정신없는 한군의 프리로그

Confusingtimes English. (3497)

Be up a gum tree. (궁지에 빠져 있다, 진퇴양난에 빠지다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 5. 8. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, tree(나무)과 관련된 영어입니다. '껌 나무'라는 단어가 있습니다. "유칼립투스"라고 하는 나무인데요. [gum tree] 오늘 배워볼 관용어는 위의 나무와 관련이 있습니다. 너구리가 사냥개에게 쫓겨 나무 위로 도망갔습니다.하지만 나무 위로 올라갔기 때문에 달리 갈 곳이 없습니다.너구리는 나무 위에서 사냥개가 물러가기를 기다리며 벌벌 떠는 모습이 생각납니다. 궁지에 빠진 너구리는 어떻게 도망갈 수 있을까요? 이처럼, "궁지에 빠져있다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "진퇴양난에 빠지다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Be up a gu..

더 읽기

Break the bank. (파산시키다, 무일푼이 되게 하다, 통장이 바닥나다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 5. 7. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bank(은행)과 관련된 영어입니다. 일반인은 도박하면 절대로 안 된다고 합니다.그 이유는 절대로 도박장을 이길 수 없기 때문이죠. 도박장은 질 싸움을 하지 않습니다.몇 번 게임에서 져 주다가도 결국 그들이 이익을 보는 구조입니다. 그러나 가끔 도박장이 파산할 정도로 큰돈을 따내는 사람이 있습니다.게임에서 이긴 사람에게 돈을 줄 수 없을 만큼 많은 배당을 가진 사람.도박의 능력자, 혹은 행운을 거머쥔 사람이 이에 해당합니다. 이러한 성공사례가 있기 때문에 오늘도 도박하는 사람은 끊이질 않는 것 같습니다. 이처럼, "파산시키다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "무일푼이 되게 하다"를 영어로 뭐라..

더 읽기

셀 수 있는 명사. calorie, calories 차이.

명사 편/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2020. 5. 6. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 셀 수 있는 명사와 셀 수 없는 명사.우리는 이 둘을 구분할 줄 알아야 합니다.가장 기본적인 기준은 셀 수 없는 명사는 복수 형태가 존재하지 않는다는 것입니다. 오늘 언급할 단어는 calorie ~로 칼로리, 열량을 나타내는 단위입니다.그런데 calorie ~에도 복수 형태가 있을까요? 또한 calorie ~가 셀 수 있는 명사라면, 단수형과 복수형을 어떻게 구분해서 쓸 수 있을까요?명사 calorie ~의 형태에 관한 것. 아래에서 자세히 살펴보겠습니다. ## calorie 셀 수 있는 명사.## calorie, calories 차이 살펴보기. # 단어의 의미. calorie - 열량, 칼로리. calorie ~는 "열량" 혹은 "칼로리"라는 뜻입니다.식품의..

더 읽기

Laugh all the way to the bank. (돈을 너무 많이 벌어서 웃음이 그치지 않다, 희희낙락하며 쉽게 돈을 벌다.)

영어 관용어/관용어 L 혼미한군 2020. 5. 5. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 L로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, laugh(웃다)와 관련된 영어입니다. 복권에 당첨되는 상상을 했습니다.일확천금의 꿈.누구나 한 번쯤 꿈꿔본 일이 아닌가요?노력하는 것보다 손쉽게 돈을 벌 수 있다면 그것만큼 좋은 게 어딨을까요? 만약 복권에 당첨된다면 저는 웃음이 끊이질 않을 것 같습니다. 어렵지 않게 많은 돈을 벌게 된 것이니까요. 일하지 않고서 그만큼의 대가를 얻은 것은 큰 행운입니다. 이처럼, "돈을 너무 많이 벌어서 웃음이 그치지 않다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "희희낙락하며 손쉽게 돈을 벌다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Laugh all the way ..

더 읽기

Cry all the way to the bank. (남이 뭐라든 열심히 돈을 벌다.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2020. 5. 4. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 C로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, cry(울다)와 관련된 영어입니다. "울면서 은행에 간다."라는 표현이 있습니다. 은행에 가는데 왜 울고 있을까요?은행에 가는 이유는 돈을 찾거나 맡기는 것입니다. 즉, 돈을 버는 것이죠.우는 것은 슬프기 때문입니다. 돈을 버는데 슬프다?뭔가 이상하지요? 그 이유는 위의 표현이 돈과 명예가 반비례하기 때문입니다.만약, 스토리가 이상하다고 소문난 소설이 많이 팔렸다면?그 소설의 작가는 돈을 많이 벌겠지만. 작가의 능력이 부족하다는 것 또한 널리 알려진 것입니다. 이처럼, "남이 뭐라든 열심히 돈을 벌다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Cry..

더 읽기

매너 영어로. manner, manners 차이.

명사 편/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2020. 5. 3. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 매너가 좋다, 매너가 나쁘다.우리는 어떤 사람의 예의가 바르거나, 배려심을 의미할 때 "매너"라는 단어를 씁니다. 여기서 "매너"는 영어입니다."매너"라는 단어는 정말로 위와 같은 뜻이 있을까요? manner. 이 단어의 의미를 찾다가 이상한 점을 발견했습니다.어떤 사람의 예의를 의미할 때는 manner ~라고 하지 않는다고 합니다. 그렇다면, 어째서 우리는 "매너"라는 말을 쓰고 있을까요?또한, manner ~의 본래 의미는 무엇일까요? 아래에서 살펴보겠습니다. ## 우리가 "매너"라고 쓰는 단어.## manner, manner 차이 살펴보기. # 단어의 의미. manner - (일의) 방식, (사람의) 태도, (특정 사회, 문화의) 예의.manners - ..

더 읽기

Bank on. (~을 의지하다, 기대하다, 믿다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 5. 2. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bank(은행)와 관련된 영어입니다. 돈을 잃어버리지 않게 잘 보관해 주는 곳은 역시 은행입니다.이자가 높진 않지만, 믿을 수 있는 곳입니다. 은행을 영어로 bank 라고 합니다.오늘 배울 관용어는 은행에 저금한 것을 의지한다는 뜻이 아니라, 노름판에서 물주가 맡고 있는 판돈(bank)에서 나온 구입니다. 아무리 노름판이라도 물주를 믿지 못한다면 거래가 이뤄지지 않습니다.또한, 거래를 통해 교환하는 것은 최소한의 신뢰를 바탕으로 해야 합니다. 이처럼, "~을 의지하다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "기대하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어..

더 읽기

Banana oil. (아첨, 실없는 소리, 허튼소리.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 5. 1. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, oil(기름)과 관련된 영어입니다. 혀에 기름을 발랐니?입술에 침이나 바르고 거짓말해. 위의 말은 그만큼 거짓말이나 허튼소리를 잘한다는 표현입니다.혀가 기름을 바른 것처럼 매끄럽다는 말입니다. 입만 잘 놀린다는 것은 그 입에서 나오는 말들이 모두 영양가 없는 말이라는 뜻입니다.제대로 된 말이라면 그토록 쉽게 나오진 않을 테니까요. 이처럼, "실없는 소리", "허튼소리"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "아첨"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Banana oil. 바나나 기름. [속어] 허튼소리. 터무니없는 말. 실없는 소리. 감언(甘言), 아..

더 읽기

현금 지급기 영어로. ATM, CD 차이.

명사 편/뜻이 비슷한 명사 혼미한군 2020. 4. 30. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 요즘은 은행에 가지 않아도 금융과 관련된 일을 쉽게 할 수 있습니다.특히, 은행 자동화 기계는 일상에서도 매우 유용합니다. 그중에서도 ATM, CD ~는 자주 접하는 단어입니다.이것들은 계좌이체, 통장정리 등 빠르게 해결할 수 있게 도와주는 기계입니다. 그렇다면, ATM ~과 CD ~의 차이점은 무엇일까요?또한, 위의 단어를 영어로 어떻게 사용할 수 있을까요? 아래에서 살펴보겠습니다. ## 은행 자동화 기계.## ATM, CD 차이 살펴보기. # 단어의 의미. ATM - 현금 자동 입출금기.CD - 현금 자동 지급기. ATM ~의 뜻은 "현금 자동 입출금기"입니다.automated teller machine 혹은 automatic teller machine ~..

더 읽기

Banana skin. (곤란한 일, 실패의 원인, 실언, 어려움을 야기시킬 사건.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 4. 29. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Banana(바나나)와 관련된 영어입니다. 옛 만화를 보면, 바나나 껍질을 밟고 미끄러워 넘어지는 장면이 자주 나옵니다.이는 아주 우스꽝스럽게 표현되지요. 사람도 마찬가지입니다.만약, 바닥에 미끄러져 넘어진다면 그런 망신이 또 없습니다.얼른 자리에서 일어나 붉어진 얼굴을 감추고 그 자리를 피합니다. 사람들의 시선을 가장 신경 쓰는 사람은 누구일까요?바로, 정치가, 정치인들입니다. 그들은 말하나, 행동하나 마다 조심해야 합니다.자칫하다간 바나나 껍질을 밟고 넘어지는 것처럼 큰 망신을 당할 수 있으니까요? 만약, 아무 말이나 했다가 뒤늦게 그것이 아닌 것이 밝혀지면,대중을 보기에 부끄러울 테니 말..

더 읽기

Go ape. (열광하다, 열중하다, 흥분하다, 격노하다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2020. 4. 28. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, ape(꼬리없는 원숭이)와 관련된 영어입니다. 뭔가에 열광하는 것과 발광하는 것은 한 끗 차인 것 같습니다.어떤 가수가 있습니다.그 가수에게 열광하는 팬도 있지요. 열성적인 공연은 팬의 기분을 미쳐 날뛰게 합니다. 그 가수의 노래, 외모, 퍼포먼스.팬은 가수의 모든 것에 심취하고 열중합니다. 이 중에서 몇몇은 가수에 대한 열광과 열정이 지나친 나머지 사생팬이 되기도 합니다.그들의 열정이 어느새 광기로 변한 것입니다. 이처럼, "~에 열광하다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "~에 미쳐 날뛰다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Go ape..

더 읽기

승무원 영어로. flight attendant, steward, stewardess 차이.

네이티브가 즐겨쓰는 영어/잦은 실수 혼미한군 2020. 4. 27. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 요즘엔 성별과 관련된 이슈가 많습니다.단어, 문화, 표현 등 다양성의 존중과 차별적 요소를 배제하기 위한 노력을 하고 있지요. 그중에서 단어와 관련된 것은 뜨거운 화제입니다.굳이 하나의 직업에 성별이 구분되는 단어를 쓰는 것이 옳은가에 따른 논란은 끊임없이 계속됩니다. 오늘 공부할 표현은 "승무원"입니다.남자 승무원과 여자 승무원을 의미하는 단어는 따로 존재합니다. 하지만 요즘엔 굳이 남자 승무원, 여자 승무원이라고 부르지 않고"승무원"이라는 직업으로 불리길 바랍니다. 그렇다면, 성별로 구분하지 않고 그 단어를 쓸 수 있을까요?또한, 성별을 뺀 "승무원"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보겠습니다. ## 승무원 영어로.## flight attendant,..

더 읽기

Go bananas. (머리가 홱 돌다, 발광하다, 몹시 화가 나다, 열광하다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2020. 4. 26. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, banana(바나나)와 관련된 영어입니다. 흔히, 소는 붉은색만 보면 흥분한다고 합니다.하지만 이것은 사실이 아닙니다.소는 붉은색 천을 보고 흥분하는 것이 아니라, 천이 흔들리기 때문에 흥분하는 것입니다. 원숭이는 난폭한 동물입니다.그들이 좋아하는 바나나를 가지고도 발광하는 것은 어쩌면 바나나를 보면 흥분하는 것은 아닌가 하는 생각마저 들게 합니다. 무언가를 향해 미친 듯이 화를 내 거나, 미친 것처럼 어떤 것에 열중하는 모습은 마치 바나나를 가지고 발광하는 '원숭이'의 모습을 보는 것 같습니다. 이처럼, "머리가 홱 돌다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "몹시 화가 나다"를 영어로 뭐라고 할..

더 읽기

Second banana. (조연자, 2인자, 단역, 비굴한 사람.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2020. 4. 25. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, banana(바나나)와 관련된 영어입니다. 바구니 속에 바나나가 두 개 있습니다.하나는 크고 맛있어 보이는 바나나이며, 다른 하나는 크기가 조금 작은 바나나입니다. 무대 관계자는 쇼의 주인공과 조연을 마주하고 있습니다.관계자는 먼저 주인공에게 바나나를 건네주고 조연배우에게 남은 바나나를 주었습니다.과연 크고 맛있는 바나나는 누가 받았을까요? 바로 주연배우입니다. 조연과 비교해 무대에서 역할이 중요하니, 대우도 더 받는 것입니다.조연이란, 역할도, 책임도, 대우도 주연의 다음 순서니까요. 이처럼, "조연자"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "2인자"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보..

더 읽기

소름, 닭살 영어로. goose bumps, gooseflesh, goose pimples, goose skin.

네이티브가 즐겨쓰는 영어/잦은 실수 혼미한군 2020. 4. 24. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 우리는 춥거나 무서운 느낌을 받을 때, 소름이 돋습니다."소름 돋다"를 다른 말로, "닭살 돋다"라고 말하기도 합니다.이것은 피부에 소름이 돋는 모양이 울룩불룩한 "닭살"과 닮았기 때문입니다. 그렇다면, "소름"을 영어로 뭐라고 할까요?닭살을 영어로 하면, chicken skin?이렇게 말해도 되는 것일까요? "소름 돋다", "닭살 돋다"를 영어로 뭐라고 할까요?아래에서 살펴보겠습니다. ## 닭살, 소름 영어로?## goose bumps ~와 관련된 영어 표현 살펴보기. # 소름, 닭살 영어로. goose bumps - 소름, 닭살. goose bumps ~은 "소름"이라는 뜻입니다.추위나 공포로 인한 소름입니다. goose : 거위 + bump : 혹, 튀어..

더 읽기

Top banana. (주역 배우, 제1인자, 중심인물.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2020. 4. 23. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, banana(바나나)와 관련된 영어입니다. 무대 위에 세 사람이 있습니다.한 명은 왕관을 쓰고, 한 명은 요리하고, 또 한 명은 나무 복장을 하고 있습니다. 저는 생각합니다. 아마도 왕관을 쓴 사람이 주인공이라고.대부분 주인공의 신분은 높고 고귀하기 때문이죠. 저는 무대에서의 "왕관"을 주인공의 상징이라고 보았습니다. 영어에도 이와 같은 단어가 있습니다.여기 무대 위의 주인공을 나타내는 상징이 있습니다. 바로, 가장 꼭대기의 바나나가 그것인데요. 이처럼, "주역 배우"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "중심인물"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어..

더 읽기

Banana problem. (언제 끝낼지 모르는 상태, 언제 어디에서 종료될지 모르는 문제.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 4. 22. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, banana(바나나)와 관련된 영어입니다. pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis. 여러분은 위의 단어를 읽을 수 있나요?얼핏 단어를 아무렇게나 나열한 것처럼 보이는 이 단어는 세상에서 가장 긴 단어라고 합니다.그 뜻은 "진폐증". 누구에게나 저 단어를 외우는 것은 힘든 일 같습니다. 그런데, 어린이들도 외우기 힘들어하는 단어가 있습니다. 그것은 'banana'입니다.아이들은 a ~가 언제 끝날지 몰라서 헷갈린다고 합니다.아무래도 똑같이 생긴 단어가 반복되니 아이들에겐 어려운 것 같습니다. 어떤 일이나 프로젝트도 마찬가지입니다.끝나는 날도, 언제 멈춰..

더 읽기

skill, skills. 단수, 복수 차이 구분해서 쓰기.

명사 편/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2020. 4. 21. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 기술을 영어로 skill ~이라고 합니다.skill, skills ~의 근본적인 차이는 단수, 복수의 차이입니다. 기술 하나라면 skill ~을, 둘 이상의 기술이라면 skills ~를 쓰면 됩니다.하지만 분명 문장에서 하나의 기술이 언급되었지만, skills ~의 형태가 나온 적이 있습니다. Students learn communication, leadership, and public speaking skills in debate class.: 토론 수업에서 학생들은 커뮤니케이션 기술, 리더십, 그리고 사람들 앞에서 말하는 기술을 배웁니다. 위의 문장은 communication skills, leadership skills, public speaking sk..

더 읽기

Kiss the Blarney Stone. (아첨을 떨다, 알랑거리는 재능이 있다.)

영어 관용어/관용어 K 혼미한군 2020. 4. 20. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 K로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, kiss(키스)와 관련된 영어입니다. "아첨"이란, 남의 환심을 사거나 잘 보이려고 알랑거림. 또는 그런 말이나 짓을 말합니다.우리는 아첨을 떠는 재주를 혐오할 정도로 싫어합니다.대다수의 사람이 능력보다는 알랑거림으로 직위를 차지하기 때문이지요. 그러나 아첨이 반드시 나쁜 것만은 아닙니다.시의적절한 아첨은 현대사회에서 중요한 요소로 떠올랐습니다.사회성, 인간관계, 말재주엔 약간의 사탕발림이 필요한 법이니까요. 이제는 아첨도 재주가 되는 세상이 되었습니다. 이처럼, "아첨을 떠는 재주가 있다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "알랑거리는 재주가 있다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 ..

더 읽기

Stuff the ballot box. (부정 투표를 하다, 투표함에 부정표를 넣다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2020. 4. 19. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, box(상자)와 관련된 영어입니다. 선거의 기본은 투표입니다.우리는 무기명 투표로 자신이 지지하는 후보를 뽑습니다.그래서 선거가 끝나면 투표함에는 그 누구도 손을 댈 수 없습니다. 만약에, 선거가 끝나고서도 투표함에 누군가 투표용지를 넣는다면?특정 후보를 당선시키기 위해서 투표함을 건드린다면? 그것은 부정투표입니다.국민들의 선거권을 무시하는 아주 나쁜 행동이죠! 이처럼, "부정 투표를 하다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "투표함에 부정표를 넣다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Stuff the ballot box. 부정 투표를 하다...

더 읽기

워밍업. warm-up, warm up, warming up 품사 차이.

미묘한 어감차이/다른 품사 혼미한군 2020. 4. 18. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 갑작스러운 스포츠 활동은 부상의 위험이 있습니다.그래서 우리는 충분한 준비 운동 후에 몸을 움직여야 합니다. 그렇다면 "준비 운동"을 영어로 뭐라고 할까요?우리는 흔히 준비 운동을 "워밍업"이라고 합니다. 그런데, warming up ~이라는 표현은 얼핏 진행을 의미하는 것 같습니다.굳이 명사 표현에 "-ing"~가 들어갈 필요가 있을까요?그냥 원형 그대로의 표현을 쓰면 안 될까요? warm-up ~과 warm up ~의 차이.아래에서 살펴보겠습니다. ## 흔히 쓰는 말 warming up.## warm-up, warm up 차이 살펴보기. # 단어의 의미. warm-up - 준비 운동, 흥 돋우기. = 명사.warm up - 준비 운동을 하다, 흥분이 더 해..

더 읽기

The ball is in your court. (~에게로 공이 넘어가다, 일을 처리해야 할 차례가 되다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2020. 4. 17. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, ball(공)과 관련된 영어입니다. 친구와 공 던지기 놀이를 했습니다.제가 공을 던지면 친구가 받고, 친구가 공을 던지면 제가 받는 간단한 놀이입니다. 친구와 재밌게 놀던 그때, 친구의 친구가 나타났습니다.친구는 자신의 친구와 함께 수다를 떨었고 저는 그동안 아무것도 하지 못했습니다.왜냐하면, 공은 친구의 손에 들려 있었기 때문이지요.친구가 공을 던져야 시작할 수 있는데, 친구는 여전히 수다에 빠졌었으니까요. 이렇듯, 친구에게로 넘어간 공에 비유한 영어 관용어가 있습니다. 이처럼, "~에게로 공이 넘어가다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "일을 처리해야 할 차례가 되다."를 영어로 뭐라고 할..

더 읽기

The whole bag of tricks. (온갖 수단, 온갖 것, 모두.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2020. 4. 16. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, trick(마술)과 관련된 영어입니다. 마술사는 언제나 가방을 가지고 있습니다.그 가방에는 신기한 마술에 필요한 모든 것들이 들어 있지요. 지팡이, 비둘기, 장갑, 손수건 등.마술사가 쓰는 마술 도구는 너무나 많습니다. 언젠가 저 마술 가방이 내 것이었으면 좋겠다는 생각을 했습니다.마술 가방만 있다면, 온갖 마술을 쓸 수 있을 테니까요.마치, 도라에몽의 주머니처럼 온갖 수단을 쓸 수 있는 도구들이 나올 것만 같았습니다. 이처럼, "온갖 수단"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "온갖 것"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. The whole bag..

더 읽기

couple, couples, a couple of 명사. 단수, 복수 차이.

명사 편/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2020. 4. 15. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 영어 문장을 살필 때 가장 중요한 것 중 하나가 바로 "수일치"입니다.주어가 단수일 때는 단수동사가, 복수일 때는 복수동사가 와야 합니다. 하지만 단어의 형태가 같은데 이 단어가 단수인지 복수인지 헷갈릴 때가 있습니다.오늘 언급할 단어는 couple ~입니다. 커플은 두 명을 의미하지만 결국 하나의 그룹이니까 단수이다.혹은 커플이란 두 명을 의미하기 때문에 두 사람을 뜻하는 복수이다. 과연 어떤 의견이 맞을까요?couple ~이 단수인지, 복수인지.그 형태는 어떤 것들이 있는지 아래에서 살펴보겠습니다. ## couple. 단수일까, 복수일까.## couple, couples, a couple of 명사. # 단어의 의미. couple - (결혼을 했거나 연인 ..

더 읽기

A mixed bag. (잡동사니, 오합지졸, 잡다한 것.)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2020. 4. 14. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 A로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bag(가방)와 관련된 영어입니다. 주말을 맞아 창고를 정리했습니다.어린 시절에 가지고 놀던 장난감, 일기장, 가구와 그릇까지.창고 안에는 쓰지 않는 물건들이 많이 있었지요. 온갖 잡다한 물건이 한곳에 뒤섞인 것을 "잡동사니"라고 합니다.그리 쓸모 있지도 않고 새것도 아닙니다. 이것은 사람도 마찬가지입니다.어중이떠중이가 모인 것을 보고 '오합지졸'이라고 하지요. 이처럼, "잡동사니"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "오합지졸"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. A mixed bag. 잡동사니, 오합지졸. 뒤범벅. 잡낭, 잡다한 것. mixed ..

더 읽기

Bag and baggage. (소지품 전부, 가재도구 일체, 모든 짐을 챙겨, 몽땅, 완전히.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 4. 13. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bag(가방)와 관련된 영어입니다. 친구 중에 이사를 자주 하는 친구가 있습니다. 워낙 집을 자주 옮기니까 애초에 소지품이 많지 않습니다. 언제든 이사할 준비가 되어 있다고 할까요?여행용 가방 안에 온갖 가재도구와 소지품이 모두 들어갈 정도이니 친구의 짐이 얼마나 적었는지 알 수 있었지요. 그 친구는 이사하는 방법도 간단했습니다.가재도구를 비롯한 모든 소지품을 챙겨서 가방에 넣은 뒤, 그대로 나가기만 하면 되었지요.한마디로 모든 짐이 몽땅 가방 속에 있다는 말입니다. 이처럼, "소지품 전부"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "몽땅, 완전히"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하..

더 읽기

마마보이. mama boy 대신 mama's boy.

네이티브가 즐겨쓰는 영어/콩글리시 혼미한군 2020. 4. 12. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 응석받이 남자. 나약한 남자.성인이 되었지만, 아직 어머니의 품을 벗어나지 못한 남자를 보고하는 말이 있습니다.바로, "마마보이"입니다. 마마보이는 외래어입니다.외국으로부터 들어와 한국어처럼 사용하는 말을 뜻합니다.버스(bus), 마사지(massage)처럼 벌써 실생활에서도 자연스럽게 사용하는 단어이지요. 그런데 mama boy ~가 정확한 표현이 아니라고 합니다.이게 어떻게 된 것일까요? 마마보이를 영어로 하는 또 다른 표현이 있던 것일까요?아니면 마마보이 자체가 틀린 표현일까요? 아래에서 살펴보겠습니다. ## 마마보이. mama boy 대신 mama's boy.## 소유격의 유무. # 흔한 실수. mama boy - 마마보이. (x) 우리는 외래어 마마보이..

더 읽기

As bald as an egg. (머리가 벗겨진, 반들반들하게 벗겨진.)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2020. 4. 11. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 A로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bald(대머리의)과 관련된 영어입니다. 머리카락이 빠지는 증상을 "탈모"라고 합니다.대부분 유전이나 스트레스 때문이죠. 과거에는 조롱의 대상이었으나, 요즘은 하나의 질병으로 인정받고 있습니다.인터넷에서는 탈모인을 놀리는 것도 자제하는 추세고요. 하지만 여전히 머리카락이 벗겨진 것을 우스꽝스럽게 비유하기도 합니다.달걀, 당구공 등 둥글고 털이 없는 것을 탈모에 빗댄 것이죠. 아무리 농담이라도 상대가 싫어한다면 하지 않아야 합니다.당사자에겐 큰 상처가 될 테니까요. 이처럼, "머리가 홀랑 벗겨진"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "반들반들하게 벗겨진"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴..

더 읽기

Badger game. (미인계, 공갈, 강탈, 사기.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 4. 10. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, badger(오소리)과 관련된 영어입니다. 미인계. (美人計)삼십육계 중 제31계로, 미인을 미끼로 하여 남을 꾀는 계략을 말합니다.아름다운 여자를 이용해 상대의 전의를 상실케 하는 계략입니다. 사기, 협박, 강탈 등.과거부터 현재까지 이 미인계를 이용한 각종 범죄는 끊이지 않고 있습니다.오죽하면, 영화나 소설 등에서도 자주 쓰이는 수법이라고 말할까요? 어떤 일에는 반드시 아름다운 여인이 끼어 있다.제가 좋아하는 책에 나오는 구절입니다.아마도 이것 또한 미인계를 뜻하는 것이 아닐까요? 이처럼, "미인계"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "공갈, 강탈, 사기"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세..

더 읽기

견인차 영어로. wreck car 대신 tow truck.

네이티브가 즐겨쓰는 영어/잦은 실수 혼미한군 2020. 4. 9. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 우리는 고유명사를 그대로 영어로 쓰는 경우가 있습니다.대표적으로 bus. 버스라고 하지요. 사람들이 "렉카"라고 부르는 것이 있습니다.이 "렉카"는 무엇일까요?바로 wreck car ~입니다. 우리말로 "견인차"를 의미하지요. 자동차 등이 사고가 났을 때, 이를 견인하기 위한 것인데요.과연 wreck car ~도 bus ~처럼 그 단어 그대로 써도 되는 것일까요? 만약 그렇지가 않다면, 견인차를 영어로 뭐라고 할까요?아래에서 살펴보겠습니다. ## 견인차를 영어로.## wreck car, tow truck 차이. # 잦은 실수. wreck car - 렉카. (x) 우리는 흔히 레커카, 견인차를 영어로 "wreck car"라고 합니다.하지만 wreck car ~는..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바