정신없는 한군의 프리로그

영어 관용어/관용어 T (152)

There's no such thing as a free lunch. (세상에 공짜는 없다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 24. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, lunch(점심)와 관련된 영어입니다. 소고기를 사주는 사람을 조심하라. 대가 없는 호의는 돼지고기까지다. 위의 광고문구는 인터넷에서 화제를 모은 어느 고깃집에 적힌 말입니다. 소고기까지 사줄 정도면 분명 큰일을 부탁하려는 것이라는 우스갯소리지요. 세상에 공짜는 없다고 합니다. 남이 무언가를 건네줄 때는 그 의중을 파악해야 합니다. 뜬금없이 점심을 사준다는 것은 뭔가 부탁할 것이 있다는 것이 아닐까요? 이처럼, '세상에 공짜는 없다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '공짜 점심 같은 것은 없다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. There's..

더 읽기

The whole nine yards. (전부, 모두, 모든 것, 완전한 것.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 21. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Whole(전체의)과 관련된 영어입니다. 생각해보면 숫자와 관련된 표현은 많은 것 같습니다. 특히 9와 관련된 숙어 표현은 다양하지요. 너무나 행복하다는 뜻의 on cloud nine. 운이 좋다는 뜻의 have nine lives. 십중팔구라는 nine in ten. 아무래도 9와 관련된 영어 표현을 전부 알고 싶은 마음이 드는 날입니다. 오늘 배워볼 표현 또한 9와 관련 있는 영어 관용어입니다. 그렇다면, '전부'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '모두', '모든 것'을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. The whole nine yards..

더 읽기

The tip of the iceberg. (빙산의 일각.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 19. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Iceberg(빙산)와 관련된 영어입니다. 일부를 보고 전체를 판단해서는 안 됩니다. 일부는 결국, 일부분일 뿐. 결코 전부가 될 수는 없지요. 실체의 대부분은 숨겨져 있고, 작은 일부만 노출된 빙산의 일각을 생각해 보세요. 일부만 보고 실체를 보지 못한 배들은 해수면 아래의 빙산에 부딪혀 좌초되었습니다. 어떤 것을 보더라도, 일부가 아닌 전체를 꿰뚫어 볼 줄 알아야 합니다. 하나만 보고 전체를 판단하지 말며, 숨겨진 실체를 볼 수 있는 사람이 있다면, 그가 바로 현명한 사람이겠지요? 이처럼, '빙산의 일각'을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어...

더 읽기

The sands of time are running out. (때가 지나간다, 시간이 끝나려 한다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 18. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Sand(모래)와 관련된 영어입니다. 어린 시절, 모래시계를 가지고 논 기억이 있습니다. 모래가 아래로 모두 떨어지면, 다시 반대로 뒤집어 놓으면서 모래가 떨어지는 것을 구경했지요. 사람의 시간도 모래시계와 같다면 얼마나 좋을까요? 시간이 필요할 때마다, 뒤집기만 하면 되니 말이죠. 한번 흘러간 시간은 되돌아오지 않습니다. 모래시계를 뒤집으면, 흘러가는 모래와 돌이킬 수 없는 현실은 다르니까요. 그래서 현실을 소중히 여기고, 시간을 아껴야 합니다. 우리 인생은 언젠가 바닥을 보이니까요. 이처럼, '때가 지나간다.'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '시간이 끝나려 한다.'를 영어로 뭐라고 할까요..

더 읽기

The last straw. (더 이상 견딜 수 없는 한계, 최후의 결정타.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 16. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Straw(짚)와 관련된 영어입니다. 참기만 하는 것은 오히려 독이 됩니다. 자신이 들 수 있는 무게가 한계가 있듯이, 사람의 인내심도 한계가 있습니다. 누군가는 끊임없이 인내하고 참고서 좋은 성과를 내지만, 또 다른 누군가는 참기만 하다 병이 납니다. 이는 자신이 더 이상 견딜 수 없는 한계를 몰랐기 때문입니다. 자신의 한계가 어디까지인지 먼저 알고, 적절하게 조절이 필요한 일입니다. 이처럼, '더 이상 견딜 수 없는 한계'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '최후의 결정타'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. The last straw. 더 ..

더 읽기

The cream of the crop. (가장 좋은 것, 정선된 것, 알짜.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 12. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Cream(크림)과 관련된 영어입니다. 누구나 가장 좋은 것을 가지고 싶어 합니다. 물건을 살 때도, 음식을 먹을 때도, 심지어 사람을 뽑을 때도 말이죠. 그래서 우리는 치열하게 노력하고 있습니다. 각자의 자리에서 알짜배기가 되기 위해서. 자신의 가치를 높이는 것도 중요합니다. 사람도 물건처럼 가치를 매기는 세상입니다. 무엇하나 남들보다 뛰어난 것이 있으면 그것이 능력이 되지요. '정선'이란 정밀하게 잘 골라 뽑는 것. 그곳에 제가 있었으면 좋겠습니다. 이처럼, '가장 좋은 것'을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '정선된 것'을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘..

더 읽기

The birds and the bees. (아동 성교육, 성교육의 기본적인 내용.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 10. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Bird(새)와 관련된 영어입니다. 아이들은 궁금한 것이 많습니다. 하늘은 왜 파란지, 비행기가 어떻게 날고 있는지. 작고 사소한 것까지 묻고 또 묻습니다. 이와 같은 아이들의 물음에 어른들은 대답하기가 난감합니다. 전문적인 지식이 필요한 경우도 있거니와, 막상 그 이유를 알려줘도 아이들은 이해하지 못하기 때문이죠. 특히나, 난감한 물음은 바로 '성'에 관한 것입니다. 아이는 어떻게 태어나는지 묻는다면, 그야말로 비상사태. 엄마와 아빠는 온갖 비유를 들어 아이에게 알려줍니다. 아기는 뱁새가 물어준다는 말이 그 예시가 되겠지요. 아이의 순수함을 지켜주기 위함일까요? 어쨌거나 성에 관한 내용을 알..

더 읽기

The best of both worlds. (두 가지 다른 것의 각각의 장점, 일거양득.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 7. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Best(최상의)와 관련된 영어입니다. 두 가지 상반된 것이 있습니다. 어떤 것이라도 각각의 장점이 있지요. 현명한 사람은 상반된 두 가지 중 하나를 고르지 않습니다. 둘 다 선택할 방법을 찾습니다. 짜장면과 짬뽕을 합친 짬짜면이 나온 것처럼 말이죠. 짜장면이나 짬뽕 중 한 메뉴만 먹는 것보다는, 짬짜면을 먹는 것이 일거양득이니까요. 이처럼, '두 가지 다른 것의 각각의 장점'을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '일거양득'을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. The best of both worlds. 두 가지 다른 것의 각각의 장점. 물심양면의..

더 읽기

That's what friends are for. (친구 좋다는 게 뭐야.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 6. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, friend(친구)와 관련된 영어입니다. 여러분은 친구에게 무언가를 부탁할 때, 어떤가요? 불편한가요? 아니면, 오히려 친구이기에 편하게 부탁할 수 있나요? 누군가는 친구 사이에 작은 부탁도 주고받지 않고, 또 누군가는 "에이, 친구 좋다는 게 뭐야."라고 하며 은근슬쩍 부탁을 내놓곤 합니다. 무엇이 옳다 그르다 할 것은 없습니다. 단지 성향 차이니까요. 이처럼, '친구 좋다는 게 뭐야'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '친구끼리 돕고 사는 거지'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. That's what friends are for. 친구끼리 ..

더 읽기

That's the spirit! (그대로 해!, 바로 그거야!)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 4. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Spirit(정신)과 관련된 영어입니다. 가끔 이런 생각을 합니다. 누군가 내가 하는 일이, 행동이 맞는지 판단해줬으면 좋겠다. 내가 가는 이 길이 옳은 방향인지, 내가 생각한 것이 옳은 것인지 알려줬으면 좋겠다. 아마도 그때의 제겐 위로가 필요했던 것 같습니다. "바로, 그거야!", "그대로 해!" 누군가 나를 보며 이렇게 말해 준다면, 많은 힘이 될 텐데. 이런 생각을 가끔 했습니다. 힘든 시절, 내게 들려온 격려의 말. 그만큼 큰 힘이 될 것입니다. 그렇다면, '그대로 해!'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '바로 그거야!'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다...

더 읽기

That's news to me. (금시초문, 그것참 뉴스구먼.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 3. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, news(소식)와 관련된 영어입니다. 처음 듣는 소식을 사자성어로 '금시초문'이라고 합니다. 만약 여러분이 처음 듣는 소식이 있다면 어떤 기분일까요? 친구와의 약속을 지금 들었다면, 불쾌할 것입니다. 또한, 새로운 지식을 알게 되었다면 기쁠 것 같습니다. 어떤 정보나 소식이냐에 따라 듣는 사람의 기분이 다를 수도 있습니다. 이처럼, '금시초문'을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '그것참 뉴스구먼'을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. That's news to me. 그것참 뉴스구먼. (미리 듣지 못한 데 대한 불만을 나타냄) 금시초문이야. 이 영..

더 읽기

That'll be the day. (그럴 리가 없다, 설마 그럴 수가 있을까!)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 6. 1. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Day(날짜)와 관련된 영어입니다. 때로는 믿기지 않은 일과 마주할 수 있습니다. 놀랍고 두려운 마음에, 몇 번이나 확인하게 되지요. 그럴 리가 없어. 어떻게 그럴 수가 있을까. 몇 번을 되뇌어 봐도, 현실은 바뀌지 않습니다. 이럴 땐, 현실을 덤덤히 받아들이는 편이 좋습니다. 현실을 자각하고, 다음을 준비하는 것. 그것이 현재를 살아가는 우리에게 최선의 방법이 아닐까요? 이처럼, '그럴 리가 없다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '어떻게 그럴 수가 있을까'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. That'll be the day. 그럴 리가 없..

더 읽기

That's the way the cookie crumbles. (세상사가 다 그런 거야.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 31. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Cookie(쿠키)와 관련된 영어입니다. 사람의 삶이란 참으로 덧없다고 합니다. 인생무상. 인생은 변화가 심하여 아무런 보장이 없는 것입니다. 좋은 일들도 나쁜 일들도 일어나기 마련입니다. 굳이 좋고 나쁜 일로 일희일비하지 말고, '세상이 다 그런 거야.'라는 말로 털어버리는 게 어떨까요? 이처럼, '세상사가 다 그런 거야'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '사람 사는 게 다 그런 거야'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. That's the way the cookie crumbles. 세상사가 다 그런 거야. 사람 사는 게 다 그런 거야. 이..

더 읽기

Teething problems. (초창기의 작은 문제들, 초기의 어려움.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 29. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Problem(문제)과 관련된 영어입니다. 여러분은 처음 이빨이 나올 때의 느낌이 기억나나요? 누군가는 간질간질하다고 하고, 또 누군가는 불쾌감이 계속 느껴진다고 합니다. 하지만 이 같은 일을 겪어야지만, 이가 자라서 입속에 잘 자리 잡게 됩니다. 어떤 일이나 문제도 마찬가지입니다. 처음 겪는 일에는 작은 문제나 어려움이 나타나기 마련입니다. 이를 잘 극복해야지만, 우리 입속의 이처럼 자리를 잘 잡을 것입니다. 이처럼, '초창기의 작은 문제'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '이빨이 날 때의 불쾌감'을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Teet..

더 읽기

Taste blood. (피 맛을 보다, 처음으로 경험하다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 26. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, blood(피)와 관련된 영어입니다. 경험이라는 것은 아주 중요합니다. 해본 것과 해보지 않은 것은 생각보다 작은 차이가 아닙니다. 특히, 처음 어떤 경험을 하느냐에 따라 이후 많은 영향을 미칩니다. 호랑이는 예로부터 사람을 해치는 동물로 잘 알려져 있습니다. 특히, 사람을 잡아먹는 호랑이를 보고 이렇게 말했지요. "한 번 피 맛을 보더니, 계속해서 사람을 해치려 한다."고요. 즉, 처음 사람을 잡아먹어 본 동물은 계속해서 그리한다는 뜻입니다. 이처럼, '피 맛을 보다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '처음으로 경험하다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의..

더 읽기

Talk turkey.(솔직하게 말하다, 진심으로 말하다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 25. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Turkey(칠면조)와 관련된 영어입니다. 진솔하다. 진실하고 솔직하다. 이를 알 방법은 무엇이 있을까요? 바로, 어떻게 말을 하느냐로 판단할 수 있습니다. 거짓말을 자주 하는 사람과 솔직한 말을 자주 하는 사람. 둘 중 어떤 사람이 더 진솔할까요? 말이란 사람의 성격과 가치관을 나타냅니다. 거짓과 진심, 기만과 믿음 따위는 결국 말과 행동으로 판단할 수 있습니다. 이처럼, '솔직하게 말하다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '진심으로 말하다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Talk turkey. 솔직하게 말하다. 진심으로 말하다. 진지하..

더 읽기

Talk through one's hat. (흰소리를 늘어놓다, 큰소리치다, 허풍떨다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 23. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Hat(모자)과 관련된 영어입니다. 아무 생각 없이 말을 하는 사람이 있습니다. 잘 들어보면, 논리도, 타당한 이유도 없습니다. 우리는 이런 소리를 '흰소리'라고 합니다. 허풍, 엉뚱한 소리, 엉터리 말 등 흰소리를 뜻하는 단어는 많이 있습니다. 흰소리에는 굳이 귀를 기울일 필요가 없습니다. 어차피 과장이 들어간 말, 제대로 된 이야기가 아니니까요. 이처럼, '흰소리를 늘어놓다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '큰소리치다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Talk through one's hat. 흰소리[허튼소리, 엉뚱한 소리]를 늘어놓다..

더 읽기

Talk the hind legs off a donkey. (쉴 새 없이 지껄이다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 22. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Talk(말하다)와 관련된 영어입니다. 많은 정보는 실속이 없습니다. 요점만 간단하게. 이해하기 쉽게. 짧게 정리된 정보가 인기 있습니다. 좋은 말도 계속해서 들으면 진절머리가 납니다. 이야기도 마찬가지입니다. 쉴 새 없이 나오는 이야기는 듣는 상대를 지치게 만듭니다. 이처럼, '쉴 새 없이 지껄이다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '계속 지껄여 대다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Talk the hind legs off a donkey. 쉴 새 없이 지껄여 대다. (지겹도록) 계속[마구] 지껄여 대다. 한없이 지껄이다. 이야기하기를 ..

더 읽기

Talk shop. (자기 일 이야기만 하다, 직장 얘기를 하다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 20. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Talk(말하다)와 관련된 영어입니다. 언제나 자기의 일 이야기만 하는 사람이 있습니다. 놀러 가서도, 카페에서도 주구장창 직장 얘기만 하곤 하지요. 처음에는 그럭저럭 들어주던 친구들도 곧 싫증을 내거나, 짜증이 납니다. 가벼운 마음으로 만나는 모임에서 한 친구의 일 이야기만 듣다가 오는 경우도 보았습니다. 항상 자기 일만 말하기 때문에, 그들도 스트레스가 쌓이는 것이죠. 일에 대한 이야기는 때와 장소를 가려가면서 해야 합니다. 그 일에 관해 관심이 없거나, 상관이 없는 사람이 있기 때문이지요. 아무리 자신의 일 이야기가 하고 싶어도, 조금만 하는 것은 어떨까요? 이처럼, '자기 일 이야기만 ..

더 읽기

Take something with a grain of salt. (가감하여 듣다, 에누리해서 듣다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 19. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Salt(소금)와 관련된 영어입니다. 제겐 허풍이 심한 친구가 있습니다. 얼마나 허풍이 심한지 친구가 말하는 내용의 반은 거짓으로 치부할 정도입니다. 친구가 큰 사고가 날 뻔했다고 했습니다. 하지만 우리들은 누구도 그 말을 믿지 않았죠. 역시나 친구가 말한 큰 사고는 단지 과자를 엎질렀다는 것뿐이었습니다. 이제는 그 친구의 과장을 그러려니 하고 넘어가는 편입니다. 대충 가감하거나, 에누리해서 듣는 것이 보통이지요. 이처럼, '가감하여 듣다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '에누리해서 듣다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Take some..

더 읽기

Take the fifth. (묵비권을 행사하다, 불리할 수 있는 답변을 거부하다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 17. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, fifth(제5)와 관련된 영어입니다. "당신은 법정에서 묵비권을 행사할 수 있고." 이는 범인을 체포하는 장면에서 자주 나오는 대사입니다. 묵비권이란 형사책임에 관하여 자신에게 불리한 진술을 강요당하지 않는 권리입니다. 쉽게 말해, 법정에서 불리할 수 있는 답변을 거부하는 것이죠. 법률에 따른 인간의 기본 권리 중 하나입니다. 법정에서 자신을 방어할 수 있는 행동으로 누구나 알고 있는 대표적인 법률용어입니다. 이처럼, '묵비권을 행사하다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '불리할 수 있는 답변을 거부하다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. ..

더 읽기

Take the cake. (상을 타다, 탁월하다, 최악이다, 압권이다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 16. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Cake(케이크)와 관련된 영어입니다. 기쁜 날에는 케이크를 먹습니다. 축하하기 위해서죠. 대표적으로 생일 케이크가 있습니다. 그렇다면, 상을 타는 것은 케이크를 받는 것과 같다고 보아도 될 것입니다. 둘 다 기쁜 것을 축하하는 것이니까요. 하지만 비꼬는 의미로 케이크를 준다면 어떨까요? 우리 말에, '자알 했다~'라는 말이 있습니다. 이는 정말 잘했다는 뜻보다는, 비꼬거나 비아냥대는 의미가 더 큽니다. 케이크를 받는 것도 마찬가지입니다. 좋은 의미도 있지만, 비꼬는 의미로도 쓸 수 있습니다. 이처럼, '상을 타다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '비꼬는 의미로 탁월하다'를 영어로 뭐라고 할..

더 읽기

Take in one's stride. (쉽게 해내다, 침착하게 대처하다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 11. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Stride(걸음)와 관련된 영어입니다. 살다 보면 언제나 장애물을 만나게 됩니다. 장애물을 만났다고 해서 당황하고 좌절하면 그것을 뛰어넘을 수 없습니다. 침착하게, 하나하나 넘다 보면, 어느새 모든 장애물을 다 넘을 수 있지요. 모든 장애물을 생각하지 말고, 눈앞의 하나만 넘을 것을 생각해야 합니다. 장애물을 다 넘고 난다면, 어려울 거라는 옛 생각이, 생각보다 할 만하던데? 라는 추억으로 바뀔 것입니다. 시작도 하기 전에 어렵다고 좌절하는 것보다, 천릿길도 한 걸음부터 나가듯 하나씩 넘어보는 것은 어떨까요? 이처럼, '쉽게 해내다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '침착하게 대처하다'를 영..

더 읽기

Take for a ride. (속이다, 이용하다, 바가지를 쓰게 하다, 죽이다, 사기 치다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 10. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Ride(태우다)와 관련된 영어입니다. 상대를 속인다는 것은 여러 가지가 있습니다. 물건을 비싸게 파는 것. 사기를 치는 것. 상대를 이용하는 것. 모두 다 상대를 속일 수 있는 것들입니다. 하지만 어른들이 언제나 말하는 것이 있습니다. 상대를 속이면서 이득을 취한 것은 언젠가 내게 되돌아온다는 것. 정직하지 못하면 결국 그 손해는 내가 감당하게 될 것이라고 했습니다. 이처럼, '남을 속이다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '남을 이용하다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '사기 치다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Take for a ..

더 읽기

Take down a peg or two. (남의 콧대를 꺾다, 자만심을 꺾다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 8. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Peg(말뚝)와 관련된 영어입니다. 잘난체하고 뽐내는 태도를 보고, '우리는 콧대가 높다'고 합니다. 그 콧대가 얼마나 높은지, '콧대가 하늘을 찌르다'라는 표현이 나올 정도이지요. 자만심이 심하며, 남을 무시하는 행동을 겪으면서 그 높은 콧대를 꺾어주고 싶습니다. 이를 고치는 방법은 오직 하나뿐입니다. 콧대를 꺾는 것은 바로 상대의 자만심을 꺾는 것. 다시는 끽소리 못하게 확실하게 기를 꺾어야 합니다. 이처럼, '남의 콧대를 꺾어놓다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '자만심을 꺾다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Take a perso..

더 읽기

Take it on the chin. (턱을 얻어맞다, 견뎌내다, 참아내다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 7. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Chin(턱)과 관련된 영어입니다. 힘들어도 참고 견뎌야 하는 경우가 있습니다. 공부하지 않고 좋은 점수를 받을 수는 없으며, 운동하지 않고 좋은 몸매를 가질 수도 없습니다. 시험 점수를 잘 받기 위해서는 공부를 해야 하고, 좋은 몸을 가지기 위해서는 운동을 해야 합니다. 권투선수는 얼굴을 얻어맞으면서도, 이를 악물고 참고 견딥니다. 이는 시합의 일부이기 때문입니다. 고통을 참고, 견뎌야 상대를 쓰러트릴 수 있기 때문이죠. 이처럼, '턱을 얻어맞다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '고통을 참아내다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Take..

더 읽기

Take a straw poll. / Take a straw vote. (비공식 여론조사를 하다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 5. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Straw(밀짚)와 관련된 영어입니다. 여론조사. 어디까지 믿을 수 있을까요? 누군가는 공신력이 있는 여론조사를 믿으며, 또 누군가는 인터넷 여론조사를 믿습니다. 시간이 갈수록 여론조사의 신뢰성의 중요도가 대두되고 있지요. 왜냐하면, 여론조사마다 편차가 조금씩 나타나기 때문입니다. 특히, 작은 차이도 중요하게 여기는 '선거'라면 더 말할 것도 없습니다. 요즘은 인터넷에서 재미있는 여론조사를 합니다. "탕수육. 부어 먹어야 하는가, 찍어 먹어야 하는가?" 이 조사에서는 표본도, 모집단도 크게 중요하게 여기지 않습니다. 말 그대로 인터넷 조사. 즉, 비공식 여론조사니까요. 그렇다면, '비공식 여론..

더 읽기

Take the stand. (증인대에 서다, 증인석에 앉다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 4. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Stand(증언대)와 관련된 영어입니다. 법정에 가는 것은 두려운 일입니다. 가해자, 피해자. 어떤 신분으로도 가고 싶지 않은 곳이죠. 하지만 피치 못할 사정으로 가야만 할 때가 있습니다. 바로, 증인대에 서야 할 때입니다. 나의 증언으로 법률의 향방이 정해질 수도 있는 중요한 사건에서는 어쩔 수 없이 증인대에 설 수밖에 없습니다. (물론, 이 또한 개인의 자유입니다만). 미국 드라마에서 자주 나오는 주제가 바로 '법률 드라마'입니다. 그래서 이 관용어가 자주 쓰이곤 하지요. 그렇다면, '증인대에 서다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '증인석에 앉다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히..

더 읽기

Take a powder. (갑자기 떠나다, 달아나다, 도망치다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 2. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Powder(가루)와 관련된 영어입니다. 갑자기 급한 일이 생겼습니다. 서둘러 다른 곳으로 가야 하는데, 무작정 달리기만 해서는 안 됩니다. 지갑과 휴대폰은 꼭 챙겨야 하기 때문입니다. 만약, 어떤 자리에서 일어나는데, 손에 지갑과 휴대폰이 쥐어져 있다면 의미는 하나입니다. 그곳을 떠나는 것이죠. 같은 상황으로, 여성분이 화장을 고치겠다며 나가서는 돌아오지 않는 경우가 있습니다. 그 자리를 벗어날 수 있는 최고의 명분이니까요. 이처럼, '갑자기 떠나다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '달아나다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '도망치다'를 영어로 뭐라고 할까요?? 아래에서 자세히 살펴보도록..

더 읽기

Take a stand. (단호한 태도를 취하다, 입장을 분명히 밝히다.)

영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 5. 1. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Stand(입장)와 관련된 영어입니다. 우유부단한 사람이 있습니다. 어떤 의견에 대해서도 이리 휩쓸리고, 저리 휩쓸리며 중심을 잡지 못하지요. 이 말도 맞는 것 같고, 저 말도 맞는 것 같기 때문입니다. 자신의 태도가 분명하지 않으면, 시간이 지날수록 비난을 받게 됩니다. 사람들의 말에 맞장구나 치는 아첨꾼으로 여길 수 있기 때문이죠. 또 어떤 사람은 어째서 자신의 말에 동조하지 않느냐며 화를 내기도 하지요. 주위 환경에 휩쓸리지 않으려면, 우선 자신의 입장과 태도를 분명히 밝혀야 합니다. 자신이 기준을 잡아야, 어떤 의견도 상황도 현명하게 판단할 수 있습니다. 이처럼, '단호한 태도를 취하다..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바