정신없는 한군의 프리로그

Confusingtimes English. (3447)

Get off the hook. (곤경을 면하다, 처벌을 면하다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2016. 12. 12. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Get(얻다)과 관련된 영어입니다. 물고기가 강에서 헤엄치고 있었습니다. 배가 고픈 물고기는 주위를 둘러보았으나 마땅히 먹을 것이 없었죠. 그때, 물고기의 눈에 지렁이 한 마리가 꿈틀대는 것을 보았습니다. 물고기는 그 지렁이를 한입에 삼켜버렸죠. 하지만 그것은 낚시꾼이 던진 미끼였습니다. 곤경에 빠진 물고기는 이리저리 수를 써보았으나 별다른 방도가 없었죠. 그런데 우연히 물고기의 입가에 걸린 바늘이 빠졌습니다. 다행히도 곤경에서 벗어난 물고기는 그대로 도망가 버렸죠. 이처럼 '곤경에서 벗어나는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다..

더 읽기

Get it off one's chest. (고민을 털어놓다, 마음의 짐을 덜다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2016. 12. 11. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Get(얻다)과 관련된 영어입니다. 이런 말이 있습니다. 상대방을 진실로 대한다면 얻게 되는 교훈은 단 두 가지다. 인생 최고의 친구를 만나거나, 인생 최대의 교훈을 얻게 되거나. 위의 의미는 그만큼 인간관계의 어려움을 말해주고 있습니다. 상대를 완전히 믿는다고 해서 언제나 결과가 좋은 것은 아니라는 거죠. 그래도 저는 상대방을 진실로 대하는 것이 옳다고 생각합니다. 많은 상처를 받을지라도 한 명 정도는 만날 수 있지 않을까요? 고민을 털어놓고, 즐거움을 함께하는 그런 친구를 말이죠. 그렇다면, '마음의 짐을 덜기 위해 고민을 털어놓는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 ..

더 읽기

Get down to brass tacks. (본론으로 들어가다, 사실을 말하다, 요점을 말하다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2016. 12. 10. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Get(얻다)과 관련된 영어입니다. 학교에서 중요한 공지를 알고 싶을 때는 게시판이 있는 곳으로 갑니다. 그곳에는 여러 가지 종이들이 빼곡히 붙어져 있었는데요. 동아리 모집, 학교 행사 때로는 공모전까지. 학생들은 궁금한 점이 있으면 게시판을 뒤졌습니다. 게시판에 붙은 종이는 자신이 알고자 하는 사항에 대한 요점만 간단히 쓰여 있었거든요. 워낙 많은 학생이 게시판을 뒤지다 보니 압정이 부서지고, 종이가 뜯기는 경우가 빈번하게 일어났는데요. 그래서 게시판을 관리하는 당번도 지정하여 꾸준히 관리해야 했습니다. 그만큼 게시판은 많은 정보가 있는 곳이었죠. 그렇다면 '본론으로 들어가거나 요점을 말하는..

더 읽기

Get cold feet. (용기를 잃다, 겁이 나다, 긴장하다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2016. 12. 9. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Get(얻다)과 관련된 영어입니다. 많은 대학생이 취업준비로 힘들어하고 있습니다. 영어, 봉사활동, 인턴, 해외연수, 각종 자격증까지 정말 안 하는 게 없을 정도인데요. 저 또한 많은 것을 준비했습니다. 특히나, 자격증 같은 경우는 반드시 필요한 것인데요. 준비 기간도 긴 만큼 결과가 나오길 기다리는 시간 동안 상당히 긴장이 됐습니다. 혹시, 이번에 떨어지면 어쩌나 걱정도 되고 많이 불안해했었죠. 몇 개는 붙고 몇 개는 떨어지고, 다음에 다시 계획을 세웠습니다. 다행히도 지금은 한 가지 빼고 제가 원하는 자격증을 가지게 되었습니다. 이처럼, '긴장을 하거나 겁이 나는 것을 영어로' 뭐라고 할까..

더 읽기

Get an earful from. (잔뜩 잔소리를 듣다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2016. 12. 8. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Get(얻다)과 관련된 영어입니다. 인터넷에서 이런 말을 본 적이 있습니다. 자취의 장점- 부모님이 없다. 자취의 단점- 부모님이 없다. 이 말은 부모님에게서 벗어난 것이 홀가분하면서도 때로는 그때가 그립다는 의미입니다. 저도 그렇습니다. 자취를 시작한 지 몇 년이 지나니 이제 부모님의 잔소리조차 그리워지는군요. 그렇다면, 누군가에게 '잔뜩 잔소리를 듣는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Get an earful. (= be an earful.) 잔뜩 잔소리를 듣다. 불평을 듣다. 비난을 듣다. Get an ea..

더 읽기

Get a move on. (서두르다, 시작하다, 빨리 해.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2016. 12. 7. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Get(얻다)과 관련된 영어입니다. 저는 지하철을 타고 통근합니다. 출근 시간이 되면 수많은 사람이 지하철로 몰려들죠. 그래서 언제나 사람들 사이에 끼어서 갈 수밖에 없습니다. 저는 이런 상황이 매우 싫었습니다. 그렇다고 지하철을 늦게 탈 수는 없는 일이었죠. 제가 선택한 것은 더 일찍 지하철을 타러 가는 것입니다. 오전 7시가 되기 전에 지하철을 타러 가면 그나마 자리가 있거든요. 그래서 저는 아침 일찍 일어나 일찍 나가기 위해 서두릅니다. 이처럼, '무언가를 빨리빨리 하거나 서두르는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같..

더 읽기

Get a grip on oneself. (진정하다, 자제하다, 마음을 가라앉히다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2016. 12. 6. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Get(얻다)와 관련된 영어입니다. 사람들 앞에서 발표한 적이 있습니다. 열 명, 스무 명이 아닌 수백 명이 넘는 사람들 앞으로 나갔습니다. 평소에 저는 책을 많이 읽었다고 자부했습니다. 그런데 그날따라 종이에 적힌 글을 읽는 게 왜 그리도 힘들던지. 제 목소리가 떨리는 것이 말을 하는 저도 느낄 정도이니 다른 사람들은 오죽했을까요. 그날 이후, 저는 중요한 행사나 남들 앞에 서게 되는 경우 마음을 가라앉히기 위해 여러 가지를 합니다. 약간의 체조와 편안한 음악감상 등 나름대로 진정하기 위해 노력을 하는 것이죠. 그렇다면 '마음을 가라앉히거나 진정하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자..

더 읽기

Game plan. (작전, 전략, 계략.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2016. 12. 5. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Game(게임)과 관련된 영어입니다. FPS [First Person Shooting]. 1인칭 총 싸움 게임이라고 하죠. 학창시절, 총 게임에 흠뻑 빠졌습니다. 친구들과 쉬는 시간마다 모여 전략을 논의하고는 했죠. 제가 처음으로 PC방에 가게 된 계기도 바로 총 게임입니다. 학교를 가지 않는 주말. PC방에가면 항상 친구들이 있었습니다. 그리고 이제껏 의논한 전략과 전술을 이용하여 상대편과 싸우곤 했지요. 이처럼, '스포츠상의 전략이나 전술을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Game plan. (특히 스포츠・정치・..

더 읽기

Gain ground. (더 강력해지다, 성공하다, 전진하다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2016. 12. 4. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Gain(하게 되다)과 관련된 영어입니다. 누구나 성공하고 싶어 합니다. 그래서 노력하죠. 한 걸음 한 걸음 걸어갈 때마다 성장함을 느낍니다. 뒤돌아보면 어느새 더 강해지고 단단해진 자신을 느낄 수 있죠. 노력은 자신을 배반하지 않는다. 모든 일이 그렇지는 않지만, 대부분은 그렇습니다. 그래서 오늘도 노력합니다. 여러분들도 그랬으면 좋겠습니다. 그렇다면 '더 강해지는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Gain ground. 더 강력해지다. 성공하다. 전진하다, 진척되다, 진보하다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의..

더 읽기

Funny Farm. (정신병원.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 12. 3. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Funny(우스운)와 관련된 영어입니다. 재밌는 농장, 즐거운 농장. 단어만 들어볼 때는 매우 유쾌한 듯 보입니다. 긍정적인 이미지로 해석되니까요. 하지만 아닙니다. 그곳이 즐겁기 때문에 즐거운 농장이라고 부르는 게 아니라, 즐겁고 재미있어야 하기 때문에 즐거운 농장이라고 부를 수도 있습니다. 마치 정신병원처럼요. 그렇다면 '정신병원을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Funny Farm. 정신 병원. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Funny farm. - [NOUN] a mental ins..

더 읽기

Full monty. (필요한 모든 것, 발가벗은 알몸뚱이.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 12. 2. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Full(~이 가득한)과 관련된 영어입니다. 벌거벗은 임금님이라는 동화책이 있습니다. 임금님은 어느날 세상에서 가장 아름다운 옷을 입고 싶었습니다. 그래서 재봉사에게 그러한 옷을 만들라고 명령했습니다. 어느날, 재봉사가 옷을 가지고 옵니다. 그런데 그 옷은 어리석은 사람에게는 보이지 않는 옷이라 말합니다. 그 말에 임금님과 모든 신하는 어리석은 사람이 되기 싫어 옷이 보이는 척합니다. 하지만 그 모습을 본 어린아이가 '임금님이 벌거벗고 있다.'라는 말을 합니다. 그제야 모두가 재봉사에게 속았다는 것을 알게 된다는 동화입니다. 그렇다면 이 동화 속의 임금님처럼 '벌거벗은 알몸뚱이를 영어로' 뭐라..

더 읽기

Fuddy duddy. (고루한 생각을 하는 사람, 구식의, 시대에 뒤떨어진.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 12. 1. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Fuddy(시대에 뒤진)와 관련된 영어입니다. 시간이 지날수록 몇 가지 신경 쓰이는 게 있습니다. 그중 하나가 바로 시대에 뒤떨어진다는 생각을 하는 것입니다. 내가 모르는 대중가요가 유행할 때. 처음 보는 말들을 사람들이 재밌게 사용할 때. 옷차림이 점점 구식이 될 때. 어린 친구들과 대화 주제가 맞지 않을 때. 그래서 저는 어린 친구들에게 뒤떨어지지 않기 위해 많은 노력을 합니다. 새로운 노래를 찾아서 듣고, 그들의 관심사를 파악하려고 노력합니다. 하지만 가장 중요한 것은 억지로 그들에게 맞추는 것이 아닙니다. 저는 제 나이 때에 맞게 행동하고 생활하는 것이 더 중요하다고 느꼈습니다. 그리고..

더 읽기

From the horse’s mouth. (확실한 소식통으로부터, 본인의 입으로부터. 믿을 만한 소식통.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 30. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, From(~으로부터)과 관련된 영어입니다. 저에게는 몇가지 철칙이 있습니다. 그중 한가지가 바로 '남에게 들은 이야기를 타인에게 전하지 마라.'입니다. 불확실한 소식을 이야기하다 만약 그것이 사실이 아니라면 소문의 당사자에게 씻을 수 없는 상처를 주기 때문입니다. 아무리 제게 '확실한 소식통이다.', '이 말은 믿을만하다.'라고 말해도 그것의 진위는 그 누구도 확인할 수 없는 일이니까요. 이처럼 '믿을 만한 소식통을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. From the horse’s mouth. 확실한 소식통으로부터.(=..

더 읽기

From the bottom of one's heart. (마음속으로부터, 충심으로.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 29. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, From(~으로부터)과 관련된 영어입니다. 자신에게 진심 어린 충고를 하는 사람은 진정한 친구라고 합니다. 듣기에는 쓰지만, 시간이 지나보면 그 쓰디쓴 말이 약이 된다고 하는데요. 사실 이것이 매우 어려운 일입니다. 친구가 자신에게 한 말이 진실한 말인지, 아니면 그저 쓸데없는 참견인지 잘 판단해야 합니다. 만일 전자라면 좋겠지만, 후자라면 굳이 그 말에 마음 쓸 필요는 없으니까요. 그렇다면, '마음속으로부터 나오는 진심을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. From the bottom of one's heart. 마음..

더 읽기

From soup to nuts. (처음부터 끝까지.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 28. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, From(~에서부터)과 관련된 영어입니다. 처음보다는 마지막이 한결같은 사람이 되어라. 학교 선생님이 해주신 말입니다. 새 학기가 시작되고 새로운 친구들을 만나는 설렘과 함께 하는 그 기분을 마지막까지 이어나가라는 의미일까요? 아니면 언제나 최선을 다하는 그 마음가짐을 유지하라는 의미일까요? 어떤 의미가 옳든 간에 처음부터 끝까지 변치 않으란 말인 것은 확실한 것 같습니다. 사실 너무도 당연한 이야기임에도 그때의 제게는 크게 와 닿지 않았습니다. 그런데 오늘에 와서야 제 마음을 울리는 말이 되었네요. 이처럼 '처음부터 끝까지를 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오..

더 읽기

From scratch. (아무런 사전 지식 없이, 처음부터.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 27. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, From(~로부터)과 관련된 영어입니다. 저는 요즘 새로운 도전을 하고 있습니다. 제 전공과는 아무런 관련이 없는 것으로 말이죠. 사실 조금 두렵기도 하고 설레기도 합니다. 제가 하고 싶은 것을 하는 것이 두근거리면서도 아무런 지식없이 이렇게 도전하는 것이 두렵습니다. 그래도 후회하는 것보다 이 선택이 제게는 더 나은 선택이라고 생각합니다. 그렇다면, '아무런 사전 지식 없이 처음부터 하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. From scratch. 아무런 사전 준비[지식] 없이. 맨 처음부터, 처음부터. 무에서부..

더 읽기

From rags to riches. (무일푼에서 벼락 부자로, 빈털터리에서 큰 부자로.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 26. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, From(~에서부터)과 관련된 영어입니다. 이런 생각을 한 적이 있습니다. 제가 긁은 복권이 일등에 당첨 된다면 얼마나 좋을까? 당첨금으로 집도 사고, 부모님 용돈도 드리고. 나머지는 미래를 위한 저축을 할 수 있다면 참 좋을 텐데. 누구나 이런 생각 한번쯤 하지 않나요? 무일푼에서 벼락 부자가 되는 상상. 아마도 복권을 긁는 사람들의 심리가 이와 같다고 생각합니다. 혹시나 하는 기대감과 그에 따른 행복감. 이처럼 '무일푼에서 벼락 부자가 되는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. From rags to riches..

더 읽기

French Kiss. (프렌치 키스, 혀로 하는 키스.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 25. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, French(프랑스의)와 관련된 영어입니다. 프렌치 키스. 소위 연인들이 하는 키스라고 하지요. 그렇다면 언제부터 이러한 키스를 프렌치 키스라고 불렀을까요? 프랑스의 연인들이 주위 사람을 의식하지 않고 길거리에서 깊은 키스를 나누는 것을 보고서 그때부터 이러한 키스를 프렌치 키스라고 부른 게 아닐까요? 정리하자면 프렌치 키스는 외국사람이 하는 것입니다. 그러니 우리들은 모두 프렌치 키스를 하지 않는 게 좋습니다. 제가 하지 못해서 이러는 건 결코 아닙니다. 부들부들. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. French kiss. 프렌치 키스, 프렌츠 키스를 하다. 혀로 하는 키스. 이 ..

더 읽기

Fourth estate. (언론계, 신문계, 기자들, 제4계급.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 24. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Fourth(네 번째의)와 관련된 영어입니다. 삼권분립이라는 말을 아시나요? 입법, 사법, 행정이 제각각 서로를 견제하며 운영되는 말입니다. 그런데 오늘날 위의 세 가지와 맞먹는. 아니 어쩌면 그 이상의 힘을 가진 것이 있습니다. 바로 언론입니다. 그래서 사람들은 위의 삼권과 더불어 언론계를 '네 번째 계급'이라고 말합니다. 이처럼 '제4계급으로 불리는 언론계를 영어로' 뭐라고 하는지, 어째서 그렇게 말하는지를 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Fourth estate. 제4계급. 저널리스트. 직접 정치에 관여하지 않으나 정치적 영향력을 가진..

더 읽기

Foul up. (일을 엉망으로 만들다, 망치다, 혼란 상태.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 23. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Foul(반칙)과 관련된 영어입니다. 스포츠는 공정한 승부의 세계입니다. 그러나 때로는 반칙도 전략적으로 쓸 수 있습니다. 다른 팀에서 슛을 넣기 전이나 속공 기회에서 일부로 반칙합니다. 일단, 그 흐름을 깨트리기 위해서이죠. 과한 반칙은 때로 일을 망칠 때가 있습니다. 고의적이고 상대가 부상을 당할 위험이 있을 때 심판은 반칙자에게 퇴장을 줍니다. 퇴장을 당한 팀은 선수가 상대 팀에 비해 부족하게 되죠. 그러면 경기에서 승리하기 매우 어렵게 됩니다. 전술과 전략, 작전 등 모든 일이 엉망으로 변하는 것입니다. 그렇다면 '일을 엉망으로 만들거나 망치는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자..

더 읽기

Force of habit. (습관, 습관의 힘, 타성.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 22. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Force(물리력, 폭력)와 관련된 영어입니다. 사람은 적응의 동물이라고 합니다. 매일같이 아침 일찍 일어나는 사람은 언제나 아침 일찍 눈이 떠지고, 하루에도 12시간 넘게 자는 사람은 자도 자도 피곤합니다. 저도 그렇습니다. 언제나 게으르게 시간을 보내면서 그것이 습관이 되어버리면 다시 원래의 생활을 찾기가 매우 힘듭니다. 학교에 다닐 때는 언제나 7시에 일어났습니다. 그러나 방학을 맞이하고 늦잠을 자는 시간이 길어지자, 개학한 뒤 다시 아침 일찍 일어나는 것이 힘들었습니다. 늦잠을 자는 것이 습관이 된 것이죠. 그렇다면 '타성이나 습관을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 ..

더 읽기

Foul play. (폭행치사, 살인, 반칙, 범죄행위, 부정행위.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 21. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Foul(반칙)과 관련된 영어입니다. 파울이라는 단어를 제가 처음 본 곳은 바로 만화책입니다. 스포츠 만화 중에서 너무도 유명한 '슬램덩크'라는 만화이죠. 농구에서 다섯 번 반칙을 하면 퇴장을 당한다는 규칙도 그때 알았습니다. 때로는 실수로, 때로는 고의로 반칙을 하며 경기를 하는 것입니다. '오심도 경기 중 일부다'라는 말처럼 '반칙도 경기 중 일부'인 것입니다. 그렇다면 '부정행위를 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Foul play. 폭행치사, 살인. 반칙. 범죄행위, 배신행위. 부정행위. (특히 스포츠 경기에서..

더 읽기

For the time being. (지금으로서는, 당장은, 당분간.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 20. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, For(~위한)와 관련된 영어입니다. 얼마 전 친구가 제가 있는 곳으로 놀러 오겠다고 했습니다. 그 친구는 휴가를 받았거든요. 그러나 저는 그 친구를 만류했습니다. 지금 당장 제 수중에 여윳돈이 없어서였죠. 그래서 말했습니다. 지금 당장은 보기 힘들다. 당분간 돈을 모은 후에 같이 놀자. 그 말을 들은 친구는 다음을 기약했습니다. 제가 조금 여유로울 때 만나기로 한 것이죠. 이처럼 '지금으로써는 혹은 당분간을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. For the time being. 지금으로서는. 당장은. 당분간, 당분간은..

더 읽기

For all I know. (내가 알기로는, 잘은 모르겠지만, 아마, 아마도.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 19. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, For(~위한)와 관련된 영어입니다. 내가 알기로는 말이야. 잘은 모르겠지만. 그건 아마도. 혹시나 상대방이 위의 말과 함께 자신의 말을 시작한다면 그것은 굳이 믿지 않으셔도 좋습니다. 그 이유는 저 말들의 의미가 바로 '확실하지 않다'라는 말과 동의어이기 때문입니다. 소문, 불확실한 정보 등 많은 이야기가 저 단어와 함께 사방으로 옮겨진다 해도 그 진위는 누구도 알지 못합니다. 누군가가 저런 말과 함께 당신에게 어떤 정보를 전달한다면 그것을 맹신하지 말고 가볍게 들으시길 바랍니다. 이처럼 '내가 알기로는, 혹은 아마도'라는 말을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. ..

더 읽기

For a song. (헐값으로, 값싸게.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 18. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, For(~위한)와 관련된 영어입니다. 과일이 왔어요~, 시원한 과일이 왔어요~. 배추, 참외, 수박, 자두. 과일이 왔어요~. 이게 무슨 말이냐고요? 저희 동네로 찾아온 과일 트럭에서 나오는 노랫소리였습니다. 이런 노랫소리가 나오면 아주머니들이 그 트럭으로 찾아와 과일을 사곤 했습니다. 그들은 다양한 과일들을 값싸게 사게 되어 좋다고 했지요. 이처럼, '헐값으로 혹은 값이 싼 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. For a song. 헐값으로. 값싸게. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. For..

더 읽기

Fool's Gold. (빛 좋은 개살구, 황철광, 황철석.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 17. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Fool(바보)와 관련된 영어입니다. 빛 좋은 개살구. 겉보기에는 먹음직스러운 빛깔을 띠고 있지만, 맛은 없는 개살구라는 뜻으로, 겉만 그럴듯하고 실속이 없는 경우를 비유적으로 이르는 말입니다. 황철석이라는 것도 이와 같습니다. 이것은 황금으로 착각하기 쉬운 돌인데요, 그 이유는 바로 황금빛을 띠기 때문입니다. 그렇다면 '황금빛을 띠는 돌처럼 빛 좋은 개살구를 뜻하는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Fool's Gold. 황철광. 황동광. 황철석. (색깔 때문에 종종 금과 혼동하게 되는 데서 붙게 된 이름.) ..

더 읽기

Follow close on the heels of... (~의 바로 뒤를 따르다.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 16. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Follow(따라가다)와 관련된 영어입니다. 요즘 예능의 대세는 바로 추격전입니다. 사람들 간에 추격전이 일어나며 발생하는 상황들이 시청자들을 즐겁게 해줍니다. 특히, 쫓는 자와 쫓기는 자의 거리가 가까울수록 그 박진감은 이루 말할 수 없습니다. 손만 뻗으면 잡을 수 있는데 그러지 못할 때는 탄성이 절로 나옵니다. 추격전을 하며 미션을 해결하고, 서로를 속이는 모습이 한 편의 영화를 보는 느낌입니다. 아마도 그런 긴장감을 통해 재미를 추구하는 것이 아닌가 합니다. 이처럼 '누군가의 뒤를 바싹 붙어서 따라가는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영..

더 읽기

Foam at the mouth. (입에 거품을 물다, 입에서 게거품을 내다, 격노하다.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 15. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Foam(거품)과 관련된 영어입니다. 분개하다. 수틀리다. 뿔나다. 속상하다. 성나다. 욱하다. 위에서 언급한 말은 '화나다'와 같은 의미를 가진 말들입니다. 또 다른 말이 있습니다. 바로 입에서 게거품을 문다는 표현입니다. 입에서 거품이 날 정도로 화를 낸다는 의미입니다. 그렇다면, '입에 게거품을 무는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 그리고 '거품을 물 정도로 화를 내는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Foam at the mouth. 입에 거품을 물다. 입에서 게거품을 내다. 입에서 거품이 흐르다. 격노하다..

더 읽기

Follow in one's footsteps. (~의 선례를 따르다, 사람을 본받다.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 14. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Follow(따라가다)와 관련된 영어입니다. 이런 글귀를 읽은 적이 있습니다. - 눈 위를 거닐 때는 어지러이 걷지 마라. - 그 발자국은 뒷사람의 길잡이가 되는 것이다. 이 말은 처음의 행동이 중요하다는 의미입니다. 자신의 행동을 본 누군가가 자신을 따라 할 것이고, 결국 그것이 선례가 된다는 말이지요. 해변을 걸을 때, 누군가의 발자국을 따라 걷는 것처럼 말입니다. 그렇다면, 발자국을 따라 걷는 것처럼 '누군가의 선례를 따르는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Follow in one's footsteps. ..

더 읽기

Follow suit. (선례를 따르다, 따라하다.)

영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2016. 11. 13. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Follow(따라가다)와 관련된 영어입니다. 이런 생각을 한 적이 있습니다. '패션이라는 것은 어떤 것일까'라구요. 시간이 흐르면서 유행하는 옷차림은 달라집니다. 언제는 헐렁한 옷이, 또 언제는 꽉 조이는 옷이 대중들의 관심을 받습니다. 유명한 모델, 연예인 등 그들이 입고 걸치는 옷들을 수많은 사람이 따라하면서 유행이 되는 것이라고 생각했습니다. 이미 그들이 그 옷차림에 대한 선례를 남긴 것이죠. 그렇다면 '남을 따라하거나 선례를 따르는 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Follow suit. 선례를 따르다, ..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바