정신없는 한군의 프리로그

Confusingtimes English. (3446)

Back to the drawing board (처음부터 다시 시작하다, 백지로 돌리다, 계획을 다시 잡다)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2016. 2. 17. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 사람이 살아가면서 계획적으로 살기란 매우 힘이듭니다. 아무리 계획을 철저하게 짜더라도 자신에게 언제 어떤 일이 닥칠지 누구도 모르는 것이기 때문입니다. 그렇기에 계획을 자주 수정하고 다시 잡는 일이 많습니다. 이처럼 계획을 백지로 돌리거나 다시 시작하는 일을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. (go) back to the drawing board (이전의 계획 등이 실패한 후) 계획을 다시 잡다 이 영어 관용어의 영어사전의 정의를 살펴보겠습니다. (it's) back to the drawing board - a new plan must be prepared because an earlier o..

더 읽기

Back to square one (출발점, 시발점, 처음으로 되돌아가서)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2016. 2. 16. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 여러분들은 도미노를 하신 적이 있으십니까? 막대기 따위를 세워놓고 한번 쓰러트리면 연속으로 막대기가 넘어지는 것입니다. 그렇지만 이 도미노를 완성하기는 매우 어렵습니다. 실수로 잘못 건드린다면 막대기가 넘어져 처음부터 새로 해야 하기 때문이죠. 이처럼 어떤 것을 처음부터 되돌아 가서 하는 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Back to square one 출발점, 시발점, 처음으로 되돌아가서 아래에서 이 영어 관용어의 영영사전의 정의를 살펴보겠습니다. be/go back to square one (←be back to square one) - start something again fro..

더 읽기

Bad egg (악당, 못 믿을 인간, 망나니)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2016. 2. 15. 01:29

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 누구나 사람과의 관계에서 갈등이 생기고 불화가 생깁니다. 그 이유는 다른 사람의 마음을 알 수 없기 때문입니다. 특히 겉으로는 온화하지만 속으로는 음흉한 사람을 구분하는 것이 쉬운 일이 아닙니다. 스스로가 다른 사람에게 호의를 가져도 다른 이가 호의로 받지 않는다면 그 관계는 좋게 지속되기 힘들 것입니다. 이처럼 겉과 속이 다른 사람이나 불량배를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Bad egg 믿지 못할 사람 악당 불량배 이 영어 표현을 그대로 해석하면 '상한 달걀'을 의미합니다. 그런데 왜 이 관용어가 악당이나 믿지 못할 사람이 되었을까요? 상한 달걀은 겉보기에는 멀쩡해 보이지만 속은 썩어 ..

더 읽기

Backseat driver (운전 지시를 하는 승객, 참견하기 좋아하는 사람, 무책임한 비평가)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2016. 2. 15. 00:23

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 자동차에 탑승했을 때도 매너가 있습니다. 오늘 이야기 할 것은 자동차에 탑승하면 지켜야 할 매너 중 한가지 입니다. 자신이 운전자가 아닌데 이래라 저래라 하는 사람이 있습니다. 이길이 빠르내, 저길이 느리내 하며 운전자에게 참견합니다. 이러한 태도는 매우 올바르지 못한 태도로 지양하는 것이 옳을 것입니다. 이처럼 운전자에게 이리저리 참견하는 사람을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Backseat driver 운전 지시를 하는 승객 참견하기 좋아하는 사람 무책임한 비평가 다음은 이 영어 관용어의 영영사전의 정의를 살펴보도록 하겠습니다. back-seat driver (←backseat driv..

더 읽기

Back the wrong horse (엉뚱한 데 돈을 걸다, 이기지 못할 사람을 지지하다)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2016. 2. 13. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 크게는 국가대항전이나 올림픽. 작게는 친구들과의 사소한 경쟁이나 다툼에서 우리들은 작은 내기를 겁니다. 그런데 누가봐도 경쟁력이 떨어지는 곳에 응원하는 사람이 있습니다. 이기지 못하는 곳을 지지하면 그만큼 배당이 높고, 얻는 수익이 많기 때문이죠. 그게 아니라면 상대적으로 불리한 곳이 자신이 응원하는 곳일 수도 있구요. 이처럼 이기지 못할 곳을 지지하거나, 엉뚱한 곳에 돈을 거는 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Back the wrong horse 엉뚱한 데 돈을 걸다 이기지 못할 사람을 지지하다 잘못 판단하다 패자의 편을 들다 이 영어 관용어의 영영사전의 정의를 살펴보겠습니다. Bac..

더 읽기

Back number (지난 호의 잡지, 시대에 뒤떨어진 사람이나 물건)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2016. 2. 12. 16:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 여러분들은 얼마나 자주 옷을 사나요? 한 달에 한 번? 아니면 두 달에 한 번? 옷은 새로 사도 사도 입을 옷이 없다고 느껴집니다. 그것은 그 옷의 유행이나 스타일이 이미 지나갔기 때문이죠. 사람도 마찬가지입니다. 그저 가만히 머무르고 있다가는 시대에 뒤떨어진 사람이 되고 말죠. 이처럼 시대에 뒤떨어진 사람이나 물건을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Back number 잡지의 과월호, 시대에 뒤떨어진 사람이나 물건 이 영어 표현의 영영사전의 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Back number [NOUN] A back number of a magazine or newspaper is the ..

더 읽기

A.W.O.L. (absent without leave, 무단이탈, 무단결석)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 11. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 이 나라의 청년들이 20살이 넘으면 힘들어하는 것이 한가지 있습니다. (뭐, 한 가지뿐이겠느냐 만은) 바로 군대 문제입니다. 정신적으로든, 신체적으로든 2년이라는 시간 동안 많은 고생을 합니다. 그런데, 그곳에서 적응하지 못하고 무단으로 이탈하는 경우가 있습니다. 한순간이라도 탈출하고 싶다는 마음에서 행동하게 되는 것이겠지만, 결국은 다시 잡혀서 돌아오게 됩니다. 이처럼 무단이탈이나 무단결석을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. A.W.O.L (특히 군인의) 무단이탈(absent without leave) 다음은 이 영어 표현의 영영사전의 정의 입니다. A.W.O.L [ADJ] If someon..

더 읽기

At one's wits'[wit's] end (어찌할 바를 모르고)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 10. 12:25

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 사람들은 누구나 무엇인가를 경험합니다. 그리고 무엇인가를 경험하지 못한 사람은 실수를 하기도 하죠. 만약 여러분들이 어떠한 일에서 실수를 했다고 가정한다면, 어떠한 행동을 보일까요? 그 일을 자주 겪었다면 그 실수를 바로잡을 수 있을 것입니다. 그러나 그 일을 자주 겪지 못했다면 아마도 여러분들은 어찌할 바를 모르고 당황할 것입니다. 이처럼 어찌할 바를 모르는 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. At one's wits'[wit's] end 어찌할 바를 모르고 좋은 수가 없어서 자금이 떨어져서 이 영어 관용어의 숙어 표현을 공부해 보겠습니다. at one's wits'[wit's] end ..

더 읽기

At the drop of a hat (즉시, 주저하지 않고)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 9. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 사람에게는 누구에게나 주어진 일들이 있습니다. 학생은 공부. 직장인은 업무. 농부는 농업. 어부는 어업. 그리고 수많은 일들 중에서도 미루지 말고 즉각적으로 바로 해야하는 일도 있을 것입니다. 이처럼 즉시, 주저하지 않고 행동하는 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. At the drop of a hat 즉각 주저하지 않고 이 영어 관용어의 영영사전의 정의를 살펴보겠습니다. At the drop of a hat - immediately and without hesitating 이 영어 표현을 자세히 살펴보겠습니다. At the drop of a hat 직역하자면 '모자를 떨어뜨릴 때'입니다...

더 읽기

At death's door (죽음의 문턱을 오가는, 빈사상태)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 8. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 요단강을 건널 뻔 했다. 여러분들은 위의 말을 많이 들어보셨을 겁니다. 성경적인 해석과 역사적으로 깊게 들어가지 않고 보편적으로 인식되는 의미는 삶과 죽음의 경계에 있는 것으로 쓰입니다. 또다른 표현이 있습니다. 죽음의 문턱에 서있다. 라는 말입니다. 삶과 죽음의 경계를 여기에서는 문턱으로 표현했습니다. 이처럼 죽음의 문턱에 서있는, 빈사상태를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. At death's door (병세가 위독하여) 죽음의 문턱을 오가는 빈사상태 아래에서 이 영어 표현의 영영사전의 정의를 살펴보도록 하겠습니다. At death's door - so ill that you might d..

더 읽기

At arm's length (팔을 뻗으면 닿는 거리, 서먹서먹하게, 대등한 입장)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 7. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 사람마다 관계를 정의하는 거리가 다릅니다. 정말 친한 친구, 편하게 지내는 친구, 조금 서먹한 사이, 안면만 익힌 사이 등. 이처럼 친밀감의 정도마다 다른 관계에서 조금 재미있는 부분이 있습니다. 위에서 언급한 '어색하고 서먹서먹한 사이'가 바로 그러한 관계입니다. 자신에게 다가오는 것을 팔을 뻗어서 막을 수 있는 그정도의 거리. 팔을 뻗으면 닿는 바로 그 거리. 그 정도의 거리를 서먹서먹한 관계라고 합니다. 이처럼 서먹서먹한 관계를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 표현은 다음과 같습니다. At arm's length 1. 팔을 뻗으면 닿는 거리에 2. 어느 정도 거리를 두고; 경원하여, 서먹서먹하게 3. (거래에서)..

더 읽기

At all costs (어떤 희생을 치르더라도, 기어코, 반드시)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 6. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 누구에게나 목표가 있습니다. 그것이 일생일대의 반드시 이뤄야할 목표일 수도 있고, 그저 기분에 따라 변하는 가벼운 목표일 수도 있습니다. 목표의 크기와는 상관없이 누구에게나 반드시 이루고 싶은 일이 있습니다. 이처럼, 어떠한 희생을 치르더라도 반드시 이루고 싶은 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 표현은 다음과 같습니다. At all costs 어떤 희생을 치르더라도 기어코 반드시 아래에서 이 영어 관용어의 영영사전의 정의를 알아보겠습니다. at all costs whatever has to be done, suffered, etc 아래에서 이 영어 관용어에 자주 쓰이는 숙어표현을 살펴보겠습니다. at all cos..

더 읽기

At a snail's pace (달팽이 같은 속도로, 느릿느릿)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 5. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 우리말에 이런 말이 있습니다. '이런 굼벵이 같은 녀석' 이 말의 의미는 굼벵이처럼 행동이 느릿느릿하다는 의미입니다. 영어에도 이런 표현이 있습니다. 여기에서는 굼벵이가 아니라 달팽이로 비유했군요. 그렇다면 달팽이 같은 속도로 느리게를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. At a snail's pace 달팽이 같은 속도로 느릿느릿 이 영어 관용어의 영영사전의 정의를 살펴보겠습니다. at a snail's pace - very slowly 정말 간단하게 나오네요. 아래에서 이 영어 관용어에 자주 쓰이는 숙어표현을 살펴보도록 하겠습니다. at a snail's pace - 달팽이 같은 속도로[느릿느..

더 읽기

Assault and battery (폭력행위, 폭행, 공갈 폭행)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 4. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 요즘 뉴스에서 수많은 폭행사건들이 보도되고 있습니다. 사회에서부터 가정에까지. 크고 작은 폭행소식들이 빈번하게 발생되고 있습니다. 순간의 분노를 참지 못하고 폭행을 행사하거나, 스스로가 도덕적인 행동을 하지 않고 무례한 경우에도 폭력을 휘두릅니다. 사람들은 이러한 행동을 하지 않기 위해서 많은 노력을 해야 할 것입니다. 그렇다면 폭력행위나 폭행을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Assault and battery 폭력 행위 폭행 공갈 폭행(죄) 다음은 이 영어 관용어의 영영사전의 정의입니다. Assault and battery [NOUN] Assault and battery is the cr..

더 읽기

Asleep at the switch (임무를 게을리하여, 소홀히 하여)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 3. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 많은 대학생들이 조별과제를 싫어합니다. 그 이유는 공평한 역할분담이 사실적으로 불가능한 것입니다. 누군가는 발표를, 누군가는 자료조사를, 누군가는 ppt를 만드는 것이 과연 올바른 분담인가에 대한 의문이 계속해서 제기되어 왔습니다. 또한, 자신의 임무를 게을리하여 팀원에게 피해를 주는 사람이 많습니다. 어차피 점수는 공동으로 받을 것이고, 내가 하지 않아도 네가 할 수밖에 없다고 생각하는 사람들 때문에 많은 성실한 사람들이 피해를 봅니다. 이처럼 자신의 임무를 게을리하거나 소홀히 하는 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Asleep at the switch 임무를 게을리하여 방심하여 소홀히..

더 읽기

Ask for it (화를 자초하다, 자업자득)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 2. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 사자성어와 관련된 영어 관용어를 공부해 보겠습니다. 자업자득이라는 사자성어를 아시나요? 스스로 화를 자초하다는 의미입니다. 자신이 행한 행동은 자신이 책임지는 것입니다. 많은 사람들이 고민을 하고 선택을 합니다. 그리고 그에 대한 책임은 오로지 자신이 져야 하는 것입니다. 분명 환경적인 문제와 다른 복합적인 것들이 남들과는 다르지만 그것과는 달리 스스로의 책임조차 다른사람들에게 떠넘기는 것은 비겁한 짓입니다. 그렇다면, 이 자업자득을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 다음은 오늘 배워 볼 영어 표현입니다. Ask for it 화를 자초하다 자업자득이다 다음은 이 영어 관용어의 영영사전의 정의 입니다. - ask for it 《구어》..

더 읽기

As is often the case (흔히 있는 경우)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 2. 1. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 많은 사람들이 치킨을 먹을 때, 맥주와 함께 먹습니다. 그리고 영화를 보러 갈 때, 팝콘과 음료를 사서 들어갑니다. 위의 사례는 모두가 그렇지는 않습니다. 그러나 많은 사람들이 그렇게 행동하는, 흔히 있는 경우라고 할 수 있습니다. 그렇다면 흔히 있는 경우를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. As is often the case (…의 경우에) 흔히 있는 일이지만 이 영어 표현은 아래의 전치사와 자주 쓰입니다. As is often the case with 그러니 여러분들은 이 표현을 이 전치사와 함께 기억해주셨으면 좋겠습니다. 이 영어 표현에 자주 쓰이는 숙어표현을 살펴보겠습니다. the c..

더 읽기

As easy as pie (누워서 떡 먹기, 매우 쉬운)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 31. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 속담과 관련된 영어 표현을 공부해 보겠습니다. 누워서 떡 먹기라는 속담을 아시나요? 하기가 매우 쉬운 것을 비유적으로 이르는 말입니다. 그렇다면 누워서 떡 먹기를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. As easy as pie 누워서 떡 먹기 매우 쉬운 이 영어 표현의 영영사전의 정의를 살펴보겠습니다. (as) easy as ABC/pie/falling off a log (as easy as pie) - very easy 아래에서 이 영어 표현에 자주 쓰이는 숙어 표현을 공부해보겠습니다. as easy as pie - 대단히 쉬운-비교. 누워서 떡 먹기 as easy as anything/..

더 읽기

As a last resort (최후의 수단으로)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 30. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 영화나 만화를 보면 주인공들은 항상 위기를 맞이합니다. 그럴때마다 주인공이 하는 말이 있습니다. "이제 최후의 수단을 써야겠군." 그렇습니다. 그들은 항상 최후의 수단을 쓰고 결국은 승리합니다. 이처럼 '최후의 수단'을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. As a last resort 최후의 수단으로 마지막 방법 다음은 이 영어 표현의 영영사전의 정의 입니다. (as) a last resort - a thing you decide to do when everything else has failed 아래에서 이 영어 관용어에서 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다. as a last resort..

더 읽기

As cold as ice (얼음처럼 차가운, 냉담한)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 29. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 얼음과 관련된 영어 표현을 공부해보겠습니다. 우리들은 감정이나 상황등을 사물에 빗대어 자주 표현합니다. 예를들어 뜨거운 물체가 있으면, 불처럼 뜨겁다. 차가운 물체가 있으면, 얼음처럼 차갑다. 이런 식입니다. 그렇다면 얼음처럼 차가운 것은 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살폅보도록 하겠습니다. 다음은 오늘 배워 볼 영어 관용어입니다. As cold as ice 얼음처럼 차가운 아래에서 이 영어 관용어의 영영사전의 정의를 알아보겠습니다. cold as ice - (simile) Very cold. 다음에는 이 영어 관용어에 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다. As cold as ice - 냉담한 cold fish - 냉정한 사람 (As) cool ..

더 읽기

Around the corner (아주 가까운, 바로 목전에 닥친)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 28. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 가끔 길을 걷다가 누군가가 목적지를 잃어버려 길을 묻는 경우가 있습니다. 대부분의 사람들은 길을 잃어 지도를 들고 목적지 주위를 뱅뱅 돌고는 했습니다. '저기 모퉁이만 돌아서 가시면 돼요.' '한 블록만 더 걸어가시면 돼요.' 이처럼 길을 잃은 사람들에게 목적지를 알려주는 것은 쉽습니다. 왜냐하면 그들은 목적지에 아주 가깝게 다가왔거든요. 그렇다면, 거리가 아주 가깝거나, 곧 발생할 상황을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Around the corner 아주 가까운 바로 목전에 닥친 이 영어 관용어의 영영사전의 정의를 살펴보겠습니다. just around/round the corner (←j..

더 읽기

Armed to the teeth (완전 무장을 한)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 27. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 이(teeth)와 관련된 영어 표현입니다. 고대에서부터 전쟁을 하는 사람들은 갑옷을 입었습니다. 날카로운 창칼에서 몸을 보호하기 위해 전신을 갑옷으로 무장하였습니다. 그런데 여기에서 '이빨'까지 무장을 한다면 어떻게 생각하시나요? 정말 완벽하게 무장을 했다고 생각하지 않으시나요? 이처럼, '완전 무장을 한'을 영어로 뭐라고 할까요? 오늘 배워볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Armed to the teeth 완전 무장을 한 다음은 이 영어 관용어의 영영사전의 정의입니다. armed to the teeth (with something) (armed to the teeth) - carrying a lot of weapons or a ..

더 읽기

Apple of one's eyes (매우 소중한 사람, 장중보옥)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 26. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 장중보옥이라는 사자성어를 아시나요? 한자 그대로 해석하자면 '손안에 있는 보옥'이나 흔히들 '보배처럼 여기는 사랑하는 자식'이나 '매우 귀중한 물건'을 의미합니다. 이처럼, 자신에게 매우 소중한 사람을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Apple of one's eyes 매우 소중한 사람 장중보옥 우리들도 흔히, 눈 안에 넣어도 안 아플 것 같다는 말을 자주 쓰는데요. 아마 이 영어 표현도 그러한 의미에서 생기지 않았나 생각됩니다. 아래에서 이 영어 관용어에서 자주 쓰이는 숙어 표현을 공부해 보겠습니다. apple of one's eye 1. 눈동자(pupil). 2. 눈에 넣어도 아프지 않을..

더 읽기

an old flame (옛 연인, 옛 애인)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 25. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 연인에 관한 표현입니다. 사람을 좋아하게 되는 것은 누구에게나 있습니다. 그러나 그 마음이 언제까지나 지속되는 것은 아닙니다. 누군가는 좋아하는 사람과 평생을 함께하기도 하지만, 또다른 누군가는 좋아했던 사람과의 이별으로 힘들어하기도 합니다. 이처럼 옛 애인이나 전 연인을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 다음은 오늘 배워 볼 영어 관용어입니다. An old flame 옛 연인 옛 애인 이 관용어의 영영사전의 정의는 다음과 같습니다. An old flame a person you were once in love with; a former boyfriend or girlfriend 아래에서 이 영어 관용어에서 자..

더 읽기

An arm and a leg (거액의 돈, 막대한 경비)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 24. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 신체와 관련된 영어 표현입니다. 모든 사람들에게 소중한 것이 있고, 그것은 제각각 다릅니다. 그러나 대부분의 사람들이 중요하다고 생각하는 것은 거의가 일치합니다. 그것은 바로 건강입니다. 사지가 멀쩡하고 몸이 건강한 것이 가장 중요한 것으로 뽑습니다. 건강은 많은 돈과도 바꿀 수 없는 소중한 것이라고 생각합니다. 그렇다면, 이 건강과 비교되는 거액의 돈이나 막대한 경비를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 다음은 오늘 배워 볼 영어 관용어입니다. An arm and a leg 거액의 돈, 막대한 경비 매우 비싼것을 의미하거나 엄청난 양의 돈을 의미합니다. 이 영어 관용어를 직역해 보면, 팔과 다리라는 의미인데 이..

더 읽기

An act of god (천재지변, 불가항력)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 23. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 God(신)과 관련된 표현입니다. 천재지변을 사람의 힘으로 막을 수 있을까요? 제 대답은 '없다'입니다. 폭풍이나, 벼락, 가뭄, 홍수등을 예방할 수는 있겠죠. 그렇지만 그것을 사람의 힘으로 바꾸는 것은 아직까지는 과학이 더 발전해야 기대할 수 있는 점이라고 생각합니다. 천재지변은 불가항력이라고 합니다. 사람의 힘으로는 어쩔 수 없다는 의미이죠. 이처럼, 천재지변에 의한 불가항력을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 다음은 오늘 배워 볼 영어 관용어입니다. An act of god 천재지변 불가항력 이 영어 관용어의 영영사전의 정의는 다음과 같습니다. An act of God - an event caused by..

더 읽기

Ambulance chaser (악덕 변호사)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 22. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 Ambulance 와 관련된 영어 관용어를 공부해 보겠습니다. 여러분들은 Ambulance chaser 라는 말을 아시나요? 직역하자면 '병원 구급차 추적자'입니다. 항상 병원 구급차를 찾아다닌다는 것이죠. 왜 구급차를 쫓아다녀야만 할까요? 누가 구급차들을 따라다녀야만 하는지 궁금하지 않으십니까? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Ambulance chaser 악덕 변호사 이 영어 관용어의 영영사전의 정의는 다음과 같습니다. Ambulance chaser [NOUN] a lawyer who seeks to encourage and profit from the lawsuits of accident victims..

더 읽기

Alter ego (또 다른 자아, 분신, 절친한 친구)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 21. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 프랑스어에서 기원한 영어 관용어를 살펴보도록 하겠습니다. Alter ego 라는 와인을 아시나요? '또 다른 자아와도 같은 절친한 벗'이란 의미의 프랑스어로 프랑스에서 생산되는 레드와인입니다. 위에서도 언급하였다시피 이 관용어는 절친한 벗과 또 다른 자아라는 의미를 가지고 있습니다. 그럼 아래에서 더 자세하게 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Alter ego 1. 또 다른 자아 2. (자기와 아주 비슷한) 절친한 친구 3. 분신 다음은 Alter ego 의 영영사전의 정의입니다. 1. [NOUN] [usu with supp] Your alter ego is the other side of your personalit..

더 읽기

All at sea (망망대해, 어쩔 줄 모르는 상황)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 20. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 바다와 관련된 영어 관용어를 공부해 보겠습니다. 이런 영화를 본 적이 있습니다. 배를 타고 가다가 풍랑을 만나 배가 좌초되고 겨우 뗏목에 몸을 기대 바다를 떠다니는 주인공이 있습니다. 결국, 무인도를 발견해 구조될 때까지 홀로 살아남는 이야기입니다. 만약 바다 한가운데에 홀로 떠다닌다면 어떤 기분이 들까요? 아마도 많이 당황하고 무섭지 않을까요? 이처럼 바다 한가운데에 있는 것처럼 당황스럽고 어쩔 줄 모르는 상황을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. All at sea 망망대해에 어쩔 줄 모르는 이처럼, all at sea 라는 영어 관용어는 '망망대해'라는 의미와 '어쩔 줄 모르는 상황..

더 읽기

All walks of life (사회 각계각층)

영어 관용어/관용어 A 혼미한군 2016. 1. 19. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 뉴스에서 자주 나오는 말이 있습니다. '각계각층의 사람들은 ~' 세상에는 여러가지 직업이 있습니다. 그리고 여러가지 계급도 있습니다. 사람들은 모두 이러한 다양한 직업과 계층으로 구성되어 있습니다. 그렇다면, 사회 각계각층을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. All walks of life 사회 각계각층 모든 계층의 사람들 이 관용어는 왜 사회 각계각층이라는 의미가 되었을까요? All walks of life 직역하자면, 모든 삶의 걸음이라는 의미가 됩니다. 사람들이 살아가는 방향은 모두 다릅니다. 그런 삶의 길을 걸어가는 사람들 모두를 지칭하는 관용어가 아닐까요? 아래에서 이 영어 관용어가 ..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바