 이처럼, '완전히, 전적으로 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어..

더 읽기

Home straight. (결승 주로, 마지막 직선 코스, 최종 단계, 종반.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 7. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Home(집)와 관련된 영어입니다. 얼마 전 마라톤에 참가하였습니다. 처음 참가하는 것이라 그런지 많이 긴장했더랬죠. 다른 이들과 함께 힘들게 달렸습니다. 하필 비가 많이 오는 날이라 비를 맞으며 한발 한발 앞으로 나갔습니다. 솔직히 포기하고 싶었습니다. 시간이 지날수록 힘들고 지친 다리를 억지로 움직였습니다. 결국, 마지막 결승전이 보이자 온 힘을 다해 달렸습니다. 어서 이 직선주로를 통과하고 집으로 돌아가고 싶었거든요. 결승전을 통과하자 그제야 다리에 힘이 풀렸습니다. 이처럼, '결승 주로 혹은 마지막 직선 주로를 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 ..

더 읽기

Hold one's horses. (참다, 침착하다, 조급한 마음을 억제하다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 6. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hold(쥐다)와 관련된 영어입니다. 사극을 보면 많은 이들이 말을 타고 다닙니다. 큰소리의 외침과 함께 빠르게 달려나가는 모습을 보며 저도 말을 타보고 싶었습니다. 그 후에 저는 승마를 배우기로 했죠. 고삐를 쥐며 칼을 휘두르는 모습이 멋있어 보였습니다. 고삐를 잡는 것은 흥분하며 달리는 말을 진정시키며 멈추게 하려는 것입니다. 이처럼, '조급한 마음을 억제하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. 'Hold one's horses.' (보통 명령문으로) 참다, 침착하다, 서두르지[초조해 하지] 않다. 조급한 마음..

더 읽기

Hocus pocus. (진실을 호도하는 말, 간교한 말장난, 속임수, 주문, 마술.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 5. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hocus(속이다)와 관련된 영어입니다. 해리포터. 정말 유명한 소설입니다. 해리라는 아이가 마법사의 세계에서 겪는 모험을 쓴 소설로 전 세계를 강타한 베스트셀러입니다. 지팡이를 가지고 주문을 외우며 쓰는 마법은 많은 이들을 열광하게 하였습니다. 소설은 물론 영화로까지 제작되어 많은 팬을 양산하였죠. 마술, 마법은 흔히 속임수라고 하는데요. 그렇다면 속임수, 마술을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hocus-pocus. 진실을 호도하는 말, 간교한 말장난. 요술쟁이가 쓰는 주문, 속임수, 마술, 야릇한 말. 이 영어 ..

더 읽기

Hold all the aces. (모든 것을 장악하다, 단연코 우세하다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 4. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hold(잡고있다)와 관련된 영어입니다. 저는 가끔 친구들과 함께 카드게임을 즐깁니다. 포커, 훌라, 도둑 잡기 등 다양한 게임으로 지루할 틈이 없습니다. 하지만 어떤 게임을 하던 좋은 카드는 정해져 있습니다. 바로 A, Ace입니다. Ace를 잡고 있으면 그 게임은 단연코 우세합니다. 그 게임판을 흐름을 장악할 수 있죠. 그렇다면 '모든 것을 장악하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 그리고 '단연코 우세한 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hold all the aces. 모든 것을 장악하고 있다. 단연코 우세하..

더 읽기

Hit the road. / Hit the trail. (먼 길을 나서다, 여행을 떠나다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 3. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(장소에 닿다)와 관련된 영어입니다. 언제부턴가 허리가 아프기 시작했습니다. 통증이 오래가자 병원에 가니 꽤 오래전부터 통증이 상당했을 거라고 합니다. 그리고 며칠 지나지 않아 통증이 심각해졌습니다. 몸이 아프자 '건강이 제일이다.'라는 말이 떠올랐습니다. 당연하다면 당연하지만, 깊게 생각하지 않았던 말입니다. 한동안 방 안에만 있으니 답답하고 여행도 가고 싶습니다. 홀로 배낭을 메고 기차도 타고 이곳저곳 가고 싶은 곳도 많아졌네요. 이처럼 '먼 길을 떠나는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit the ..

더 읽기

Hit the roof. (불같이 노하다, 벌컥 화내다, 잔뜩 약이 오르다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 2. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(치다)와 관련된 영어입니다. 얼마전 'Hit the ceiling'이라는 영어관용어를 공부했습니다. 길길이 날뛸정도로 화가난 의미입니다. 그리고 이와 같은 의미를 가진 관용어가 있는데요. 바로 단어 하나만 바꾼 표현입니다. '지붕뚫고 하이킥'이라는 시트콤을 아시나요? 제목만 보면 지붕을 뚫고 나올 정도로 크게 하이킥을 날린다는 생각이 들지 않나요? 얼마나 화가 났으면 지붕까지 뚫고 나왔겠어요. 그렇다면 '불같이 화를 내는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit the roof. 불같이 노하다, 벌컥 화내..

더 읽기

Hit the jackpot. (대박을 터뜨리다, 큰돈을 따다, 대성공하다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 4. 1. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(치다)와 관련된 영어입니다. 누구나 대박을 꿈꿉니다. 그래서 복권을 사지요. 반드시 1등에 당첨될 것이라는 확신은 없습니다. 단지, 1등이 되면 어떨까? 하는 행복한 상상에 빠지는 것이 좋을 뿐이죠. 갑자기 큰돈이 생긴다면 얼마나 좋을까 하구요. 그렇다면, '대박을 터트리다.' 혹은 '큰돈을 따는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit the jackpot. 대박을 터뜨리다. (도박·복권에서) 큰돈을 따다. 대성공하다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Hit the jackpot..

더 읽기

Hit the hay. / Hit the sack. (잠자리에 들다, 낮잠을 자다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 31. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(닿다)와 관련된 영어입니다. 요즘 불면증에 시달리고 있습니다. 잠자리가 바뀌어서 그런지, 아니면 바뀐 침대가 맞질 않는지 쉬이 잠이 들지 않습니다. 그래서 이번 기회에 침대를 한번 바꿔 보려고 합니다. 조금 더 저에게 맞는 것으로 침구류를 바꾼다면 제 수면에 도움이 되지 않을까요? 그렇다면 '잠자리에 드는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit the hay. / Hit the sack. 잠자리에 들다. 낮잠자다. 자다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Hit the sack/h..

더 읽기

Hit the nail on the head. (정확히 맞는 말을 하다, 요점을 찌르다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 30. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(치다)와 관련된 영어입니다. 임금에게는 옳은 말을 하는 신하가 있고, 부모에게는 옳은 말을 하는 자식이 있다. 누구나 듣기 좋은 말을 좋아합니다. 자신의 의지에 반하거나, 듣기 싫은 말을 하는 사람이 있다면 그 사람을 싫어하는 것도 당연합니다. 그러나. 언제나 듣기 좋은 말만 들을 수는 없습니다. 타인의 옳은 말을 들을 수 있어야, 진정한 어른이며 성장한 사람이라고 생각합니다. 그렇다면, '정확히 맞는 말을 하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit the nail on the head. 정확히 맞는 ..

더 읽기

Hit the fan. (혼란 상태가 되다, 난처해지다, 세상에 알려지다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 29. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(이르다)와 관련된 영어입니다. 어린 시절, 커피 심부름을 한 적이 있습니다. 여러 잔의 그릇을 들고 가다가 발을 잘못 디뎌 커피를 모두 쏟아버렸습니다. 다행히 몸은 다친 곳이 없었지만, 방안의 벽지, 가구, 책 등에 묻어 버렸죠. 다른 방에서는 커피가 오기를 기다리고 있고, 그렇다고 혼이 날까 봐 커피를 쏟은 것을 말도 못하는 난감한 상황에 부닥쳤습니다. 하지만 어린아이가 그것을 홀로 어떻게 치우겠습니까. 결국, 돌아가 사실대로 이실직고하였고, 저는 크게 혼이 났습니다. 이처럼 갑자기 '난처해지는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 ..

더 읽기

Hit the ceiling. (시세가 폭등하다, 분통을 터뜨리다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 28. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(도달하다)와 관련된 영어입니다. 화가 머리끝까지 치솟았다. 이 말의 의미는 정말로 화가 많이 났다, 노발대발하다는 말입니다. 그런데 머리끝까지 솟은 분노가 머리를 넘어 천장이나 지붕까지 치솟으면 어떨까요? 그저 화가 난 상태가 아닌 화가 나서 길길이 날뛴다고 보면 될 것입니다. 이처럼 '화가 많이 나서 길길이 날뛰는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit the ceiling. Hit the roof. (시세가) 폭등하다, 최고에 달하다. 분통을 터뜨리다, 발끈하다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살..

더 읽기

Hit the bull's eye. (핵심을 꿰뚫다, 성공하다, 정곡을 찌르다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 27. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(치다)와 관련된 영어입니다. 양궁의 은메달은 한국을 가장 나중에 만나는 팀이다. 올림픽에선 이런 말이 있다고 합니다. 그만큼 한국 국가대표팀의 양궁실력이 뛰어나다는 말인데요. 화살이 과녁 가운데에 꽂히는 것을 보는 느낌은 이루 말할 수 없습니다. 핵심을 꿰뚫거나 정곡을 찌르는 것도 이와 같습니다. 화살이 과녁에 명중하는 것처럼 날카로운 질문과 판단이 그러합니다. 그렇다면 '핵심을 꿰뚫거나 정곡을 찌르는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit the bull's-eye. 핵심을 꿰뚫다. 성공하다. 겨냥한 ..

더 읽기

Hit the bottle. (술을 많이 마시다, 술에 빠지다, 취하다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 26. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(치다)와 관련된 영어입니다. 술독에 빠져산다라는 말이 있습니다. 이 말은 정말로 술독에 빠진다는 말이 아니라, 그만큼 술을 많이 마신다는 관용적 표현입니다. 영어에도 이런 말이 있습니다. 만약 술이 보관되어 있는 병이 있다면 어떨까요? 그 술을 먹기 위해서는 병을 깨버려야 합니다. 뚜껑이 없는 병이라면 그 병을 깬 후에야 술을 마실 수 있으니까요. 그렇다면 '술을 많이 마시는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit the bottle. 술을 많이 마시다. 술에 빠지다, 취하다. 이 영어 관용어의 영영사전..

더 읽기

Hit the books. (열심히 공부하다, 벼락치기 공부하다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 25. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(치다)와 관련된 영어입니다. 책과 씨름하다. 위의 말은 정말로 책과 씨름을 하는 것이 아니라 열심히 공부한다는 관용어의 하나입니다. 언제나 책을 붙들고 놓아주지 않는다는 것을 씨름과 비유한 것이죠. 영어에도 이와 같은 관용어가 있습니다. 책과 씨름하는 것 대신에 책을 친다는 표현인데요. 이처럼 '열심히 공부하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit the books. 열심히 공부하다. 벼락치기 공부하다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Hit the books. - Study ..

더 읽기

High on the hog. / High off the hog. (사치스럽게.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 24. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, High(높은)와 관련된 영어입니다. 언젠가 친구들과 함께 레스토랑에 방문했습니다. 여러 종류의 스테이크가 있었지만, 그중에서도 등심을 먹고 싶었습니다. 소의 등골 뼈에 붙어있는 살코기를 등심이라고 합니다. 하지만, 다른 부위의 스테이크보다 가격이 비쌌더랬죠. 친구들과 저는 다음에 돈을 많이 벌면 꼭 이곳에 돌아와 등심 스테이크를 먹어보자며 웃었습니다. 그때의 지갑 사정으로 등심은 사치였으니까요. 먹고 싶은 것을 먹을 수 있는 것. 그것마저 당연하지 않았던 날이 조금은 씁쓸했었습니다. 그렇다면 '사치스럽게 사는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼..

더 읽기

High five. (하이파이브, 축하, 경축.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 23. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, High(높은)와 관련된 영어입니다. 몇가 지 외래어를 우리말처럼 쓰는 경우가 있습니다. Bus. 버스. Coffee. 커피. 외래어를 그대로 가져와 다른 말로 바꾸지 않고 자연스럽게 쓰고 있습니다. 이것은 외국 문화를 그대로 접해서 생긴 현상인데요. 여기 또 하나의 단어가 있는데, 바로 하이파이브가 그것입니다. 우리는 서로의 손바닥을 마주치면서 기쁨을 표시합니다. 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. High five. 하이파이브. 축하, 경축. (스포츠 등에서 승리의 몸짓으로 두 사람이 들어올린 손바닥을 마주치는 짓) (기쁨의 표시로 두 사람..

더 읽기

Hit bottom. (최저치를 기록하다, 물밑에 닿다, 바닥에 이르다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 22. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(치다)와 관련된 영어입니다. 경제와 관련된 뉴스를 보면 이런 말들이 자주 보입니다. 오늘 특정 주식이 바닥을 찍었습니다. 더욱 내려갈 전망입니다. 여기서 바닥을 찍는다는 말은 어떤 의미일까요? 바로 그래프의 최저치를 기록하는 것입니다. 이처럼, 어떤 것이 '최저치를 기록하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit bottom. 최저치를 기록하다. 물밑에 닿다. 좌초하다. 최저가 되다. 바닥에 이르다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Hit/reach rock bottom. - R..

더 읽기

Hit below the belt. (비겁한 짓을 하다, 반칙하다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 21. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(치다)와 관련된 영어입니다. 상대방과 싸울 때 가장 비겁한 짓이 뭘까요? 눈에 흙을 뿌리는 짓? 아니면 도구를 사용하는 짓? 뒤통수를 치는 짓? 바로, 급소를 치는 것입니다. 이것은 싸움을 떠나서 운동을 할 때도 급소를 때리는 것은 반칙으로 선언합니다. 반칙은 물론, 흔히 너무도 비겁한 짓이라며 손가락질을 당하죠. 그렇다면, '비겁한 짓을 하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hit below the belt. 벨트 아래를 치다. 비겁한 짓을 하다. 반칙하다. ( = strike below the bel..

더 읽기

High and dry. (해안에 밀려 올라와서, 버림받아, 먹고 살길이 막막한.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 20. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, High(높은)와 관련된 영어입니다. 해안에서 표류하여 가까스로 섬에 도착한 인물의 일대기를 보았습니다. 이미 망가진 배를 고치려 하지만 혼자 힘으로는 역부족이었죠. 그 사람은 배를 타고 섬을 탈출하는 것을 포기했습니다. 이미 배의 아랫부분은 바닷물이 아닌 모래와 닿아 있었습니다. 해안까지 밀려들어 온 배를 다시 띄울 방법이 없었던 것이죠. 저기 움직이지 못하는 배가 꼭 자신의 처지와 닮았다고 생각했습니다. 앞으로 먹고살 길이 막막하고, 탈출할 방법도 수단도 없었으니까요. 이처럼, '해안에 밀려 올라온 것처럼 먹고 살길이 막막한 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니..

더 읽기

Go to hell in a handbasket. (자포자기한 생활을 하다, 엉망이 되다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2017. 3. 19. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Go(가다)와 관련된 영어입니다. 학창 시절 이런 말을 들은 적이 있습니다. 외국에서는 이런 말을 함부로 해서는 안 된다. 이 말은 정말로 죽기를 바라는 상대에게도 잘 쓰지 않는 말이다. 가벼운 욕과는 다르니 조심하여라. 이 말이 무엇일까요? 바로 '지옥으로 가버려.'란 말입니다. 지옥에서는 조금의 노력도 희망도 없습니다. 만약, 지옥에서 생활한다면 모든 것이 엉망이 된 것처럼, 자포자기한 생활을 하지는 않을까요? 그렇다면 '자포자기한 생활을 하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Go to hell in a h..

더 읽기

Go to the dogs. (엉망이 되다. 타락하다, 파멸하다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2017. 3. 18. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Go(가다)와 관련된 영어입니다. 한마디로 개판이네. 개들이 뛰어놀면서 이것저것 어질러 놓은 것을 보며 한 말입니다. 우리는 개를 비유할 때, 대개 나쁜 의미로 비유합니다. 술을 먹고 개가 되었다. 개판이다. 성격이 개 같다. 그래서 엉망이 되는 것도 개와 관련된 것일지도 모릅니다. 그렇다면 '모든 것이 엉망이 되는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Go to the dogs. 엉망이 되다. 타락하다, 파멸하다, 영락하다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Go to the dogs. (←..

더 읽기

Hedge one's bets. (양면 작전을 펴다, 분산 투자하여 위험을 막다, 여러 쪽에 걸다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 17. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hedge(대비책)와 관련된 영어입니다. 친한 친구 두 명이 내기를 했습니다. 내가 옳으니 네가 그르니. 그리고 그 자리에 있던 저에게 의견을 물었죠. 저는 난감했습니다. 제가 어느 한 명의 편을 들기 힘들었으니까요. 그래서 저는 둘 다 맞는 것 같다, 사실 잘 모르겠다며 슬며시 넘겼습니다. 최소한 누구에게 원망을 듣지 않을 생각이었습니다. 양쪽에 다 거는 것이죠. 그렇다면 '분산 투자하여 위험을 막는 양면 작전을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Hedge one's bets. 여러 쪽에 걸다. 양면 작전을 펴다. ..

더 읽기

Heavenly body. / Heavenly bodies. (천체.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 16. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Heavenly(하늘의)와 관련된 영어입니다. 어린 시절, 누구나 가지고 싶은 것이 있습니다. 인형, 장난감, 크레파스. 대부분 장난감을 선택하고는 했습니다. 저는 천체 망원경을 가지고 싶었습니다. 어두운 밤, 빛을 밝히는 별을 관찰하는 모습을 떠올릴 때면, 그렇게 낭만적일 수가 없었으니까요. 제가 아는 별자리들을 찾아보고, 그보다 더 멀리 있는 별들을 관찰하고 싶을 때, 집에서 천체를 관측할 수 있다면 얼마나 좋을까 상상하니 설렘에 잠을 잘 수가 없을 지경이었죠. 그래서 저의 상상에 나오는 집은 천장이 유리로 되어 있는 집이었습니다. 그곳을 통해 거대한 천체 망원경으로 별을 관찰하는 것이죠...

더 읽기

Can hear a pin drop. (매우 조용하다.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2017. 3. 15. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 C로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Can(할 수 있다)과 관련된 영어입니다. 악당들이 집 주위를 둘러싸고 있습니다. 그중 몇몇이 이미 집 안으로 침입해 들어왔습니다. 방문이 열리고 악당들이 주인공을 찾았으나, 이미 주인공은 도망을 친 뒤였습니다. 허탈함에 빠진 악당들 위로 화면은 방 위를 비춥니다. 주인공은 바로 천장에 붙어서 숨어 있었습니다. 그리고 주인공의 이마에 맺힌 땀방울이 바닥에 떨어지려 하고 있습니다. 마침내 흘러내린 땀방울. 조그만 소리지만 악당들은 그 소리를 놓치지 않았습니다. 그들의 시선은 일제히 천장을 향해 가는데! 이 영화 속의 한 장면처럼 '매우 조용한 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보..

더 읽기

Head over heels in love. (사랑에 빠져 정신을 못 차리는.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 14. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Head(머리)와 관련된 영어입니다. 이제 완연한 봄이 왔습니다. 봄은 따뜻하고, 포근하고 설레는 계절이라고 말합니다. 또한, 사랑의 계절이라고도 하죠. 이 계절에 많은 이들이 사랑에 빠집니다. 남녀노소 가리지 않고 누구나 사랑을 원하고 상대와 함께하고 싶습니다. 누군가는 첫사랑을 할지도 모릅니다. 풋풋한 연인들만의 시간에 푹 빠져 있을지도 모르죠. 그렇다면 '사랑에 빠져 정신을 못 차리는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Head over heels in love. 사랑에 빠져 정신을 못 차리는. 이 영어 관용..

더 읽기

Have one's head in the clouds. (공상에 잠기다, 비현실적이다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2017. 3. 13. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Have(있다)와 관련된 영어입니다. 어린 시절, 저는 천사의 이야기를 읽은 적이 있습니다. 하늘나라에 천사들이 사랑에 빠진 사람에게 축복을 내려주는 이야기였습니다. 그 책을 읽은 후 저는 언제나 망상에 빠져 지냈습니다. 저 하늘 위에는 누가 있을까? 정말로 천사가 살고 있을까? 저곳에서 나를 지켜보고 있을까? 지금 생각해보면 말도 안 되는 상상을 하며 시간을 보냈습니다. 어린아이라 가능한 망상이었죠. 그렇다면 '비현실적인 공상에 빠진 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Have one's head in the c..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바