정신없는 한군의 프리로그

Confusingtimes English. (3491)

homepage, website 차이.

명사 편/뜻이 비슷한 명사 혼미한군 2019. 12. 5. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 많은 사람이 SNS ~를 사용합니다.또한 인터넷상에 자신만의 커뮤니티 공간을 만들기도 하지요. 가장 대표적인 것이 "homepage". 우리가 website ~라고 부르는 것입니다.그렇다면, 상대방에게 이렇게 물어볼 수도 있을까요? Do you have a homepage?: 홈페이지 가지고 있나요? 정확히 말하면 위의 예문과 같은 말은 거의 사용하지 않습니다.그 이유는 homepage ~와 website ~의 뜻은 다르기 때문이죠. 어째서 위의 예문을 사용하지 않을까요?아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. ## homepage ~와 website ~는 다르다?## homepage, website 차이. # 단어의 의미. homepage - 인터넷 홈페이지...

더 읽기

Wither on the vine. (미완으로 끝나다, 실패하다, 좌절되다.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 12. 4. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, wither(시들다)과 관련된 영어입니다. 한 소년이 포도나무를 심었습니다.거름도 주고, 비바람도 막기 위해 비닐하우스도 설치했습니다. 하지만 태풍이 오자 포도나무는 모두 꺾여버리고, 무더위가 찾아오자 덩굴은 모두 말라버렸습니다. 소년의 노력이 하루아침에 수포로 된 것입니다. 소년은 다시 포도나무를 심었습니다.포도 열매를 따지 못한다면, 자신의 도전은 결국 실패한 것이 되니까요. 마지막 조각까지 맞춰야 퍼즐이 완성되고, 주재료가 빠진 요리는 완전하다고 할 수 없습니다.작은 것이라도 결실을 보고, 열매를 맺는 것이 중요한 게 아닐까요? 이처럼, "미완으로 끝나다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, ..

더 읽기

With one's tail between one's legs. (기가 죽어서, 겁을 먹고.)

영어 속담/속담 W 혼미한군 2019. 12. 3. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, tail(꼬리)과 관련된 영어입니다. "개가 꼬리를 만다."라는 말이 있습니다.기가 죽거나, 겁을 먹을 때 개가 꼬리를 마는 것을 비유한 것입니다. 이제는 꼬리가 없는 사람에게도 쓰이는 관용어가 되었습니다. 꼬리를 말고 도망가더라, 꼬랑지를 내리더라 등은 사람이 겁을 먹은 상황을 빗대어 나타내는 표현입니다. 이처럼, "기가 죽어서"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "겁을 먹고"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. With one's tail between one's legs. 기가 죽어서. 겁을 먹고. have the tail between th..

더 읽기

set menu? meal, combo.

네이티브가 즐겨쓰는 영어/콩글리시 혼미한군 2019. 12. 2. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 잘못된 영어. 한국식 영어를 보고 '콩글리시'라고 합니다.우리나라에서 본래의 의미와 다른 뜻으로 쓰는 영어를 경우로 대부분 틀린 표현이 많습니다. 특히나 우리가 자주 가는 패스트푸드점에서 이를 확인 할 수 있습니다.만약 햄버거 가게에서 햄버거 세트를 먹고 싶을 때, 이를 영어로 뭐라고 할까요? I will get the set menu No. 1.: 난 1번 세트로 할래요. 하지만 대부분의 원어민은 위의 말을 잘 알아듣지 못합니다.그 이유는 우리가 쓰는 단어가 그들에겐 틀린 것이기 때문입니다. 그렇다면, 패스트푸드점에서 세트 메뉴를 주문할 때는 뭐라고 해야 할까요?아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. ## set menu 틀린 말?## 패스트푸드 점에서 뭐라..

더 읽기

With the devil at one's heel. (전속력으로.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 12. 1. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, devil(악마)과 관련된 영어입니다. 만약 악마가 자신의 바로 뒤를 쫓아온다면 어떡할까요?저라면 먼저 전속력으로 도망갈 것 같습니다.나를 쫓아와 어떤 해코지를 할지 모르니까요. 귀신, 도깨비, 영혼, 좀비.그 어떤 무서운 존재를 만나게 된다면, 전속력으로 달아나는 것 말고는 다른 방법이 있을까요? 이처럼, "전속력으로"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. With the devil at one's heel. 전속력으로. 이 영어 관용어를 찾아보며. the devil : 아주 어려운, 골치 아픈.at(on) a person's heels : 아..

더 읽기

With one mouth. (이구동성으로, 입을 모아서, 만장일치로.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 30. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Mouth(입)와 관련된 영어입니다. "한 입으로 두말하다."를 영어로 뭐라고 할까요?keep two tongues in one mouth ~라고 합니다. 한입에 두 혀를 갖지 말라는 뜻으로, 덴마크의 속담이기도 하지요. 그렇다면, 모두가 같은 말을 하는 것은 어떨까요?마치 하나의 입이 움직이듯, 같은 내용, 같은 말, 같은 의중을 말한다는 사자성어, 이구동성.두 개의 입에서 같은 소리가 나온다는 뜻입니다. 이처럼, "이구동성으로"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "입을 모아서"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. With one mouth. 이..

더 읽기

break, brake 차이 구분하기.

동사 편/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2019. 11. 29. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 모양이 비슷한 단어가 있습니다.또한 발음도 비슷한 단어가 있지요. 우리는 결국 단어의 모양과 발음으로 각 단어의 뜻을 구분해야 합니다.하지만 만약 각 단어의 형태가 같다면, 각 단어의 발음이 같다면 어떻게 해야 할까요? 단어의 형태가 같으나 발음이 다르면, 결국 회화에서 구분하기 쉽고단어의 형태가 다르나 발음이 같다면, 결국 해석에서 구분하기 쉽습니다. break ~와 brake ~는 단어의 발음이 똑같습니다.즉, 각 단어만 들었을 때는 위의 두 단어를 구분할 수 없다는 뜻입니다. 그렇다면 break, brake ~는 어떻게 구분할까요?아래에서 break, brake 차이를 살펴보겠습니다. ## 발음이 똑같은 단어.## break, brake 구분.## 품사에..

더 읽기

With dry eyes. (눈물 한 방울도 흘리지 않고, 태연히, 아무렇지도 않은 듯.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 28. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, eye(눈)와 관련된 영어입니다. 안구건조증을 영어로, dry eye syndrome라고 합니다.눈물이 부족해서 눈에 자극을 일으키는 질환으로, 쉽게 말해 눈이 건조하다는 뜻입니다. 눈물이 적은 사람은 감수성이 없다는 오해를 받기도 합니다. 슬퍼해야 할 때 슬퍼하지 않고, 감동을 받지 않으니, 그런 오해를 받을 만도 하지요. 하지만 겉보기엔 태연하게 보이더라도 그 사람의 마음은 알 수가 없습니다.슬프다고 해서 드라마처럼 눈물이 주르륵 나오는 것은 아니니까요. 그러나 대부분의 경우 슬프면 눈물을 흘리고, 기쁘면 웃는 것이 감정에 따른 변화입니다.눈물을 흘리지 않는 것은 슬퍼하지 않는다고 여기는 ..

더 읽기

With all one's heart and soul. (진심으로, 성심껏, 기꺼이, 정성을 다해.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 27. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, heart(마음)와 관련된 영어입니다. 몸과 마음을 다해서.위의 말은 말 그대로 몸과 마음을 다 바쳐서 무언가를 열심히 하겠다는 말입니다.정성을 쏟고, 성심을 다하며, 기꺼운 마음으로 열중하는 것.그만큼 '진심으로' 뭔가를 대하는 것이 아닐까요? 그런데 여기에 영혼까지 더한다면 어떨까요?열정과 의지까지 더한 것은 그야말로 나의 모든 진심이 담겨있겠죠? 이처럼, "진심으로"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "성심껏" 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. With all one's heart and soul. 진심으로. 충심으로. 마음으로부터. 정성을 기..

더 읽기

숙제, 과제 영어로. homework, assignment 차이.

명사 편/뜻이 비슷한 명사 혼미한군 2019. 11. 26. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 방과 후에 학생들에게 내주는 과제를 '숙제'라고 합니다.또한 '과제'에도 마찬가지의 뜻이 있습니다. 하지만 성인이 된 이후 '숙제'라는 표현보다 '과제'라는 표현을 더 선호합니다.'숙제'는 왠지 어린이, 청소년의 과제를 뜻하는 것 같은 느낌이 들기 때문이 아닐까요? play, hang out ~도 마찬가지.둘 다 "어울려서 놀다"라는 뜻이 있지만, 각기 아이와 어른의 놀이 ~라는 차이가 있습니다. 그렇다면 영어는 어떨까요?각기 숙제와 과제를 뜻하는 homework ~와 assignment ~에도 이와 같은 어감이 있을까요? homework, assignment ~의 차이.아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. ## 숙제, 과제를 영어로?## homework, ..

더 읽기

With good grace. (기꺼이, 흔연히, 자진하여, 쾌히.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 25. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Good(좋은)과 관련된 영어입니다. 어차피 들어줄 부탁이라면 기분 좋게 들어주는 것이 좋습니다.생색은 생색대로 내고, 싫은 기색까지 보인다면,부탁을 한 사람도 고마워하는 마음보다 불편한 마음이 더 클 것이기 때문이죠. 남의 일을 내 일처럼.흔쾌히 그 부탁을 수락한다면, 상대도 고마워할 것입니다. 물론, 내가 들어줄 수 있는 부탁을 하는 경우에 말이죠. 이처럼, "기꺼이"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "흔쾌히"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. With good grace. 기꺼이. 흔연히. 자진하여. 쾌히. 주눅 들지 않고. 이러니저러니 ..

더 읽기

With bad grace. (마지못해서, 싫은데도, 부끄러워서.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 24. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Bad(나쁜)와 관련된 영어입니다. 상대방의 부탁을 거절하지 못하는 사람이 있습니다.어떤 부탁도 들어주려 노력하지요. 하지만 자신에게 힘겨운 부탁까지 들어주는 사람도 있습니다.단지 거절하기 미안하거나 껄끄럽다는 이유만으로 말이죠. 부탁은 내가 들어줄 수 있는 것만 해도 충분합니다.마지못해서 하는 것보단, 차라리 확실히 거절하는 편이 낫습니다. 어차피 상대의 부탁을 들어줄 것이라면, 내가 할 수 있는 것만.그리고 하고 싶은 것만 하면 됩니다. 싫은 것은 싫다고 말하는 것도 결국은 상대와 나를 위한 것이니까요. 이처럼, "마지못해서"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "싫은데도"를 영어로 뭐라고 할까..

더 읽기

대학 영어로. college, university 차이.

명사 편/뜻이 비슷한 명사 혼미한군 2019. 11. 23. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 초등학교, 중학교, 고등학교, 대학교.우리는 각 교과 과정에 맞는 수업을 배우는 곳을 위와 같이 나눕니다. 하지만 대학과 대학교는 명백한 차이가 있습니다.일반적으로 대학은 전문대를 말하며, 대학교는 종합대학을 뜻합니다.쉽게 말해, 2년제와 4년제의 차이 혹은 대학원 과정의 유무에 따른 구분이라고 볼 수도 있습니다. 그렇다면 대학을 뜻하는 college, university ~의 차이는 무엇일까요?단순히 전문대와 종합대학의 차이뿐일까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. ## 대학을 영어로.## college, university 차이! # 단어의 사전적 의미. college - 대학, 전문학교.university - 대학. college ~는 "대학"이라..

더 읽기

Winner takes all. (승자독식, 승자가 독식하는 제도.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 22. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, winner(승자)와 관련된 영어입니다. 경쟁에서 이기는 사람이 모든 것을 가질 자격이 있다. 약육강식. 이미 사회는 무한 경쟁의 세상으로 변해버렸습니다.친구와 경쟁하고, 동료와 경쟁하고, 때로는 가족과도 비교하며 경쟁합니다.사람들보다 조금이라도 뒤처지는 날에는 행복할 수 있는 자격도 없는 것처럼 말이죠. 그러나 사람 간의 등수는 나눌 수 있지만, 인생 어느 곳에도 승패를 나눌 수는 없습니다.승자만이 모든 것을 가져야 할 자격이 있다면, 이 세상 누구도 무언가를 가질 자격이 없을 것입니다. 승자가 우대받는 것은 당연하지만, 패자를 비난하지 말아야 합니다. 이처럼, "승자독식"을 영어로 뭐라고 ..

더 읽기

Wine and Dine. (술과 음식을 즐기다, 술과 음식을 대접하다.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 21. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, wine(와인)과 관련된 영어입니다. 많은 사람이 술과 음식을 즐깁니다.또한 식사 대접은 이미 우리 문화 예절로 자리 잡았지요. 기분이 좋을 때는 술을 마시고, 음식은 상대방과 함께합니다.파전 하나도 찢어서 나눠 먹는 것이 오랜 공동체 생활 속의 모습입니다. 생각해보면, 동서양을 막론하고 술과 음식을 절제하는 곳은 많지 않은 것 같습니다.아무래도 술과 음식을 즐기고 대접하는 것은 어딜 가나 똑같다고 생각합니다. 이처럼, "술과 음식을 즐기다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "술과 음식을 대접하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Wine a..

더 읽기

사막과 후식. desert, dessert 차이. 발음으로 구분하기.

명사 편/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2019. 11. 20. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 얼핏 봐도 구분하기 힘든 단어가 있습니다.특히 스펠링이 비슷한 단어는 더욱더 그렇습니다. 이런 예문을 보았습니다. Please bring my desert after the meal. (x): 디저트는 식후에 가져다주세요. 위의 예문에서 "디저트"를 desert ~라고 썼습니다.위의 단어는 dessert ~라고 고쳐야 합니다.dessert ~가 "후식"을 나타내며, desert ~는 사막을 뜻하는 단어이기 때문이죠. desert : 사막, dessert : 후식 ~은 겉으로도 자주 실수 할 수 있는 단어입니다.그렇다면, desert, dessert ~의 발음의 차이는 어떨까요? 말할 때와 들을 때도 desert, dessert ~를 구분할 수 있을까요?아래에서..

더 읽기

Window dressing. (진열창 장식, 겉치레, 눈속임.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 19. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, window(창문)와 관련된 영어입니다. 어떤 것이든 알맹이가 중요합니다.겉치레가 아무리 좋고 화려하다고 해도 본질은 아니기 때문이죠. 그렇다고 겉으로 보이는 것이 중요하지 않은 것은 아닙니다.더러운 것보단 깔끔한 것이 낫고평범한 것보단 화려한 것이 사람의 관심을 끄는 것에 유리합니다. 비록 겉치레라도 예의가 발라야 하며,누구나 나에게 호의적인 사람이 좋습니다. 이처럼, "진열창 장식"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "겉치레"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Window dressing. 쇼윈도 장식. 진열창 장식. 겉치레. 윈도 드레싱. ..

더 읽기

Win by a nose. (간발의 차이로 이기다, 신승하다.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 18. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, nose(코)와 관련된 영어입니다. 마라톤 경기를 본 적이 있습니다.두 선수가 1, 2등을 다툴 정도로 비슷하게 달리고 있었습니다.하지만 미묘하게 한 선수가 앞서고 있었지요. 이대로라면 자신이 2등을 할 것이 확실한 상황에서 이 선수는 모험을 했습니다.결승선 가까이에 오자 냅다 머리를 앞으로 내밀었습니다. 결국 판정 결과 2등으로 오던 선수가 1등이 되었습니다.상대 발보다 자신의 머리가 먼저 결승선을 통과했기 때문이죠. 먼저 머리를 내밀었기 때문에 간발의 차이로 승리한 것입니다. 이처럼, "간발의 차이로 이기다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "신승하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세..

더 읽기

닭, 닭고기 영어로. chicken, chickens 차이.

명사 편/형태, 문법, 법칙 문제 혼미한군 2019. 11. 17. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. chicken ~은 "닭", "병아리"라는 뜻입니다.여기에 "닭고기", "치킨"이라는 뜻도 있습니다. 어떨 때는 동물을 나타내고 또 어떨 때는 음식을 나타냅니다.살아 있을 때와 식육이 되었을 때 같은 단어를 쓰는 것은 영어에서도 매우 드문 경우입니다.그럼 chicken ~의 의미가 동물인지 음식인지 어떻게 구분할 수 있을까요? 주위 문맥을 통해서만 구분할 수 있을까요?아닙니다.chicken ~이 "닭"과 "닭고기"의 뜻을 가르는 명백한 형태의 차이가 존재합니다. 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. ## chicken 형태에 따라 뜻이 다르다?## chickens, chicken. 닭과 닭고기 차이 구분하기. # 단어의 의미. chicken(s) - 닭.ch..

더 읽기

Wild and Woolly. (거친, 야만적인, 난폭한.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 16. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, wild(야생의)와 관련된 영어입니다. 이 사회에 법이 없다면 어떻게 될까요?아주 거칠고 난폭한 세상. 야만적인 사회가 될 것입니다. 과거 무법의 시대처럼 힘이 곧 법인 시대.많은 사람이 죽고 다칠 것이며, 질서라곤 찾아볼 수가 없을 겁니다. 하지만 누군가 권력을 잡아 또다시 그 사회의 법과 질서가 생기니,어쩌면 법과 질서는 사회에서 필연적이라고 할 수 있습니다. 이처럼, "거친, 야만적인"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "난폭한"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Wild and Woolly. 거친, 야만적인, 난폭한. 거칠고 활기찬. wi..

더 읽기

Wide of the mark. (빗나간, 들어맞지 않는.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 15. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Mark(표적)과 관련된 영어입니다. 화살은 표적에 맞춰야 합니다.빗나가거나, 과녁에 맞지 않는다면 점수를 얻을 수가 없지요. 많은 것이 이 화살과 같습니다.상황에 맞는 말, 합리적인 추측, 좋은 계획.화살을 과녁에 맞추든 정확한 방향으로 조준해야 합니다. 특히나 화살이 내 마음대로 가는 것이 아니듯, 말 또한 제 의도와 다르게 비칠 수 있습니다.언제나 빗나가지 않을까, 고심하고 살펴서 말실수를 줄일 수 있게 해야 합니다. 이처럼, '빗나간'을 영어로 뭐라고 할까요?또한, '들어맞지 않는'을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Wide of th..

더 읽기

편안한, 편리한 영어로. comfortable, convenient 차이.

형용사 편/뜻이 비슷한 형용사 혼미한군 2019. 11. 14. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. "편하다."는 말은 두 가지의 뜻이 있습니다. 1. 몸이나 마음이 괴롭지 않아서 좋다.2. 쉽고 편리하다. 우리는 1번을 보고 편안하다, 2번을 편리하다고 말합니다. 편안한 것은 대개 신체적, 정신적으로 편안한 것을 뜻하며,편리한 것은 무언가를 사용하는 것이 편리한 것을 뜻합니다. '편하다'라는 뜻을 가진 형용사 comfortable, convenient ~가 있습니다.과연 어떤 단어가 편안한, 편리한 ~의 뜻을 가지고 있을까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. ## 편안한, 편리한 영어로.## 형용사 comfortable, convenient 차이 살펴보기. # 단어의 의미. comfortable - (의류, 가구 등이) 편안한, 쾌적한. / (신체적..

더 읽기

White elephant. (흰 코끼리, 애물단지, 무용지물, 성가신 물건.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 13. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Elephant(코끼리)와 관련된 영어입니다. "애물단지"란 몹시 성가시게 구는 물건이나 사람을 말합니다.여러분은 어떤 애물단지를 가지고 있나요? 저에겐 안마의자가 애물단지입니다.큰마음 먹고 비싼 돈을 주고 샀으나, 자주 이용하지 않는 물건입니다.그런데 크기는 또 얼마나 큰지 방 한 칸의 자리를 안마의자가 차지하고 있지요. 버릴 수도 없고, 그렇다고 그냥 두자니 아깝고.말그대로 성가신 물건이 되어버렸습니다. 이처럼, "무용지물"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "흰 코끼리"가 뜻하는 것이 무엇일까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. White elephant. 흰코..

더 읽기

Whet one's appetite. (입맛을 돋우다, 구미를 돋우다, 욕망을 돋우다.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 12. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Appetite(식욕)과 관련된 영어입니다. 더운 날씨에 땀을 흘린다면, 시원한 음료가 마시고 싶고,추운 날씨에 몸을 떨고 있다면, 따뜻한 국물이 마시고 싶습니다. 자신의 건강 상태, 외부 환경 요인 등 입맛을 돋울 수 있는 방법은 여러 가지가 있습니다. 원하지 않는 것을 원하게 만드는 것.그것이 음식이든, 돈이든, 어떤 일이든 무언가에 열중할 수 있게 만들 수 있다면 얼마나 좋을까요? 이처럼, '입맛을 돋우다'를 영어로 뭐라고 할까요?또한, '구미를 돋우다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Whet one's appetite. 입맛을 돋우..

더 읽기

마침내, 막판에 영어로. at last, at the last minute 차이.

전치사/전명구 혼미한군 2019. 11. 11. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 과정의 마지막, 그 끝을 보고 흔히 결론이라고 말합니다.과정에도 결론에도 마지막은 있습니다.이를 나타내기 위해서 우리는 다양한 영어 표현을 사용합니다. 그중에서도 at last ~와 at the last minute ~이라는 표현이 있습니다.그 뜻은 마침내, 막판에.둘 모두 어떤 과정의 마지막이라는 의미를 가진 표현입니다.'마침내'는 과정의 끝인 결론을, '막판에'는 과정의 마지막을 의미하기 때문이죠. 그렇다면, at last, at the last minute ~의 공통점과 차이점은 무엇일까요?아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. ## 마침내, 막판에 영어로.## at last, at the last minute 차이점 살펴보기. # 단어의 의미. at l..

더 읽기

Where there's a will there's a way. (뜻이 있는 곳에 길이 있다.)

영어 속담/속담 W 혼미한군 2019. 11. 10. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 속담을 한가지 공부해보겠습니다. 바로, way(길)와 관련된 영어입니다. 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다고 합니다.또한, 죽고자 하면 살고 살고자 하면 죽는다는 말도 있습니다.이 모두 의지의 중요성을 나타내는 속담입니다. 뜻이 있는 곳에 길이 있습니다. 복권에 당첨되기 위해서는 최소한 복권을 사야 하며,동전을 줍게 된 사람은 최소한 길을 바라보고 걸었습니다. 내가 간절히 바라고, 그와 함께 노력을 다한다면,언젠가는 길이 열리는 것입니다. 이처럼, '뜻이 있는 곳에 길이 있다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 속담. Where there's a will, there's a way. 뜻이 있는..

더 읽기

Where the rubber meets the road. (실력이 시험되는 장.)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 9. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Road(도로)과 관련된 영어입니다. 자동차가 처음 도로를 밟는 순간은 사실 타이어가 처음 도로를 밟는 순간입니다.그곳에서 타이어는 자신의 가치를 증명해야 하지요. 첫 주행에서 타이어에 문제가 발생한다면, 그 타이어의 가치는 절하됩니다.우리가 자신의 가치를 증명하기 위해 시험을 치르듯,타이어는 도로 위에서 자신의 가치를 증명해야 합니다. 즉, 고무가 도로를 만나는 곳은 실력이나 진가가 시험 되는 장이기도 합니다. 이처럼, "실력이 시험 되는 장"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "진가가 시험 되는 장"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Wher..

더 읽기

처음부터, 애초에, 진작에. from the first time, in the first place 차이.

부사 편/뜻이 비슷한 부사 혼미한군 2019. 11. 8. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. "처음부터"라는 말은 여러 의미로 해석할 수 있습니다. 1. 어떤 것의 첫 순간부터.2. 진작에, 애초에. 1번의 뜻은 그 어떤 행동이나 생각 등의 첫 순간을 나타냅니다.2번의 뜻은 "좀 더 일찍이"라는 뜻으로, 주로 기대나 생각대로 잘되지 않은 지나간 사실에 대하여 뉘우침이나 원망의 뜻을 나타내는 문장에 씁니다. 1번이 "처음부터"라는 사실을 나타내는 것이라면,2번은 "처음부터"라는 의미에 약간의 감정이 담길 수 있는 뜻입니다. "어떤 것의 첫 순간"은 from the first time, "애초에"라는 것은 in the first place ~라고 쓸 수 있습니다. 그렇다면, from the first time ~과 in the first place ~의 ..

더 읽기

Where's the beef. (알맹이는 어디 있는가?, 좋은 점은 어디 있나?)

영어 관용어/관용어 W 혼미한군 2019. 11. 7. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Beef(소고기)과 관련된 영어입니다. 말은 많지만, 핵심을 비껴가는 사람이 있습니다.화려한 미사여구를 붙이고, 많은 예시를 들어도 막상 시간이 지나 보면 남은 것이 없습니다. 이런 사람은 상대를 속이려 들거나, 자신이 말하고 자 하는 바를 감추려 합니다.짧고 간단하게, 요점만 간결히 전달할 줄 아는 사람.오히려 이런 사람이 신뢰를 받습니다. 햄버거가 아무리 크고 화려해 보여도, 그 안의 알맹이가 중요한 것입니다.속 빈 강정.겉만 그럴듯하고 실속이 없다면 아무짝에도 쓸모가 없겠지요? 이처럼, "알맹이는 도대체 어디에 있는가?"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "도대체 좋은 점은 어디에 있는가?"..

더 읽기

When pigs fly. (내 손에 장을 지지겠다, 그럴 일은 있을 수 없다.)

영어 속담/속담 W 혼미한군 2019. 11. 6. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 W로 시작되는 영어 속담을 한가지 공부해보겠습니다. 바로, pig(돼지)와 관련된 영어입니다. 하늘을 나는 돼지를 보셨나요?돼지가 날개를 달고 있지 않은 이상, 돼지가 하늘을 나는 일은 없을 것입니다. 만약, 어떤 요구를 "돼지가 하늘을 날 때" 해준다고 한다면 어떨까요?그것은 요구를 들어주지 않겠다는 말과 같습니다. 비슷한 말로는 "해가 서쪽에서 뜨면."이라는 표현이 있습니다.절대로 일어날 수 없는 것을 언급하며, 그런 일은 있을 수 없다고 못 박는 것이죠. 그런데 하늘을 나는 돼지가 있을 수도 있잖아요?그래서 돼지가 하늘을 난다면 내 손에 장을 지지겠다는 말이 나옵니다. 이처럼, "내 손에 장을 지지겠다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "그런 일은 ..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바