정신없는 한군의 프리로그

Confusingtimes English. (3491)

Make an honest woman of. (관계한 여자를 정식 아내로 삼다, 성관계를 맺어 온 여자와 결혼하다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2022. 10. 19. 12:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Honest(정숙한)와 관련된 영어입니다. 과거에 여인들의 정절을 중요시했습니다. 물론 시대에 따라 다르지만, 한번 관계를 맺은 남성과 결혼을 해야 하는 풍습은 지금까지도 남아있는 지역도 있으니까요. 남자와 관계를 맺은 여자는 그 남자와 결혼하는 것의 유무에 따라서 "정숙함"의 여부도 결정된다고 생각했습니다. 그래서 관계한 남자와 관계한 여자가 결혼하는 일을 두고 만들어진 영어 표현이 있습니다. 이처럼, "관계한 여자를 정식 아내로 삼다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "성관계를 맺어 온 여자와 결혼하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어..

더 읽기

Honest to God. (정말로, 진짜로, 참으로, 절대로, 맹세코, 진짜의, 정말의, 순수한, 섞인 것이 없는.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2022. 10. 18. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Honest(정직한)와 관련된 영어입니다. 우리는 자신의 말이나 행동의 정직을 증명하기 위해서 맹세를 합니다. 특히 자신이 믿는 신께 맹세하는 것은 그만큼 자신의 말이나 행동에 대한 것이 진실하다는 표현입니다. 신의 앞에서 거짓을 말할 수는 없습니다. 그리니 정말로 "신에게 정직하게"라는 표현은 "정말로", "진짜로", "틀림없이" 등의 뜻으로 씁니다. 이처럼, "정말로"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "맹세코"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Honest to God. (구어) 정말로, 진짜로, 참으로, 절대로, 맹세코, 틀림없이. 순..

더 읽기

아프다, 신체적 통증 영어로. 동사 hurt, burn, ache, sting, throb, tingle 차이.

동사 편/뜻이 비슷한 동사 혼미한군 2022. 10. 17. 12:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 몸이 아프다. 몸에 열이 나는 것도 몸이 아픈 것이며, 근육통도 몸이 아픈 것입니다. 어떤 통증은 잠깐 아프기도 하지만 하루 종일 계속해서 아픈 것도 있습니다. 신체적 통증을 영어로 하는 동사 표현. 몸이 아프다 영어로 하는 단어는 어떤 것들이 있을까요? 동사 유의어 hurt, burn, ache, sting, throb, tingle 뜻과 뉘앙스 차이. 아래에서 자세히 살펴보겠습니다. ### 신체적 통증. 몸이 아프다 영어로. ### 동사 유의어. ### 동사 hurt, burn, ache, sting, throb, tingle 뜻과 뉘앙스 차이. ## 동사 hurt, burn, ache 뜻과 뉘앙스 정리. # 단어의 의미. 1. hurt - 아프다, 아프게..

더 읽기

The Holocaust. (나치에 의한 유대인 대학살.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2022. 10. 16. 12:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Holocaust(대참사)와 관련된 영어입니다. 홀로코스트. Holocaust. 제2차 세계대전 중, 나치 독일에 의한 유대인 대량학살을 말합니다. 이 말은 원래 고대 유대교에서 산양 등을 신에게 바치는 ‘번제(燔祭)’를 의미한 그리스어로 유대인 대학살에 전용하는 것이 적절하지 않다는 비판도 있지만 비교적 널리 사용되고 있습니다. 이처럼, "나치에 의한 유대인 대학살"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "대참사"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. The Holocaust. (나치에 의한) 유대인 대학살. Holocaust. 1. (특히 화재에..

더 읽기

Go hog wild. (야단법석을 떨다, 사납게 흥분하다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2022. 10. 15. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Wild(야생의)와 관련된 영어입니다. 인간과 동물의 차이점은 인간은 강한 이성을 가지고 있지만, 동물은 대부분 본능과 본성대로 행동합니다. 먹잇감이 보이면 그것이 미끼인지 아닌지 고민하지 않고 달려드는 것을 보면 이를 잘 알 수 있습니다. 특히 돼지는 식탐이 매우 강한 동물입니다. 먹이를 먹을 때 사납게 흥분해서 야단법석을 떠는 모습은 난장판이라고 할 수 있습니다. 이처럼, "야단법석을 떨다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "사납게 흥분하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Go hog wild. 야단법석을 떨다. 사납게 흥분하다. h..

더 읽기

실수로 다치다 영어로. 동사 injure, hurt, maim, pull, strain, sprain, twist 차이.

동사 편/뜻이 비슷한 동사 혼미한군 2022. 10. 14. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 누구나 아픈 것을 싫어합니다. 그래서 우리는 언제나 안전을 중요시합니다. 그런데도 불구하고 실수나 사고로 내가 다치거나 남을 다치게 합니다. 산에서 떨어진 돌을 맞고 부상을 당하거나, 자동차 사고로 불구가 될 수도 있습니다. 운동을 하다가 근육을 다칠 수도 있고 발목이 삘 수도 있습니다. 이처럼, 다기 자신이나 다른 사람을 다치게 하는 영어 동사 표현은 어떤 것이 있을까요? 실수로 다치다를 영어로. 동사 유의어 injure, hurt, maim, pull, strain, sprain, twist 뜻과 뉘앙스 차이. 아래에서 자세히 살펴보겠습니다. ### 실수로 다치게 하다 영어로. ### 동사 유의어. ### 동사 injure, hurt, maim, pull,..

더 읽기

Go the whole hog. (~을 철저히 하다, ~을 완벽하게 하다, 극단으로 치닫다, 끝까지 하다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2022. 10. 13. 12:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Hog(돼지)와 관련된 영어입니다. 19세기 미국 버지니아 정육업자들은 hog(돼지) 한 마리를 통째로 샀다고 합니다. 그러면, 본래의 값보다 훨씬 싸게 살 수 있었기에 사람들은 여럿이 모여 돼지 한 마리를 통째로 산 다음 각자 나누는 방식을 쓰는 관행이 있었습니다. 이렇게 돼지 전체를 사러 간다는 것은 "철저히 하다", "통째로 받아들이다", "아무 거리낌 없이 흔쾌히 하다", "전폭적으로 최대한 공급하다" 등의 의미가 되었습니다. 이처럼, "철저히 하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "완벽하게 하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어...

더 읽기

Hit or miss. / Hit and miss. (되든 안 되든, 운에 맡기고.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2022. 10. 12. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(치다)과 관련된 영어입니다. hit the target. 과녁을 맞히다. Hit 동사는 "치다"라는 뜻 말고도 "맞히다"라는 뜻도 있습니다. 맞히거나 빗나가거나. 복이거나 복이 아니거나. 되거나 안 되거나. 결과를 운에 맡기는 영어 관용어가 있습니다. 이처럼, "되든 안 되든"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "운에 맡기고"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Hit or miss. (구어) 되든 안 되든, 운에 맡기고. 되는 대로의, 엉터리의. = hit and miss. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. hi..

더 읽기

해치다, 손해를 입히다 영어로. 동사 damage, injure, bruise, stab, wound, defile, desecrate 차이.

동사 편/뜻이 비슷한 동사 혼미한군 2022. 10. 11. 12:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 사람에게 손해를 입힐 때는 "해치다". 물건에게 손해를 입힐 때는 "손상하다". 이렇게 손해를 입히는 대상에 따라 쓰는 말이 다릅니다. 그런데, 어떻게 무엇을, 어디에서 손해를 입히다, 손해를 입다에 따라 쓰는 표현도 달라집니다. "해치다", "손해를 입히다"를 영어로 하는 동사 표현. 동사 유의어 damage, injure, bruise, stab, wound, defile, desecrate 뜻과 뉘앙스 차이. 아래에서 자세히 살펴보겠습니다. ### 해치다, 손해를 입히다, 손상하다 영어로. ### 동사 유의어. ### damage, injure, bruise, stab, wound, defile, desecrate 뜻과 뉘앙스 차이. ## 동사 damag..

더 읽기

Hit it off. (타협하다, 잘해나가다, 사이좋게 지내다, 죽이 맞다.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2022. 10. 10. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Hit(치다)과 관련된 영어입니다. 이상하게 성격도 취향도 성향도 잘 맞는 친구가 있습니다. 그런 친구를 보고 "죽이 잘 맞다"라고 합니다. 야구도 공을 잘 맞추는 게임입니다. 타자는 야구공을 잘 맞추어 쳐서 멀리 보내야 합니다. 오늘은 야구와 관련된 영어 표현인데요. 이처럼, "사이좋게 지내다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "죽이 맞다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Hit it off. (비격식) (~와) 타협하다, 잘해나가다, 사이좋게 지내다, 죽이 맞다. = Hit it off with somebody. 이 영어 관용어의 영영..

더 읽기

Heavy hitter. (중요 인물, 유력자, 중진, 거물, 강타자, 장타자.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2022. 10. 9. 12:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Heavy(무거운)와 관련된 영어입니다. 우리가 쓰는 많은 표현은 야구에서 유래되었습니다. 야구에서 영향력 있는 타자. "장타"를 만들 수 있는 능력을 가진 타자. a heavy hitter. 장타자. 이 표현처럼, heavy는 "무거운"이라는 뜻도 있지만, "중요한", "중대한", "영향력 있는"이라는 뜻도 있습니다. 특히, 정계와 같이 어떤 곳에서 영향력을 끼치는 중요 인물, 거물, 중진, 유력자 등이 heavy hitter에 비유하곤 했습니다. 이처럼, "유력자"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "거물"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어..

더 읽기

해치다, 망가뜨리다 영어로. 동사 damage, harm, hurt, ruin, destroy, break, impair, prejudice 차이.

동사 편/뜻이 비슷한 동사 혼미한군 2022. 10. 8. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군. 사람에게 좋지 못한 영향을 미치는 것을 "해치다"라고 합니다. 사물에게 좋지 못한 영향을 미치는 것을 "망가뜨리다"라고 합니다. 그렇다면, 사람과 사물에게 좋지 못한 영향을 미치는 표현을 영어로 뭐라고 할 수 있을까요? 해치다, 망가뜨리다 영어로 하는 동사. damage, harm, hurt, ruin, destroy, break, impair, prejudice 뜻과 뉘앙스 차이. 아래에서 자세히 살펴보겠습니다. ### 해치다, 망가뜨리다 영어로. ### 동사 유의어. ### damage, harm, hurt, ruin, destroy, break, impair, prejudice 뜻과 뉘앙스 차이. ## 동사 damage, harm, hurt 뜻과 뉘앙스 차이. # 단어의..

더 읽기

Go to bat for someone. (변호하다, 감싸주다, 지지하다, 도와주다.)

영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2022. 10. 7. 12:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Bat(치다)과 관련된 영어입니다. 야구에서 다른 선수들을 위해 방망이를 다는 사람이 있습니다. 바로 대타. 컨디션이 좋지 않거나 경기중 부상을 입은 타자를 위해서, 방망이를 휘두르는 선수. 그 선수의 빈자리를 채워 팀을 위해 경기에 나갑니다. 지정된 타자를 대신해서 들어가는 피치 히터는 같은 팀 선수들을 지지해주고 도와주는 선수입니다. 이처럼, "변호하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "도와주다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Go to bat for someone. (미) (비격식) (남을) 변호하다(defend), 감싸주다. (..

더 읽기

Pinch hit. (야구에서 대타로 나가다, 대신하다, 대역을 맡다.)

영어 관용어/관용어 P 혼미한군 2022. 10. 6. 12:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 P로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, pinch(압박)와 관련된 영어입니다. 대주자! 대타! 야구경기를 관람하다 보면, 생소한 용어가 많이 들립니다. 그중에서 우리가 일상생활에서 자주 쓰는 단어는 "대타"라는 말이 있습니다. 타석에 선 타자를 대신하여 다른 선수가 타석에 서는 것을 "대타"라고 합니다. 여기서 우리는 갑자기 일을 못하게 된 사람의 일을 대신할 때, "대타로 나서다" 등의 표현을 씁니다. 이처럼, "대타로 나가다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "대신하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Pinch hit. 1. (야구에서 다른 선수의) 대타로 나가다. 2. ..

더 읽기

참다, 견디다 영어로. 동사 withstand, stand, endure 차이.

동사 편/뜻이 비슷한 동사 혼미한군 2022. 10. 5. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 참다. 1. 웃음, 울음, 아픔 따위를 억누르고 견디다. 2. 충동, 감정 따위를 억누르고 다스리다. 3. 어떤 기회나 때를 견디어 기다리다. 견디다. 1. 사람이나 생물이 일정한 기간 동안 어려운 환경에 굴복하거나 죽지 않고 계속해서 버티면서 살아 나가는 상태가 되다. 2. 물건이 열이나 압력 따위와 같은 외부의 작용을 받으면서도 일정 기간 동안 원래의 상태나 형태를 유지하다. 이처럼, 참다, 견디다는 어떤 외인적인 환경을 억누르며 버티는 것과 불쾌함, 충동 같은 감정을 억누르고 버티는 것으로 구분할 수 있습니다 그렇다면, 외인적인 환경을 견디다. 불쾌한 감정, 충동 따위를 견디다. 이 두 가지를 어떻게 구분할 수 있을까요? 참다, 견디다를 영어로 하는 동사..

더 읽기

(as) dead as a herring. (완전히 죽은, 쇠락한, 더 이상 재미없는, 효력없는.)

영어 관용어/관용어 D 혼미한군 2022. 10. 4. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 D로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, dead(죽은)와 관련된 영어입니다. herring. 청어는 성격이 급하다고 합니다. 얼마나 성격이 급한지 잡혀서 뭍으로 나오면, 곧바로 숨이 끊어진다고 합니다. 산란이 끝난 청어의 경우 죽음이 더 빠르다는 말이 있습니다. 사람들은 그 죽은 모습을 기진맥진한 모습에 빗대기도 했습니다. 이처럼, "완전히 죽은"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "쇠락한"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. (as) dead as a herring. 완전히 죽은, 완전히 죽어서. 쇠락한. 더 이상 재미없는, 더 이상 효력 없는. = (as) dead as a do..

더 읽기

Unsung hero. (이름 없는 영웅, 알려지지 않은 영웅, 칭송받지 못한 영웅.)

영어 관용어/관용어 U 혼미한군 2022. 10. 3. 12:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 U로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, unsung(창양 받지 못한)과 관련된 영어입니다. 전쟁은 한 사람의 영웅으로 승패가 결정되는 게 아닙니다. the unsung heroes of the war. 그 전쟁의 찬양받지 못한 영웅들이 많이 있습니다. 병사들의 식량을 보급하는 보급관, 수송대. 부상병을 치료하는 의무관. 적의 위치를 탐지하는 정찰병. 총칼이 아닌 외교로 적국과 싸우는 외교관. 뛰어난 장군이나 병사가 아닌, 이름 없는 영웅과 알려지지 않은 영웅들이 나라를 위해 전쟁을 치렀습니다. 이처럼, "이름 없는 영웅"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "칭송받지 못한 영웅"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하..

더 읽기

구하다 영어로. 동사 save, rescue, bail out, redeem 차이.

동사 편/뜻이 비슷한 동사 혼미한군 2022. 10. 2. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 구하다. 위태롭거나 어려운 지경에서 벗어나게 하다. 즉, 어떤 위험이나 위험한 상황에서 벗어나게 하는 것을 보고 "구하다"라고 합니다. 다른 동사 표현과 같이 "구하다"에도 여러 가지 뉘앙스가 있습니다. 위험한 상황에서 구하는 것과 위험에 처하기 전에 구하는 것은 다릅니다. 또 돈을 주고 곤경에서 구하는 것과 종교적으로 영혼을 구원하는 것도 다르지요. 이처럼, ""구하다"를 영어로 하는 동사 표현. 동사 유의어. save, rescue, bail out, redeem 뜻과 뉘앙스 차이. 아래에서 자세히 살펴보겠습니다. ### 구하다 영어로. ### 동사 유의어 save, rescue, bail out, redeem 뜻 뉘앙스 어감 차이. ## 동사 save, ..

더 읽기

Self-help is the best help. (자조는 최상의 도움이다, 자립은 최상의 도움이다.)

영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2022. 10. 1. 12:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Help(도움)와 관련된 영어입니다. "자조." 자기의 발전을 위해서 스스로 애씀. 우리는 "자조"를 "자기 개발"이라고도 합니다. 자기 개발은 최상의 도움이다. 스스로 노력하는 사람만이 스스로를 도울 수도 있다는 뜻입니다. "하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다"의 다른 버전이라고 할 수 있습니다. 이처럼, "자조는 최상의 도움이다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "자립은 최상의 도움이다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Self-help is the best help. 자조는 최상의 도움이다. 자립은 최상의 도움이다. 이 영어 관용어의 영..

더 읽기

God helps them that help themselves. (신은 스스로 돕는 자를 돕는다.)

영어 속담/속담 G 혼미한군 2022. 9. 30. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 속담을 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, God(신)과 관련된 영어입니다. 모사재인, 성사대천. 일은 사람이 꾸미지만, 이루는 건 하늘이다. 제아무리 사람이 노력하더라도 성사 여부는 하늘에 달렸다는 뜻의 속담입니다. 그렇다면, 하늘만 믿고서 사람은 아무런 노력도 하지 않아야 할까요? 아닙니다. 신은 스스로 돕는 자를 돕는다. 스스로 길을 개척하고 노력하는 사람을 신이 돕는다고 합니다. 아무것도 하지 않고 행운만 바래서는 안 됩니다. 이처럼, "신은 스스로 돕는 자를 돕는다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 속담. God helps them that help themselves. 신은 스스로..

더 읽기

금지하다 영어로. 동사 forbid, ban, prohibit, inhibit 차이.

동사 편/뜻이 비슷한 동사 혼미한군 2022. 9. 29. 12:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. "금지하다." 법이나 규칙이나 명령 따위로 어떤 행위를 하지 못하도록 하다. 어떤 행위를 하지 못하도록 하지만, 그것이 법과 규칙만으로 할 수 있는 것은 아닙니다. 사적인 금지도 있으며, 양심이나 도덕적 기준으로 어떤 행동을 하지 못하게 할 수도 있기 때문입니다. "금지하다"는 공적인 금지와 사적인 금지. 권위자가 금지하게 만든 것과 종교나 사화적 관념에 따른 금지 등 여러 가지 뜻으로 표현할 수 있습니다. 이처럼, "금지하다"를 영어로 하는 동사. 동사 유의어. forbid, ban, prohibit, inhibit 뜻과 뉘앙스 차이. 아래에서 자세히 살펴보겠습니다. ### 금지하다 영어로 ### 동사 유의어 forbid, ban, prohibit, inhi..

더 읽기

A model helpmate. (양처, 어질고 착한 아내.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2022. 9. 28. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, helpmate(배우자)와 관련된 영어입니다. 어질고 착한 아내를 우리는 "양처"라고 합니다. 성경에서도 나오는 어질고 착한 아내는 많은 남자가 원하는 배필임이 틀림없습니다. "악처"보다 "양처"가 낫다는 옛말처럼, 어질고 착한 배우자를 만나는 것은 모든 사내와 여인의 바람이 되었습니다. 이처럼, "양처"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "어질고 착한 아내"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. A model helpmate. 양처. (良妻) helpmate. (격식) (문예체) 배우자. (특히 아내를 가리킴) 이 영어 관용어의 영영사전 정의..

더 읽기

Help oneself to. (자기 스스로 하다, 스스로를 어떻게 하다, 마음대로 먹다, 마음대로 쓰다, 훔치다)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2022. 9. 27. 12:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Help(돕다)와 관련된 영어입니다. 세상에는 다른 사람 도움 없이 자신이 해야 할 일이 있습니다. 굳이 거창한 것이 아니라도 상관없습니다. 물건 제자리에 두기. 밥 차려서 먹기. 누군가가 해주길 기다리는 게 아니라 나 스스로 해야 합니다. 나를 돕는 건 나. 너를 돕는 건 너. 스스로를 어떻게 하는 것은 자신밖에 없습니다. 이처럼, "자기 스스로 하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "스스로를 어떻게 하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Help oneself. 1. 자기 스스로 하다, 자조하다. 2. (cannot과 함께) 스스로를..

더 읽기

문을 닫다 영어로. 동사 close, slam, shut 차이.

동사 편/뜻이 비슷한 동사 혼미한군 2022. 9. 26. 12:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 문을 닫다. 문이 닫히다. 위의 표현을 영어로 하는 동사는 close가 있습니다. 그런데 close 말고 다른 단어로 "문을 닫다"를 표현할 수는 없을까요? 할 수 있습니다. 문을 조심스레 닫는 것과 문을 강하게 내던지듯 닫는 것은 다릅니다. 또, 문을 닫는 행동이 좀 더 빠르거나 강의적으로 닫는 차이도 있습니다. 이처럼, close, slam, shut 동사의 뜻과 뉘앙스 차이. 아래에서 자세히 살펴보겠습니다. ## 문을 닫다 영어로. ## 동사 close, slam, shut 뜻과 뉘앙스 차이. # 동사의 의미. 1. close - 닫다, 닫히다. 1. close ~는 "닫다"라는 뜻을 가진 동사 표현입니다. 일반적으로 (문, 창문, 서랍 등을) 닫다, 닫..

더 읽기

To hell and back (죽을 고생을 하다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2022. 9. 25. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Hell(지옥)과 관련된 영어입니다. To ~ and back. ~까지의 왕복이라는 뜻입니다. 그렇다면, To hell and back 표현은 "지옥까지 왕복"이라는 뜻이 됩니다. 지옥을 왔다가 다시 돌아오는 것. 한마디로 죽을 고생을 한다는 뜻입니다. 이처럼, "죽을 고생을 하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. To hell and back. 죽을 고생을 하다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. To hell and back. - Through a difficult, trying, or perilous situa..

더 읽기

Until hell freezes over. (언제까지나, 영원히.)

영어 관용어/관용어 U 혼미한군 2022. 9. 24. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 U로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, freeze(얼다)와 관련된 영어입니다. 지옥은 "땅의 감옥"이라고 합니다. 땅속에는 용암이 있습니다. 그래서 지옥은 뜨겁습니다. 괜히 다른 말로 "불지옥"이라고 하는 게 아닙니다. 그런데 "불지옥에 얼음이 얼 때까지"라는 말은 어떤 뜻일까요? 뜨거운 지옥에 얼음이 생길 일은 없으니 기한이 없는 것과 마찬가지입니다. 즉, 언제까지나, 영원하다는 뜻이죠. 이처럼, "언제까지나"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "영원히"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Until hell freezes over. (속어) (구어) 영원히, 언제까지나. = t..

더 읽기

돈을 지불하다 영어로. 동사구 spend, invest, pay out, pay up, cough up, fork out, shell out 차이.

동사 편/뜻이 비슷한 동사 혼미한군 2022. 9. 23. 12:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. "돈"이란 재물이나 재산을 다르게 말한 것이거나, 무엇을 하는데 드는 "비용"을 의미합니다. 즉, 우리는 모두 모두 어떤 상품이나 서비스에 대한 대가로 돈을 지불해야 합니다. 빚을 갚을 때도 돈을 지불하고 거액을 쓸 때도 돈을 지불하는 것입니다. spend, invest 동사의 뜻이 다르듯이 "돈을 지불하다"를 뜻하는 동사구도 여러 가지 표현이 있습니다. 돈을 지불하다를 영어로 하는 동사구. 동사구 유의어. pay out, pay up, cough up, fork out, shell out 뜻과 뉘앙스 차이. 아래에서 자세히 살펴보겠습니다. ### 돈을 지불하다 영어로. ### 동사, 동사구 유의어. ### spend, invest, pay out, pay u..

더 읽기

Hell to pay. (치러야 할 대가, 뒤탈, 후환, 매우 성가신 일, 아주 골치 아픈 일, 심각한 문제, 대소동.)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2022. 9. 22. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Hell(지옥)과 관련된 영어입니다. 옛날 사람들은 악마를 두려워했습니다. 그래서 악마에게 잡히면 지옥에 가거나 죽음을 당한다고 생각했지요. 악마에게서 풀려나기 위해서는 악마에게 어떤 대가를 치러야 한다고 합니다. 그게 후환이 될 수도 있고 어떤 골치 아픈 일을 야기할 수도 있습니다. 하지만 많은 사람은 결국 악마에게 영혼을 파는 대가를 치르더라도 당장 악마로부터 벗어나고 싶어 했습니다. 이처럼, "치러야 할 대가"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "매우 성가신 일"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Hell to pay. (구어) 치러야 ..

더 읽기

Hell's bells! (이게 어찌된 일인가! 이럴 수가! 이게 대체 뭐야! 우라질! 제기랄!)

영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2022. 9. 21. 12:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Hell(지옥)과 관련된 영어입니다. 화가 나거나 초조할 때 "우라질!", "제기랄!" 같은 감탄사를 씁니다. "지옥"을 뜻하는 hell은 영어에서 매우 부정적으로 씁니다. 그래서인지 oh, hell! 표현의 뜻이 "이런! 제기랄!"이라는 감탄사로 쓰였습니다. hell과 bell 두 단어의 두운 효과가 매우 컸기 때문에, 이 단어를 합쳐서 함께 쓰기도 했습니다. 이처럼, "이게 어찌 된 일인가!"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "이게 대체 뭐야!"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Hell's bells! (and buckets of bl..

더 읽기

돈을 쓰다, 지출하다 영어로. 동사 spend, expend, disburse, squander, invest 차이.

동사 편/뜻이 비슷한 동사 혼미한군 2022. 9. 20. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 돈과 시간을 쓰는 것과 물건 같은 도구를 쓰는 것에 대한 차이를 포스팅한 적이 있습니다. 쓰다 영어로. use, spend 차이. 그래서 얼마 전 use 동사의 유의어에 대해서 각각의 정의와 뉘앙스도 살펴보았습니다. 그렇다면, 물건이나 도구가 아니라 돈과 시간을 쓰는 단어는 어떤 것이 있을까요? 바로, spend가 대표적인 동사입니다. 시간과 노력을 쓰는 것. 특히나, 돈을 쓰는 것은 "소비하다", "지출하다", "투자하다" 등 다양한 말로 쓸 수 있습니다. 그러면, 우리도 spend 말고도 다른 동사도 알고 있어야 합니다. 이처럼, "돈을 쓰다"를 영어로 하는 동사 표현. 동사 유의어. spend, expend, disburse, squander, inves..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바