정신없는 한군의 프리로그

Confusingtimes English. (3497)

Blood money. (살인자에게 주는 돈, 피 묻은 돈, 유족에게 주는 위자료, 보상금.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 8. 6. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Money(돈)와 관련된 영어입니다. 누구나 돈을 좋아합니다.그러나 "피가 묻은 돈"을 바라진 않습니다. 내가 가질 돈에 묻은 피는 오로지 내가 피땀 흘려 벌게 된 돈뿐.남의 고통을 담보로 받은 피 묻은 돈이 많아도 결코 자랑스럽지 않습니다. 옛날 암살자들은 사람을 죽인 대가로 돈을 받았습니다.그래서 살인자가 받는 돈을 "피 묻은 돈"이라고 했답니다. 또 유족들이 받은 보상금도 "피가 묻은 돈"입니다. 이처럼, "피 묻은 돈"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "살인자에게 주는 돈"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Blood money. 살인자..

더 읽기

Get blood from a stone. (불가능한 일을 하다, 벼룩의 간을 빼먹다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2020. 8. 5. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, stone(돌)과 관련된 영어입니다. "돌에서 피를 얻는다"라는 말이 있습니다.아니, 돌이 살아있는 생명도 아닌데, 피를 얻는다는 게 있을 수 있는 일일까요? 그렇습니다.돌에서 피를 얻는 것은 불가능합니다. 그런데, 어째서 이런 표현이 생긴 것일까요?그것은 바로 "불가능하다는 것"을 빗댄 표현입니다. 차가운 돌에서 피를 얻은 것은 냉혹한 사람에게 동정을 얻는 것과 같습니다.벼룩의 간을 빼먹는다고 하지요? 사실, 벼룩의 간은 없다고 합니다.그러니 없는 간을 어떻게 빼먹을 수 있겠습니까?모두, 불가능한 것을 나타내는 표현일 뿐입니다. 이처럼, "불가능한 일을 하다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, ..

더 읽기

이후에, 있다가 영어로. in 시간, after 시간 차이.

전치사/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2020. 8. 4. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 시간을 나타내는 전치사는 많이 있습니다.그러나, "이후"를 뜻하는 전치사는 대표적으로 두 가지.in, after -입니다. 그럼, 여기서 궁금증이 생깁니다.어떤 경우에 in, after ~를 구분할까요? 둘 모두 "어떤 시간 이후"를 나타낸다고 한다면, 굳이 둘을 구분해서 쓸 필요가 있을까요? 시간 "이후에"를 의미하는 전치사 in ~과 after ~차이.아래에서 살펴보겠습니다. ## 이후에, 있다가 영어로?## in 시간, after 시간 차이점은? # in + 시간. in + 숫자로 된 시간. 먼저, in + 시간은 보통 미래 사건을 나타냅니다. 지금부터, "한 시간"을 기준으로 설명하겠습니다.in an hour. 한 시간 이후를 의미합니다. in an h..

더 읽기

Blind justice. (공평한 정의, 맹목적인 정의.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 8. 3. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, justice(공평성)과 관련된 영어입니다. 여기 재미있는 표현이 있습니다.눈먼 정의. 눈감은 정의. 위의 표현을 보면 어떤 생각이 드나요?A는 정의가 눈을 감았으니까, 정의롭지 못하겠다는 의견을 내놓았고B는 정의가 눈을 감았으니까 오히려 더욱 정의롭게 되었다고 말했습니다. A의 주장은 말 그대로의 뜻이며,B의 주장은 상대의 신분, 재산, 학력 따위를 고려하지 않고 정의의 판결을 할 수 있다는 주장이죠. 여러분의 생각은 어떤가요?정의가 눈을 감으면 더 정의로워질까요? 아니면, 정의롭지 못할까요? 이처럼, "공평한 정의"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "맹목적인 정의"를 영어로 뭐라고 할까요? ..

더 읽기

as blind as a bat. (장님이나 다름없는, 앞을 잘 못 보는.)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2020. 8. 2. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 A로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bat(박쥐)과 관련된 영어입니다. 박쥐는 어두운 동굴 안에서 서식합니다.그들은 빛을 보면 괴성을 지르며 도망가지요. 그래서일까요?옛사람들은 박쥐는 앞을 잘 못 본다고 생각했습니다.빛을 보지 못하니, 다른 감각으로 사물을 분별한다고 여겼나 봅니다. 앞을 보지 못하는 사람을 '장님'이라고 합니다.장님을 박쥐에 빗댄 영어 관용어가 있습니다. 이처럼, "앞을 잘 못 보는"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "장님이나 다름없는"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. as blind as a bat. 장님이나 다름없는. 앞을 잘 못 보는. = (as) bli..

더 읽기

여행을 다니다 영어로. go on a trip. 전치사 to, on 문제.

전치사/자주 실수하는 전치사 혼미한군 2020. 8. 1. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 영어는 공식이라고 합니다.곧바로 아래의 문장에 영어 공식을 대입해 볼까요? 학교에 다니다. 학교에 가다. "어디에 다니다", "어디에 가다"를 영어로 go to ~라고 합니다.이 공식에 맞춰, go to school ~이라는 표현이 되겠네요. 그렇다면, "여행을 가다"를 영어로 뭐라고 할까요?위에서 살펴본 것에 따르면, go to a trip ~이라고 할 수 있지 않을까요? 여행을 다니다 영어로, 뭐라고 할까요?아래에서 살펴보겠습니다. ## 자주 실수하는 전치사.## 여행 가다 영어로?## go to a trip vs go on a trip # 자주 실수하는 전치사. go to a trip - 여행을 가다. (x) "여행을 가다"를 영어로 뭐라고 할까요?위의 ..

더 읽기

There's none so blind as those who will not see. (보지 않으려는 사람만큼 눈먼 사람도 없다.)

영어 속담/속담 T 혼미한군 2020. 7. 31. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 속담을 한가지 공부해보겠습니다. 바로, blind(눈이 먼)와 관련된 영어입니다. 장님은 앞을 보지 못합니다.귀머거리는 소리를 듣지 못합니다. 하지만 눈이 있어도 보려고 하지 않는 사람은 장님보다 못하며,귀가 있어도 들으려고 하지 않는 사람은 귀머거리보다 못하다고 합니다. 이것은 사람이 그에 맞는 행동을 하지 않기 때문입니다. 눈이 있어도 보려고 하지 않고 귀가 있어도 듣지 않는다면,그 사람은 아집에 빠지기 십상입니다. 보이는 것을 외면하지 말고, 들리는 소리에 귀를 기울여야 합니다. 이처럼, "보지 않으려는 사람처럼 눈먼 사람도 없다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "들으려 하지 않는 사람처럼 귀가 먼 사람도 없다."를 영어로 뭐..

더 읽기

Count one's blessings. (불행한 때에 좋은 일들을 회상하다.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2020. 7. 30. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 C로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, count(세다)와 관련된 영어입니다. 우리에게 나쁜 일이 일어나면 정신적으로 지치고 힘이 듭니다.그럴 때, 상담사가 말합니다. 당신에게 주어진, 좋은 것들을 헤아려 보세요. 그 사람은 상담사가 시킨 대로 합니다.내가 가진 좋은 것. 좋은 집을 가지고 있고 친한 친구도 있습니다.얼마 전엔 가지고 싶은 게임을 사기도 했습니다. 그 사람은 얼핏 사소하지만, 자신에게 축복과도 같은 것들을 하나씩 세어보았습니다.점차 처음의 고민 섞인 표정이 많이 누그러져 있었습니다. 이것은 좋은 것을 회상함으로써 불행한 감정을 억눌렀기 때문입니다. 이처럼, "불행한 때에 좋은 일들을 회상하다"를 영어로 뭐라고 할까요..

더 읽기

~에게 거짓말하다 영어로. lie, lie to, to tell a lie 차이 살펴보기.

전치사/자주 실수하는 전치사 혼미한군 2020. 7. 29. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 거짓말. "거짓말"을 영어로 lie-라고 합니다. 그건 거짓말이야!나한테 거짓말 하지 마! 이처럼, 실생활에서도 흔하고 자주 쓰는 단어이지요. 그런데, 여기서 흔히 하는 실수가 있습니다.바로바로 그 전치사 문제입니다. lie ~는 "거짓말"이라는 명사도 되고, "거짓말을 하다"라는 동사도 됩니다. 그렇다면, lie ~와 함께 쓰는 전치사는 어떨까요?lie ~는 어떤 전치사와 함께 써야 할까요? 아래에서 살펴보겠습니다. ## ~에게 거짓말하다 영어로?## lie 뒤의 전치사 to.## lie to, to tell a lie to ~차이 살펴보기. # 잦은 실수. lie - ~에게 거짓말하다. (x) 곧바로 예문을 살펴보겠습니다. Don't lie me! (x):..

더 읽기

God bless you! (행운이 깃드시길!, 참 고맙소, 가엾어라!, 저런!)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2020. 7. 28. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, god(신)과 관련된 영어입니다. 사람이 신을 찾을 때는 언제일까요??기쁠 때, 화가 날 때, 아니면 슬프고 지칠 때? 위에서 살펴본 것처럼 사람은 극한의 감정을 겪을 때, 신을 찾습니다.기쁠 때도 있고, 시련에 좌절할 때도 있지요.황당한 일을 겪었을 때나, 슬픈 일을 닥쳤을 때도 신을 부릅니다. 그래서 우리는 항상 신의 가호를 찾나 봅니다.신께서 지켜보신다면, 어떤 위기도 감정의 소용돌이도 견딜 수 있을 것이라는 뜻일까요? 이처럼, "행운이 깃드시길!"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. God bless you! 그대에게 행운이 깃드시길! ..

더 읽기

Be born on the wrong side of the blanket. (서자로 태어나다, 사생아로 태어나다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 7. 27. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, born(태어나다)과 관련된 영어입니다. 서자. (庶子)본부인이 아닌 다른 여인이 낳은 아들.즉, 평소에 덮고 자던 이불이 아닌, 이불 밖에서 태어난 사람을 말합니다. 사실 "서자"에는 여러 의미가 있습니다.양반과 양민 여성 사이에서 낳은 아들을 뜻하기도 하지만,맏아들 이외의 모든 아들을 의미하기도 했습니다. 이처럼, "서자로 태어나다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "사생아로 태어나다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Be born on the wrong side of the blanket. 서자로 태어나다. Born on the wron..

더 읽기

~에도 불구하고. despite, in spite of, notwithstanding 그리고 despite of.

전치사/자주 실수하는 전치사 혼미한군 2020. 7. 26. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 영어를 사용할 때 이상하게도 익숙한 표현이 있습니다.특히 특정 단어와 함께 오는 전치사는 더욱 그러합니다. despite. "~에도 불구하고"라는 뜻입니다.그러나 많은 사람이 despite ~와 함께 전치사 of ~를 함께 씁니다. despite of.그 자체로 입에 착 달라붙는 표현입니다. 오늘은 despite ~와 같은 뜻을 가진 전치사.그리고 despite of ~에 관해 이야기해 보겠습니다. ## despite of ~는 없다.## ~에도 불구하고 영어로.## 전치사 despite, in spite of, notwithstanding. # 잦은 실수. despite of - ~에도 불구하고. "~에도 불구하고"를 영어로 뭐라고 할까요? 일반적으로 des..

더 읽기

Black Maria. (죄수 호송차, 영구차.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 7. 25. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, black(검은)과 관련된 영어입니다. 경찰이 타는 자동차는 경찰차.소방관이 타는 자동차는 소방차. 그럼 죄를 지은 죄수가 타는 자동차는 무엇일까요? 물론, 죄수들도 경찰차를 탑니다.그러나 감옥으로 호송될 때는 죄수들만 탑승하는 "죄수 호송차"가 있습니다. 이처럼, "죄수 호송차"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Black Maria. 죄수 호송차. (paddy wagon) (속어) 영구차. (hearse) 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Black Maria. - (Law) a police van for trans..

더 읽기

Black leg. (사기꾼, 파업 방해자, 지지를 거부하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 7. 24. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, leg(다리)와 관련된 영어입니다. 야식으로 양념치킨을 시켰습니다.치킨을 식탁 위에 잘 차린 뒤, 잠시 콜라를 가지러 자리를 비웠습니다. 그런데 이게 어찌 된 일일까요?닭 다리 하나가 사라진 것이 아닙니까?! 제 방에는 입가에 소스를 묻힌 강아지 말고는 아무도 없었습니다.물론, 강아지는 모르는 일이라며, 저를 외면하고 있었지요. 방에 홀로 있던 강아지와 입에 묻은 소스, 평소에도 치킨을 좋아하던 강아지의 식성.이를 미루어보아 닭 다리를 먹은 범인은 강아지가 틀림없습니다. 영어에도 이와 비슷한 표현이 있습니다.다리에 검정이 묻은 것을 의미하는 관용어인데요. 그렇다면, "파업 방해자"를 영어로 뭐..

더 읽기

~에게 솔직한 영어로? honest to, honest with? to be honest with.

전치사/자주 실수하는 전치사 혼미한군 2020. 7. 23. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 전치사의 문제는 매우 어렵습니다.경우도 많고 예외도 많지요. 그러나, 어떤 법칙에 따른 것은 반드시 외워야 합니다. "~에게"이처럼, 사람을 나타내는 전치사는 무엇이 있을까요? 바로 전치사 to -가 있습니다.to me. 나에게. to you. 너에게. 하지만 몇몇 경우에는 "~에게"를 나타내는 전치사로 to ~를 쓰지 않습니다.그것은 숙어 표현을 우선시하는 영어의 속성 때문입니다. 오늘은 honest, "정직한"이라는 뜻의 형용사를 공부하겠습니다.그렇다면, honest ~와 함께 쓰는 전치사는 무엇이 있을까요? 아래에서 살펴보겠습니다. ## 자주 실수하는 전치사.## ~에게 솔직한 영어로 뭐라고 할까?## honest to? honest with. # 실수 ..

더 읽기

Let's have a bite. (밥을 먹자.)

영어 관용어/관용어 L 혼미한군 2020. 7. 22. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 L로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bite(먹을 것)와 관련된 영어입니다. 사람이 살아가는 데 가장 중요한 것은 세 가지입니다.몸에 입는 옷, 먹는 밥, 거주할 수 있는 집.우리는 이를 의식주라고 합니다. 그중에서도 "식"은 매우 중요합니다.세상 그 누구도 밥을 먹지 않고 살아갈 수는 없습니다. 아침, 점심, 저녁.친구들에게 이렇게 말할 수 있습니다. "우리 밥먹으러 가자!" 이처럼, "밥을 먹자"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Let's have a bite. 밥을 먹자. 영어 관용어의 공부. Let's have a bite.밥을 먹자. 여기서 bite는 "먹을 것, 한..

더 읽기

Bite a person's head off. (시비를 걸다, 호되게 꾸짖다, 야단치다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 7. 21. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bite(물다)와 관련된 영어입니다. 강아지 입마개 착용이 사회적 문제가 되고 있습니다.아무리 순한 동물이라도, 바뀐 환경과 스트레스에 따라 사람을 물 수 있는 위험이 있기 때문입니다. 동물이 이빨로 무는 행위는 상대를 공격하고자 하는 뜻입니다.그래서 사람에게 "너 이빨 드러내지 마"라고 하는 것은 "공격적인 성향"을 드러내지 말라고 하는 것과 같습니다. 공격적인 성향이라면, 상대를 보며 말을 비꼬아서 하거나, 괜히 시비를 걸거나.상대의 행동에 대해 호되게 야단치는 행동 따위가 아닐까요? 이처럼, "시비를 걸다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "호되게 꾸짖다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서..

더 읽기

~와 다른 영어로. different than, different to, different from 차이.

전치사/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2020. 7. 20. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 형용사 different ~와 함께 쓰이는 전치사를 살펴보겠습니다."다른"이라는 뜻의 different.어떤 전치사와 함께 써야 할까요? "다른", "달리"라는 형용사와 어울리는 것은 "무엇과" 다른 것인지 일 것입니다.A와 B가 다른.이렇듯, 두 개 이상의 어떤 것이 다른 것을 나타내야 하는 것이 아닐까요? 이처럼, "~와 다른"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, different ~와 함께 쓰는 전치사는 무엇이 있을까요? 아래에서 살펴보겠습니다. ## ~와 다른 영어로.## different than, different to, different from 차이. # 단어의 의미. different from - ~와는 다른. different from ~은..

더 읽기

For the birds. (경멸할, 하찮은, 시시한, 형편없는.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2020. 7. 19. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bird(새)와 관련된 영어입니다. 동물 중에서도 "멍청한" 취급을 받는 동물은 몇 없습니다.강아지는 욕으로 쓰이고, 금붕어는 단기 기억력의 대명사이죠. 그중에서도 "조류"는 다른 동물보다 천대를 받았습니다.사람에게 새의 지능과 비교하는 것은 큰 모독에 가깝지요. 너 새대가리니?너 닭대가리니?너 머리가 완전 조류구나? (죄송합니다) 새의 지능을 가진 사람이 존중받을 리가 있나요?경멸의 대상이 되거나, 시시하고 형편없는 취급을 받을 뿐입니다. 이처럼, "경멸할"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "시시한", "형편없는"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관..

더 읽기

Rare bird. (비상한 사람, 보기 드문 사람, 진품.)

영어 관용어/관용어 R 혼미한군 2020. 7. 18. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 R로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bird(새)와 관련된 영어입니다. 천재와 괴짜는 종이 한 장 차이라고 합니다.그만큼 희귀하며, 독특하고 괴상하죠.그러나 천재도 괴짜도 보기 드문 사람인 것은 틀림없습니다. 괴짜들은 그 비상한 머리로 온갖 상상력을 발휘합니다.그리고 그 상상이 현실로 이뤄질 때, 세상은 그들을 천재라고 평가합니다. 괴짜들이 독특하고 괴상하다는 것은 다른 사람에게 보기 힘든 점이 있기 때문이 아닐까요?? 이처럼, "비상한 사람"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "보기 드문 사람"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Rare bird. 비상한 사람. 보기 드문 사람..

더 읽기

한정된 장소와 전치사 at. event, 행사와 관련된 영어가 나올 때.

전치사/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2020. 7. 17. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 사실, 전치사는 대략적인 정의로 구분하기 쉽지 않습니다. 전치사의 범위가 어떤 것이 더 크고 넓으냐, 전치사의 표면 위는 on ~이고, 공간의 크기에 따라 쓰는 전치사가 무엇인지 구분하고, 사전에 나오는 수많은 전치사의 의미를 모두 외우고 활용하는 것은 거의 불가능하다고 생각합니다. 어떤 경우에 어떤 전치사를 쓰느냐는, 구어 자체로 외우거나(in the room ~과 같은), 특정한 경우 몇몇을 외우는 것이 가장 쉽습니다. 예를 들어, 액체를 말할 때는 전치사 in ~을 씁니다.전치사 in ~은 "영역이나 공간을 의미할 때 쓴다"라는 설명보다 훨씬 구체적이고 쉽습니다. 오늘 공부할 전치사는 at.구체적이고 초점을 둔 공간을 나타낼 때 쓰는 전치사입니다. 그렇다..

더 읽기

A little bird told me. (지나가던 새가 그랬어.)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2020. 7. 16. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 A로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bird(새)와 관련된 영어입니다. 하늘의 뜻을 인간에게 전해주는 동물이 있습니다.옛날 사람들은 그 동물을 "새"로 보았습니다. 날개를 가지고 하늘과 땅을 자유자재로 다닐 수 있는 새들은하늘에 있는 신의 뜻을 전하기에 안성맞춤인 동물이지요. 뜻밖의 소문, 풍문, 낭설 따위는 바로 이 새들에게서 나온 것으로 생각했습니다.누구도 알 수 없는 비밀은 새가 아니고선 알기 힘든 일이니까요. 이처럼, "지나가던 새가 그랬어"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "소문에 따르면"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. A little bird told me. 지나가..

더 읽기

All is for the best. (만사가 다 신의 뜻이다.)

영어 속담/속담 A 혼미한군 2020. 7. 15. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 A로 시작되는 영어 속담을 한가지 공부해보겠습니다. 바로, best(최선)와 관련된 영어입니다. 사람은 자신이 해결할 수 없는 문제를 겪을 때, 신을 찾습니다.그러나 신조차 그 문제를 해결해 주지 못한다고 생각하면,자신이 겪고 있는 고난마저 신의 뜻이라고 말합니다. 신은 사람에게 견딜 수 있는 고통만 주신다고 했나요?모든 일은 신의 뜻인데, 사람의 힘으로 어떻게 해결할 수 있겠습니다. 이 말을 보도 어떤 사람은 자조적이라고 하며, 또 어떤 사람은 희망적이라고 합니다.저는 이 속담이 체념과 관련된 영어라고 생각합니다. 이처럼, "만사가 다 신의 뜻이다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 속담. All is for..

더 읽기

웹사이트 앞의 전치사 on. Naver, Google, Daum, Facebook, Instagram.

전치사/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2020. 7. 14. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 여기 문제가 하나 있습니다. The Return released under their own Shinhwa Company label, is currently number one (in/on) Olleh Music, Bugs, Naver Music, Soribada and Daum Music.: 신화컴퍼니에서 발매된 The Return은 현재 올레 뮤직, 벅스 뮤직, 네이버 뮤직, 소리바다 그리고 다음 뮤직에서 1위를 차지하고 있다. 비록 문장이 길어 매우 복잡해 보이지만, 실제로는 그리 어렵지 않은 문제입니다.잘 살펴보면, 전치사 뒤에 나열된 단어가 모두 "웹사이트"와 관련된 명사라는 것을 알 수 있습니다. 전치사가 가지고 있는 몇 가지 규칙이 있습니다.오늘은..

더 읽기

Make the best of both worlds. (이해가 상반되는 두 가지 일의 일치를 꾀하다, 일거양득 하다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2020. 7. 13. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, both(둘 다)와 관련된 영어입니다. 임도 보고 뽕도 따고.도랑치고 가재 잡고. 위의 속담은 좋은 건 모두 하고 싶다는 의미입니다.한 번의 행동으로 두 가지의 장점을 가진다는 뜻의 속담이죠. 사자성어로는 "일거양득"이라고 하나요? 누구나 최선의 행동으로 많은 이점을 얻길 바랍니다.한 개의 돌멩이로 두 마리의 새를 잡을 수만 있다면 더할 것이 없지요. 이처럼, "이해가 상반되는 두 가지 일의 일치를 꾀하다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "일거양득 하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Make the best of both worlds. ..

더 읽기

Make the best of a bad bargain. (역경을 이겨내다, 악조건에서 최선을 다하다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2020. 7. 12. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bargain(합의)과 관련된 영어입니다. "무너진 진지에서 공을 세워라."- 사카모토 료마. 나무는 비바람을 맞을수록 강해지고, 사람은 역경을 견딜수록 강해진다는 말이 있습니다.위에서 언급한 말은 어떤 악조건 속에서도 활로를 찾아 최선을 다하라는 뜻입니다. 누구에게나 황금과 같은 기회가 찾아오지 않습니다.보석은 진흙 속에 감추어져 있는 법입니다.자신을 향한 역경을 이겨낼 때, 더욱 값진 결과물을 얻을 수 있지 않을까요?? 이처럼, "역경을 이겨내다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "악조건에서 최선을 다하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어...

더 읽기

~에게 청혼하다 영어로. propose to, propose 차이.

동사 편/전치사의 유무 혼미한군 2020. 7. 11. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 동사 propose ~에는 여러 가지 뜻이 있습니다."제안하다", "추천하다", "작정해서 일을 꾸미다", "계획하다". 그러나 가장 잘 알려진 뜻은 "프러포즈". 즉, "청혼하다"라는 뜻일 겁니다. I proposed last week.: 난 지난주에 청혼했어요. 아주 간단한 문장이죠?그런데, 위의 문장에 "청혼한 상대"를 나타낸다면 어떨까요? I proposed her last week.: 난 지난주에 그녀에게 청혼했어요. 과연, 이렇게 쓰는 것이 맞을까요?어쩌면, 위의 propose ~라는 단어의 뜻이 다른 것으로 해석되지 않을까요? "청혼하다"라는 뜻의 영어 단어 propose.아래에서 살펴보겠습니다. ## ~에게 청혼하다 영어로?## propose, ..

더 읽기

Get the best out of. (최대한 활용하다, 최선을 뽑아내다, 유효하게 사용하다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2020. 7. 10. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, best(최선의)와 관련된 영어입니다. 한 장수가 무과 시험을 보다가 말에서 떨어졌습니다.다리가 부러진 그는 시험을 포기해야 했으나, 근처에 있는 나뭇가지를 꺾어 다리에 묶고는 다시 말에 올라타 시험을 보았다고 합니다. 이것은 어느 위인전에서 읽은 이야기입니다. 저는 생각했습니다. 나도 그분처럼 최선을 다하고 있을까.다리가 부러졌다는 핑계로 포기한 적은 없을까. 그 장수는 나뭇가지를 활용하여 부러진 다리를 지지하는 데 사용했습니다.나뭇가지를 활용해서라도 그 시험을 모두 치르고 싶었던 것이죠. 어떤 일에도 최선을 다하는 것. 그것은 내가 할 수 있는 모든 것을 하는 일이라고 생각합니다. 이처럼,..

더 읽기

Inside the beltway. (미국 워싱턴의 엘리트층 사이에서.)

영어 관용어/관용어 I 혼미한군 2020. 7. 9. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 I로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, beltway(순환도로)와 관련된 영어입니다. 우리나라는 인구의 수도권 집중이라는 사회적 문제를 가지고 있습니다.그런데 사람들은 어째서 수도권에 몰리는 걸까요? 사회, 문화, 경제, 정치 등 나라의 중심지가 수도권이기 때문입니다.유행에 민감하고 직장이 있고 생활 기반이 많은 곳이기도 하지요.또한, 나라의 지배 계급이 거주하고 각 계의 엘리트들이 모이기도 합니다. 이러한 현상은 우리나라만 있는 것은 아닙니다.대표적으로 미국의 수도 Washington, D.C. ~에서도 이와 같은 현상을 살펴볼 수 있지요. 그렇다면, "미국 워싱턴의 엘리트층"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "워싱턴 수도권의"를 ..

더 읽기

~을 졸업하다 영어로. graduate, graduate from 차이.

동사 편/전치사의 유무 혼미한군 2020. 7. 8. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. graduate. "졸업하다"라는 뜻의 동사. 미국에서는 대학은 물론, 초, 중, 고 졸업에도 graduate ~를 씁니다.영국에서는 대학의 졸업에만 graduate ~를 쓰고, 그 이외에는 complete[finish] the course of ‥ 또는 leave school 등을 사용합니다. 어쨌거나, 영어권에서는 graduate ~가 대표적인 "졸업하다"의 단어인 것은 틀림없습니다. 그럼 graduate ~의 쓰임과 잦은 실수에 대해 살펴보겠습니다. ## ~을 졸업하다 영어로?## 자동사와 타동사.## graduate, graduate from 차이. # 잦은 실수. graduate - ~을 졸업하다. (x) "졸업하다"라는 뜻을 가진 동사는 gradua..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바